உக்ரைனியன்இல் ОРЯБКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «орябка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் орябка இன் வரையறை
பிழைகள், ஒரு பறவை, ஒரு பட்டை, ரைப்சிக் ஒரு பறவை, ஒரு டெட்ரா பொனாட்டியா. ம்ம். ஒரு ஸ்கால்ப் கோல். நான்காம். 524. орябка ж., оря́бок, бка, м. Птица Рябчикъ, Tetrao bonatia. Ум. Орябочок. Гол. IV. 524.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «орябка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОРЯБКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
орябка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
орябка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rusinsʹkì zerela urbarsʹkoï reformy Marìï Terizìï: - Сторінка 27
ый еден по четыри мар1аш1 зимувщину, по м1хови, по три локтТ52 полотна, за орябка из пувтелека - по четыри чехы, з едного телека по шють золотых дань. Иншое нич, окрем струнГы уже як у котрого е. Пану Погань ...
2
Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 71
Минуло, може, з десять хвилин, аж почув Зелен- ський рівне фуркотіння, і в цю ж мить поміж гущавиною промайнув сіро-бурий клубочок орябка, що цуп- нув урешті на сусідній ялиці на гілку при самому пні та й щез, наче в кору на ...
3
Trudy: Mémoires - Том 2,Випуски 2 – 5 - Сторінка 132
Тропина. Щербина зібрав досить багато матеріялу про глушців в Овруцьк. пов. В Пилявині глушець не численний птах. 174. Теігазіез Ьопазіа Ьопазіа (Ь). М. Шарлемань орябка зазначав для Ковельськ. пов. Тут самці досить сильно ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1926
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Розговорились І у всьому погодились, І до спору не дійшло; І жид радість висловляє, Господаря вихваляє, Що так гладко все пішло. Внесли світло, стіл накрили, Дві заставй положили, Та для пана лиш самого Внесли орябка одного.
5
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 251
Орябка (Теігазіез Ьопазіа) . Найбільш численний представник пернатої дичини. За нашими даними, в різних біотопах (Чорногори) кількість цих птахів така (на 100 га) \ ялинові ліси — 2; мішані — 1; вільхове криволісся — 2,5; ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
6
Известия ал-Бекри и других авторов о Руси и славянах
Naquon I, 103. Нитасъ II, 123. Nordhmeuo II, 9. Normandio I, 79. II, 9. norsk I, 79. Ыурмане II, 9. О. Обезы (Абхазы) II, 17- Обры (Авары) II, 17. Ongl-os I, 107. Оногуры I, 109. Oeresuud II, 79. Ormauie I, 79. II, 9. орябка I, 111. островьнъ II, ...
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 64
Величається як порося на орчику-важничаеть, чнанится. Ном. No 2495. Орчикóвий, а. е. Пристяжной. 0pючий, a, e. О плугЬ: хорошо пашущій. У мене плут орючий. Волч. у. Орябка, ки, ж, орябок, бка, м. Птица Рябчикь, Теtrao bonatia.
8
Доктор Франциск Скорина: его переводы, печатныя изданія и язык
... 29б(оrtуgometram; 1506 rzerzabkowe; 1561 рrzieріórkі; 1499 крастели). Желеховскій: орябка, орябок. осот” 1 38 (tribulus; 1506 hloh; 1561 oseth; 1499 кропиви). Даль: разныя растенія сорныя. Носовичъ: волчецъ, молочай. осторожа ...
Петр Владимірович Владиміров, 1888
9
Изданія - Том 90 - Сторінка 310
Желеховскій: орябка, орябок. осот 1 38 (tribulus; 1506 hloh; 1561 оseth; 1499 кропиви). Даль: разныя растенія сорныя. Носовичъ: волчецъ, молочай. осторожа Ц. 113 (рraesidium; 1506 nа рosadсze). Сповѣдь Н 41, Ср 53 (въ заглавіи; ...
Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.)., 1888
10
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 34
Орябка. 2965. Ой пішла ма білявина ой на полюванє, Орябочку ми сполює на ранне снідаиє. (Коростів). Перепелица. 2966. Ой нікому так не гаравдї), як перепелипи, Вона сяде тай співає2) в аеленій пшенипи. (Вільвв Мвзов).
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
«ОРЯБКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
орябка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
П'ятеро закарпатців стали чемпіонами світу та Європи з …
До речі, у цьому спортивному клубі успішно займаються і діти Володимира Орябка. Сам же тренер Володимир Стрілецький – тепер уже 11-разовий ... «Закарпаття online, ஏப்ரல் 11»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
