உக்ரைனியன்இல் ОПАЩЕКУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «опащекувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் опащекувати இன் வரையறை
உற்சாகம், சாப்பிடு, சாப்பிடு, டாக்டர்., பரிந்துரை, டயல். வெடிக்க "அவர் ஏன் என்னை உயர்த்தினார்?" அவர் ஏன் விடுமுறைக்காக ஒரு நாயைச் செய்தார்? (எல். யானோவ்., நான், 1959, 464). опащекувати, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Зганьбити. — За віщо ж він так опащекував мене? За віщо він мене собакою заради свята налаяв? (Л. Янов., І, 1959, 464).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «опащекувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОПАЩЕКУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
опащекувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
опащекувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Док.: обмовити, обсудйти [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обг нести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обмовити, обсудитн [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обнести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Накинувши на плеч1; не засовуючи рук у рукави; наопашки. ОПАЩЕКУВАТИ, ую, уеш, д/ол. Зганьбити. ОПЕНЬГАТИ, аю, аеш, дим., жарт. Одружити. Треба його увосени опеньгати (Сл. Гр.). ОПЕНЬГЛТИСЯ, аюся, аєшся, діад., жарт.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [пащикуватий], пащекувати, [пащикивати] «пащекувати», [пращи- кувати) «тс», запащекувати «розпу- стити пл1тки, осудити; [швидко заго- ворити, почати груб1янити]», [напащи- кувати] «накричати», [опащекувати] «зганьбити»; ...