«ОМАНЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
оманливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
оманливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОМАНЛИВИЙ (який викликае, створюе помилкове уявлення, враження, хибний погляд 1 т. ш. щодо кого-, чого-не- будь), ОБМАНЛИВИЙ, ОБМАННИЙ, ОМАННИЙ, М1ШУРНИЙ, ЗЛУДНИЙ ЬН- ал. Навкруги — лунка шиша зимового ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ОМАНЛИВИЙ (який викликає, створює помилкове уявлення, враження, хибний погляд і т. ін. щодо кого-, чого-небудь), ОБМАНЛИВИЙ, ОБМАННИЙ, ОМАННИЙ, МІШУРНИЙ, ЗЛУДНИЙ діал. Навкруги — лунка тиша зимового сну.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 37
Оманливий. Петербург. Осіння прозорість легким дотиком зняла утому з мудрого чола Софії Київської. Вона оновлено спалахнула усіма своїми банями, озвалася до неба хоралом радості, і здивоване сонце зупинилося на мить у ...
Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... децентралізаційний ldi:s8ntrolaI'zeijn l-la'-| decentralizе децентралізовувати//децентралізувати [di:\s8ntrolaiz] deception oмaнa | oмaнний [di's8pjn] deceptive оманливий, оманний [di's8ptIV] deceptiveness оманливість (di's8ptivnes] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(оптична тощо) illusion 2. deception D ввести в —y (призвести до помилкового висновку) to mislead зорова - optical illusion ippaдiяційна - іrradiation оптична - optical illusion; trick (of the light) оманливий 1. deceptive 2. (що призводить ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 217
Досвід оманливий. Рішення нелегке. „ П'ять стислих (латинською це особливо помітно) суджень. П'ять — як, скажімо, п'ять відчуттів, що ними сприймаємо навколишній світ. Якраз посередині — слово, що його обрали ми для своєї ...
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 427
... що обманює - обман 6795 deceptive - tending or having capacity to deceive [ trade practices] compare fraudulent, misleading оманливий - Прагнучих або мають потенціал, щоб обдурити *торгової практики+ порівнювати шахрайські, ...
8
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
усередині неї наповнений цими сумнівами по вінця, і якщо не сколихнути його й не виплеснути трохи назовні, то вона так і залишиться назавжди в хиткій рівновазі й оманливій ілюзії руху від «так» до«ні»,від «за» до«проти», від ...
Грос спостережливий. А вигляд добросердного старця, гуляки й сибарита, оманливий. Будь-якої секунди гросмейстер здатен обернутися дзьобатим вороном-гігантом або іншим лихом. Так само невідомо, на що перетвориться.
10
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 154
Та зарозумілий Равана і не думав відмовлятися від свого неправедного плану. Він скинув з себе оманливий образ смиренного аскета і став у своєму справжньому вигляді: товстим, страшним, бридким, десятиголовим велетнем.
«ОМАНЛИВИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
оманливий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Мілове: життя на кордоні України і Росії
Але спокій цей оманливий: минулого року тутешню заставу обстріляли з гранатомета, а в 2015-му під обстріл потрапила розташована неподалік ... «BBC Ukrainian, ஆகஸ்ட் 15»
Фотофакт: Поліція США погрожує затриманням через чохол для …
Правоохоронці не проти використання подібних аксесуарів, проте їх оманливий зовнішній вигляд може привести до серйозних наслідків - коли рукоятка ... «espreso.tv, ஜூலை 15»
І був такий день, коли ніхто не стріляв… Фоторепортаж з війни
Вони стають до зброї спокійно, ніби до звичного місця праці, одначе цей спокій оманливий – тут точаться бої за незалежність України. За це, та за ... «Укрінформ, பிப்ரவரி 15»
Як розпізнати брехуна
Затяжне здивування — вираз подиву, який триває більше трьох секунд — оманливий. Людина знала отриману інформацію до того, як її повідомили. Тіло «20 хвилин, டிசம்பர் 14»
Творчість як вияв індивідуальності
Батькам важко не піддатися на поширений оманливий постулат: найдорожче, отже, найкраще. Звідси – намагання купити дитині щоразу нову іграшку, ... «Сім'я і дім, டிசம்பர் 14»
Таємниці з розкоркованого «Термоса»
Такого висновку можна дійти при поверховому читанні, але він оманливий. Його спростовують такі слова оповідача: «Нині мода на покладистих і ... «Вголос, ஜூலை 14»
Путін хворий на минуле
... що британцям або полякам на наступному саміті ЄС вдасться «вмовити лідерів інших європейських країн глянути правді в очі і відкинути оманливий ... «Львівська Газета, ஜூலை 14»
Німецька економіка — оманливий фасад
Схоже, в Європі не існує іншої країни, яка чинить опір фінансовій кризі настільки вдало, як Німеччина. Поки Захід бовтається в кризі, країни решти світу ... «euronews, செப்டம்பர் 13»
Хоч стара смерека і росла далеко…
А я знаходила красенів у зовсім несподіваних місцях… Головне, уважно дивитися, не лінуватися нахилятися, перевіряти, чи то оманливий листочок, ... «Високий Замок, ஜூலை 13»
Горобці примушують самиць вити гнізда для зимівлі
Горобці-самці восени влаштовують оманливий шлюбний період. Самиці сприймають гру всерйоз і починають лаштувати гніздо. Зносять пір'я, сіно. «Gazeta.ua, ஜனவரி 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
