உக்ரைனியன்இல் ОХРЯНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «охряний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் охряний இன் வரையறை
ஓச்சர், மற்றும், இ, அரிதாக. வணக்க வழிபாடுதான். தொலைதூர பாலைவகைகளில் சூறாவளி சக்தியைப் பெறுவதால், அவர் [காற்று] அடிக்கடி எழுப்புவதோடு, பெரிய அளவிலான சிவப்பு ஒளிரும் தூசியுடன் பெரிய தூரத்திற்கு கொண்டு வருகிறார் (நாகு .., 8, 1956, 34); சிறிய சாளரத்தின் வழியாக, கோடை சாய்தளத்தின் புதையல் அந்துப்பூச்சி நடனம் (டி. விர், 1964, 223). охряний, а́, е́, рідко. Те саме, що во́христий. Набуваючи ураганної сили в далеких пустинях,він [вітер] часто піднімає вгору і несе з собою на великі віддалі багато червоного охряного пилу (Наука.., 8, 1956, 34); Крізь маленьке віконце цідилася охряна мла літнього світанку (Тют., Вир, 1964, 223).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «охряний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОХРЯНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
охряний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
охряний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 359
Поступово розплутуючи ланцюжок, ми знайшли першопричину: малюком він був присутній на похороні, але не пам'ятає нічого: ні мертвої бабусі, ні самого ритуалу поховання, проте назавжди запам'ятався охряний тин, жовті ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
2
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 359
Поступово розплутуючи ланцюжок, ми знайшли першопричину: малюком він був присутній на похороні, але не пам'ятае нічого: ні мертвої бабусі, ні самого ритуалу поховання, проте назавжди запам'ятався охряний тин, жовті ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
3
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 131
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
4
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Яскравий кобальтовий синій колір планшета, який ми зустрічаємо в аркушах ескізів та відомому „фризі", чорно-синій та охряний — кубів і кипарисів, ескізи костюмів, виконані в оранжевих, малинових, чорному, білому, охристих, ...
M. R. Selivachov, Muzeĭ Ivana Honchara, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
5
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 59
Цинковий дах, рустиковані кути, охряний підмурок. Обдивившись це все й не наситившись, Рома вимила кімнати й квартирні закапелки. Тим більше, що такий був наказ батьків. І потім, цілими днями, скільки б тут не перебувала, ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
6
Dekoratyvni eremury ta ïkh kulʹtura na Ukraïni - Сторінка 6
У коренях еремурів містяться також фарбники, які забарвлюють вовну у солом"яно-жовтіш та оливковий кольори, шовк - у медовий, бавовнянопалерові тканини - в охряний та коричнево-жовтий кольори, кожу в оранжевий.
Iosif Iosifovich Sikura, 1971
7
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Волинь упродовж ХVII століття зберігає давній набір пігментів, дуже давній спосіб клеєвого золочення на охряній підкладці з доброякісним металом, але вже з харатерним на той час графленим по фунту рослинним орнаментом ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
8
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 107
Колір відмерлої тканини охряний, в центрі плями — світліший, майже білий. На цій побілілій ділянці плями розташовуються численні пікніди з добре помітним вічком. Конідії 7/3,5 мікронів, циліндричні з закругленими кінчиками, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
Вони застелюють сідельця засмальцьованими повстяними шматами, розставляють на картонних коробках помальовані у смачний охряний колір прилади. Здалеку здається, немов зграбні жовті тропічні потворки сідають в засаду ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
