உக்ரைனியன்இல் ОБРИВОЧОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «обривочок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் обривочок இன் வரையறை
ஏறும், chkh, h. குன்றில் 1. எங்கள் ஜிப்ஸி செல்லும், இந்த மனிதன் அவரை குன்றில் ஒரு நாயை வழிநடத்தும் போது (உக்ரைன் .., நான், 1960, 180). обривочок, чка, ч. Зменш. до обри́вок 1. Іде наш циган, коли це назустріч йому чоловік веде собаку на обривочку (Україна.., І, 1960, 180).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «обривочок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОБРИВОЧОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
обривочок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
обривочок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 133
... на один, залізо гриміло в морозному повітрі дзвінко, розкотисто, і здавалося, що це б'ють на сполох. Нарешті швелери спинилися. Вони висіли тепер недалеко від Полоза, але в руках у нього був тільки маленький обривочок ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
2
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 174
Вони вислли тепер недалеко від Полоза, але в руках у нього був тільки маленький обривочок канату, 1 закріпити їх він не міг. Тоді Котик швидко шдбіг до скрині, обмотав собі біля пояса найміц- нішого мотуза 1, вже не хвилини не ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 174
Вони висіли тепер недалеко від Полоза, але в руках у нього був тільки маленькиіі обривочок канату, і закріпити їх він не міг. Тоді Котик швидко підбіг до скрині, обмотав собі біля пояса найміц- нішого мотуза і, вже ні хвилини не ...
4
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 156
Вони висіли тепер недалеко від Полоза, але в руках у нього був тільки маленький обривочок канату, ї закріпити їх він не м1г. Тоді Котик швидко підбіг до скрині, обмотав собі біля пояса найміцнішого мотуза і, вже ні хвилини не ...
5
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 588
Якъ уздривъ его чоловікъ, кинувся мерщій на дерево, а обривочка и забувъ. Злізъ на дерево, та й сидить; коли прибигають три чорти, а трохи згодомъ четвертий іхъ ватагъ. И питає кінь своіхъ слугъ: _ Ти що сегодні наробив'ь!
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 85
Як уздрів його чоловік, кинувся мерщій на дерево, а обривочка й забув. Зліз на дерево та й сидить. Коли прибігають три чорти, а трохи згодом і четвертий, їх ватаг. І питає він своїх слуг: — Ти що сьогодні наробив? — Е... я такого ...
7
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 254
Як уздрів його чоловік, кинувся мерщій на дерево, а обривочка й забув. Зліз на дерево та й сидить. Коли прибігають три чорти, а трохи згодом і четвертий, їх ватаг. І питае він своїх слуг: — Ти що сьогодні наробив? — Е...я такого ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
8
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Якъ уздрівъ ёго чоловікъ, кинувся иерщій на дерево, а обривочка й забув'ь. Злізъ на дерево, та й сидить; коли прибігають три чорти, а трохи згодоиъ и четвертий, іхъ ватагъ. И питає вінъ своіх'ь слугъ: _ Ти що сёгодні иаробив'ь?
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1878
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
