உக்ரைனியன்இல் ОКАРУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «окарувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் окарувати இன் வரையறை
சாப்பிடுவது கடினம். கர்வதி பார்க்கவும் கற்பிக்கவும், ஏழை விதவைக்கும், உன் சொந்த மகனுக்கும் கற்றுக்கொடுங்கள்! நீங்கள் கற்பிக்க முடியாது என, நாங்கள் தண்டிப்போம்: நீங்கள் உங்கள் கைகளையும் கால்களையும் கறுப்பு புருவங்களையும் சுழற்றுவீர்கள், அதனால் நீங்கள் இளம் பெண்ணுக்கு செல்ல வேண்டாம். மாட். 241. окарувати гл. см. Карувати. Навчи, навчи, бідная вдово, да свойого сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруєм руки й ноги і чорнії брови, щоб не ходив до дівчини молодої. Мет. 241.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «окарувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОКАРУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
окарувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
окарувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 46
То, что течетт. со свечи. Окарувати, р$ю, еш, и. См. Кару- ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем каруеати: очаруем руки й ноги г чорнгг брови, гмоб не ходив до д'гвчини молодо*. Мет. 241.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
То, что течеть со свЬчи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- ватя. Навчи, навчи, бгдная вдово, да ово- його сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруем руки и ноги г чорнггХ брови, щоб не ходив до дгвчини молодой Мет. 241.
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46
То, что течетъ со свечи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- вати. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем карувати: окаруем руки й ноги г чорнИ брови, июб не ходив до дьвчини молодог. Мет. 241.
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво~ йою сина! Як не будеги научати, будем карувати: окарувм руки и ноги г чорни брови, щоб не ходив до дгвчини молодт. Мет. 241. Окаряч, кор. Разставя ноги.