உக்ரைனியன்இல் ОПОРОСИТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «опороситися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் опороситися இன் வரையறை
தேய்த்தல், அழுகல், கப்பல்துறை பிறந்த, பன்றிக்குட்டிகளை கொண்டு (ஒரு பன்றியைப் பற்றி). Pigtail Katya ஒரு மகிழ்ச்சியான அழத்துடன் கூட்டு பண்ணை ஓட்டினார்: "வோல்கா எடுத்து விட்டார்!" பல பதினேழு (செர்ரி, II, 1956, 96). опороситися, ро́ситься, док. Народити, привести поросят (про свиню). Свинарка Катя прибігла до правління колгоспу з радісним криком: — Волга опоросилась! Аж сімнадцятеро! (Вишня, II, 1956, 96).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «опороситися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОПОРОСИТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
опороситися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
опороситися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dramatychni tvory - Сторінка 185
Дівчина. Тітко Палажко, тітко Палажко! Та тітко Палажко! Опоросилася наша льоха Примадонна. Палажка. Скільки поросят? Дівчина. Двадцять одно, та всі такі здорові. Палажка. Поздоровляю тебе. Знову рекорд. Дівчина. Спасибі.
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 40
А у Волохів, крім ламночки під вибілуван_им сволоком, горів ще й каганець на столі: цю ніч у них мала опороситися свиня. Біля грубки лежав кулик жовтого околоту, сухого і теплого,- на підстилку поросяткам, а з-під ліжка червоніла ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
3
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 272
І все ж щось порос'яче в поемі є: «Зідхне так легко людськість і під березами незгод опороситься немовлям». «Матуся» немовляти — «неминучість», тобто історична доля, Айса, чи історична справедливість, Феміда, мати ...
4
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Як якась свиня опороситься, що приведе нам поросята осінню, то перед Різдвом, то ми двох поросят не будем тримати. Всі продаємо. Як вона пороситься в травні або квітні, або в березні, ні одного не продамо. Ті всі будуть, вони ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Як якась свиня опороситься, що приведе нам поросята осінню, то перед Різдвом, то ми двох поросят не будем тримати. Всі продаємо. Як вона пороситься в травні або квітні, або в березні, ні одного не продамо. Ті всі будуть, вони ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
6
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 72
Крім курей та індиків, кролів та свиней (свиня опоросилася саме, та шустрі, та бистрі: наче Мітла і за свиню опоросилася — діждатися не могла), крім корови й телятка, ще й кіз завела. В людей по одній, ну, од сили по дві, у Мітли ж ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
7
Krasa divocha: povisti - Сторінка 515
На моє здивування обличчя буфетниці раптом зарухалося, потім осяйнулося хоч і скупою, а все ж таки посмішкою: — Дай боже, Мефодію Івановичу, — сказала вона, — щоб ваша Мурка нарешті опоросилася. Тільки щось довго ...
8
Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...
Отже, як і слід було очікувати, перший же день Нового року дарував прирічанцям сенсацію: у баби Вариводихи опоросилася відома на всю округу породиста свиноматка, яку покійний онук Грім назвав Дульсінеєю Тобоською. Факт ...
9
Усна історія Степової України: Запорізький край
За ноги прив'язала, а вона ж така б^жить куди хоче. Де ж те Коновалове. Набралась вона, а тод1 ж 3 м1сящ" 1 20 дшв надо ждать, поки вона опороситься. Опоросилося. Тод1 ж я така довольна. Восьмеро поросят було. У свекрів не ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
10
Vybrane - Сторінка 245
Говорить завідуюча свиноферми колгоспу «Смерть капіталізму», Палажка Часник. У нас опоросилась «Примадонна». Що? Не чуєте?.. А ви притискайте дужче до вуха трубку... У нас опоросилася «Примадонна», двадцять одно ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1947
«ОПОРОСИТИСЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
опороситися என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Ферма “Даноші” у Делієво входить до списку 25% кращих у… Данії
У середньому, одна свиноматка на фермі у Делієві народжує 15,5-16 поросят. За рік вона може опороситися два-три рази. Отож, якщо ферма запрацює ... «Вікна online, ஆகஸ்ட் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
