உக்ரைனியன்அகராதியில் "охочий" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ОХОЧИЙ இன் உச்சரிப்பு

охочий  [okhochyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ОХОЧИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் охочий இன் வரையறை

விரும்பும், ஒரு, e.1. எந்தவொரு விருப்பத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறது; தானே தன்னை தானே அறிவித்துக் கொள்கிறான். என் கனவுகளில் நான் அவர்களின் நாட்டின் நிலம் (சாம் I, 1958, 191) இருக்க விரும்பியவர்களிடமிருந்து ஏராளமான அலமாரிகளை ஏற்பாடு செய்கிறேன்; பிரஞ்சு மக்கள் கிராமத்தை விட்டு மிகவும் ஆர்வமாக இல்லை (எல். Ukr., III, 1952, 645); // அடையாளம் அவர்களை. விருப்பம், எதை, ஒரு ஆசை காட்டியவர், ஏதாவது ஒரு விருப்பம், யார் தனது சொந்த ஒப்பந்தத்தில் ஏதோ அறிவிக்கிறது. இல்லை கோமி அல்லது குஷி அங்கு இல்லை. அவர்கள் எங்காவது சென்றார்கள். பித்பாரா ஒரு விருப்பத்தை கண்டுபிடித்தார், அவர்களை பார்க்கும்படி அனுப்பினார் (கோட்சியுப், II, 1955, 104); கேட்க விரும்பியவர்கள் நிறைய பேர் இருந்தார்கள், மற்றும் கூட நிகிதா சில நேரங்களில் அவரது நீண்ட காதுகளுக்கு அறிவுறுத்தினார் (கோஸ்ல், யூ க்ரூக், 1957, 361); // தன் சொந்த விருப்பப்படி, எந்தவிதமான கட்டாயமும் இல்லாமல் எந்தவிதமான செயல்களிலும் ஈடுபட்டுள்ளார்; தன்னார்வ. ஒவ்வொரு சாளரத்திலும் எங்களை சிரிக்கிற எவரும் சிரிக்கிறார்கள் (டைச்சி, நான், 1957, 275) .2. இன்னிக்கு என்ன? ஏதாவது ஒரு குறிப்பிட்ட போக்கு உள்ளது, மிகவும் ஏதோ நேசிக்கிறார். [கர்மீயுக்:] மற்றும் பெண் [பெண்], வெளிப்படையாக, ஆட விரும்புகிறாயா? (நீ., III, 1960, 188); நாம் குழந்தை பருவத்தில், நாம் தேவதைகளை விரும்புகிறோம், நாம் சிரித்துக் கொண்டோம், ஒரு முறை ஒரு முறை அழுதோம் (டிமிட்., 1939, 1939, புத்தகத்தின் புத்தகம்); // அடையாளம் அவர்களை. யார் ஏதோ விரும்புகிறாரோ, எச். அமெச்சூர், ஏதோ ஒரு தன்னார்வ. நான் பயணம் செய்யத் தயாராக உள்ளவர்களைப் பற்றிப் பேசுகிறேன்: நீண்ட காலத்திற்கு முன்னர் நான் சொல்ல விரும்பினேன்: வீட்டிலேயே இருக்கிறாய், இது என் வீட்டிற்கு பரிதாபகரமானதல்ல (க்ளே., விப்., 1957, 94) .3. இதற்கிடையில் அவர்களை. யார் விரும்புகிறாரோ, எச்.இது ஒரு தன்னார்வத் தொண்டர். வெர்னிடூப் சிங்கங்களிலிருந்து பத்து பேரை அழைத்து, தயாராக உள்ளவர்களில் முப்பது பேர் ... (ஸ்டார்., முற்றுகை .., 1961, 32); அறையில் கூடி ஒரு ஒற்றை பட்டாலியிலிருந்து வர விரும்புவோர் (லீ, என் கடிதங்கள், 1945, 96).

охочий, а, е.

ОХОЧИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் охочий இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான охочий இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «охочий» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 愿
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: complaciente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: willing
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: तैयार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: راغب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: желающий
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: disposto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: ইচ্ছুক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: prêt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: sanggup
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: bereit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 喜んで
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 기꺼이
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: gelem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: sẵn sàng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: தயாராக
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: इच्छाशक्ती
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: istekli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: disposto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: skłonny
• உக்ரைனியன்: охочий
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: dispus
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: πρόθυμος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: bereid
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: villig
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: villig

«ОХОЧИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் охочий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். охочий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Словарь древнерусских личных собственных имен - Сторінка 34

1613. Ак. Юр. 72. Баженъ Кулакъ, атаманъ Сибирскихъ казаковъ. 1613 Ак. Юр. 364 Баженъ Злыгостевъ, Бѣлозерскій стрѣлецкій сотникъ. 1613.Ак. Юр. 367. Баженко Еоимовъ, охочій человѣкъ въ Новгородскомъ уѣздѣ. 1614. А. М. Г.

Тупиков Н. М., 2013

А - Н: - Сторінка 106

ОХОЧИЙ до чого і з інфін. (який має особливу схильність, велике бажання до чого-небудь), ЗАПОПАДЛИВИЙ до чого, на що, ЗАПОПАДНИЙ до чого, на що, ГОЛІННИЙ до чого, на що. розм.; БЕРУЧКИЙ до чого, розм., БЕРКИЙ до ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОХОЧИЙ до чого і з інфін. (який має особливу схильність, велике бажання до чого-небудь), ЗАПОПАДЛИВИЙ до чого, на що, ЗАПОПАДНИЙ до чого, на що, ГОЛІННИЙ до чого, на що, розм.; БЕРУЧКИЙ до чого, розм., БЕРКИЙ до ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sad pisenʹ: vybrani tvory ; dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku

Чи не нещасне осе суджен- ня — люблю В1д господаря плат1ж, а виноград копати не охочий? Звичайно, той не охочий, хто не зроджений до сього. Справжньому мисливцев1 б1льше радосп дае ловитва та праця, н1ж смажений ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1980

О бедном Кощее замолвите слово

А почем ты знаешь, как он их загубил? Может, он шибко до ласк охочий, а жены все изнеженные попадались, не сдюжили? А ты у нас девка видная, в теле, сразу ему приглянулась, авось через годик-другой и Кощееночка деду на ...

Ольга Громыко, 2015

История Малой России: со времен присоединения оной к ...

со времен присоединения оной к российскому государству при Царѣ Алексѣѣ Михайловичѣ с кратким обозрѣнием первобытнаго состояния сего края Дмитрий Н. Бантыш-Каменский. въ февралѣ конно-охочій Полковникъ Илья ...

Дмитрий Н. Бантыш-Каменский, 1822

Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Сторінка 524

Охочій, охочъ; — скорый, прыmкій, живый, проворный, бодрый, веселый, — прудолюбивый, нелѣнивый, неушомимый. Оснотл,у, f. Осноткл, i, je dim. Охоша; желаніе, наклонносшь z осhorg, дѣлаmь чmо съ охоmoю, straciа dо tegо ...

Stanisław Müller, 1829

Рассказы из русской истории - Сторінка 61

Потомъ, когда вторично въ томъ же году Псковская рубленая рать отправилась, подъ начальствомъ велико-княжескаго воеводы, за рѣку Великую къ новому Нѣмецкому городку; то въ то же время нерубленая рать "Псковичи охочій ...

И.Д. Беляев, 2013

Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство

Покавизбепили братчинуда хвалились бывалостью своею, на угоре столпился кой-какой праздныймезенский народишко, охочий до досужих сплетен иновыхлиц; тут-то ивыскочила на крыльцо на чуток, да и остоялась голоручь, ...

Владимир Личутин, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 424

маца ж . кто Наклеветалъ на кого , клеветникъ , Наклевётчиваый , — ларый , наклёпчивый , охочій клеветать . НАКЛЕВѣlВАТѣ , наклевать , наклюнуть что ; клевать въ количествѣ , набирать клювомъ ( однкр . неуптрб . ) . Много ль ...

Даль В. И., 2013

«ОХОЧИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் охочий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Завтра у Львові стартує «Ярмарок спорту»

Упродовж трьох днів кожен охочий зможе спробувати себе у різних видах спорту, поспілкуватись із зірками спорту та відкрити для себе щось нове. «Щоденний Львів, செப்டம்பர் 15»

Кличко першим проїхався новозбудованим веломаршрутом …

Відтепер кожен охочий може взяти велосипед і приїхати в центр з Троєщини чи у зворотньому напрямку, просто прогулятися чи дістатися до роботи. «espreso.tv, செப்டம்பர் 15»

Усіх охочих запрошують долучатися до фотоконкурсу «Мандруй …

Кожен охочий зможе розмістити свої світлини з відпочинку в Україні та розповісти про місце, де він побував. Конкурс триватиме з 10 по 31 серпня цього ... «Львівська Газета, ஆகஸ்ட் 15»

На Львівщині стартував молодіжний «Бойко Fest»

Також на фестивалі триватиме виставка художників Закарпаття та Львівщини, де кожен охочий зможе придбати картину, намальовану майстром. «Щоденний Львів, ஆகஸ்ட் 15»

Нововолинські міліціонери провели виховний захід у дитячому …

Правоохоронці продемонстрували спеціальні засоби, кожен охочий мав змогу їх приміряти і відчути себе на місці працівників міліції при виконанні ними ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ஜூலை 15»

Лицар у Франківську збирає кошти для поранених бійців. ФОТО

Кожен охочий відтепер може забити в фігуру цвяшок, з символічною метою — дати лицарю обладунки, зробити його міцним. Мінімальний благодійний ... «Вікна online, ஜூலை 15»

У Львові з'являться безкоштовні аудіогіди для всіх охочих

Сам собі екскурсовод: Львів закупить 60 аудіогідів, які кожен охочий зможе взяти на прокат безкоштовно. Спеціальні плеєри для міста закупив Євросоюз, ... «ZAXID.net, ஜூலை 15»

Відзавтра розпочинається набір до патрульної поліції …

За інформацією "Укрінформу", прийом анкет розпочнеться вже у середу, 15 липня, і кожен охочий зможе взяти участь в конкурсі. Як повідомив радник ... «5 канал, ஜூலை 15»

Кожен охочий зможе відтепер на площі Ринок стати зіркою Львова

Виконавчий комітет Львівської міської ради погодив одному з мобільних операторів встановлення з 3 липня по 1 листопада цього року архітектурної ... «Львівські новини, ஜூலை 15»

«Гармидер» переповів прості істини Імантса Зіедоніса. ФОТО …

Пожертви на ремонт садиби збирали і під час вистави «Епіфанії», аби кожен охочий міг долучитися до творення нового казкового місця у Луцьку. «ВолиньPost, ஜூன் 15»