உக்ரைனியன்இல் ОРИФЛАМА இன் அர்த்தம் என்ன?
ORIFLAMME
ஓரிஃப்லாமா -, - 1. மத்தியகாலத்தில் பிரான்சில் - அரசரின் கொடி. 2. கயிற்றுடன் இணைந்திருக்கும் பெரிய கொடி வீடுகளுக்கு இடையே வீதி முழுவதும் நீண்டுள்ளது. அரச பிரெஞ்சு படைகளின் மிக முக்கியமான இராணுவ பதாகை Oriflama ஆகும். இது முதலில் செயிண்ட்-டெனிஸ் ஃபிலிப் I இலிருந்து எடுக்கப்பட்டது மற்றும் 1415 வரை அசென்ஸ்கர் போரில் இறுதியாக தோன்றியது. ஆங்கிலேயர் Oriflama இருமுறை எடுத்து: Azenkur மற்றும் Poitiers. கௌரவமான கிரீடத்தினால் அணிந்திருந்தவர் மற்றும் ஈட்டியில் போரிடும்போது மட்டுமே அணிந்திருந்தார்; இதற்கு முன், பைக்கர் தன்னை ஒரு ஓரிஃப்லேம் அணிந்திருந்தார்.
உக்ரைனியன் அகராதியில் орифлама இன் வரையறை
Oriflama, மற்றும், v.1. தொடங்குமிடம். பெரிய கொடி, ஒரு வடம் இணைக்கப்படும் துணி தெரு முழுவதும் இழுத்து. புரட்சிகர வசந்தத்தின் புனித வசனங்களை எரித்து (டாக்டர்-கம்ரா, விப்., 1969, 21) .2. கிழக்கு. மத்திய காலத்தின் காலத்தில் பிரெஞ்சு அரசர்களின் கொடியின் தரநிலை. * ஒப்பிடுகையில் குழுவில் ஒரு சிறிய ஜீன்னே டி கர்க் இருந்தது: .. நீல நிற மின்னல் அவரது உதடுகளால் சிதறிப் போனது, குட்டையான கூந்தல் ஒரு ஓரிஃபெல்மா (எல். உக்ர்., நான், 1951, 187) போன்றது.
«ОРИФЛАМА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
орифлама இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
орифлама தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Ага! загорелась орифлама! – проговорил он, почесав себе шею, и, взяв на столе листочек бумаги, написал: «Дела должны идти хорошо. Проси мне у Тихона Ларионовича льготы всего два месяца:через два месяцая будубогат и ...
2
Полное собрание сочинений - Сторінка 131
Ага! загорѣлась орифлама! — проговорилъ онъ, почосавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написаль: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...
А огненная орифлама все горела над городом в одной из рам бельведера, и ветер рвал ее и хлестал ее мокрые каймы о железные трубы железных драконов, венчавших крышу хрустальной клетки, громоздившейся на крутой ...
4
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила *. Наявність у пейзажній ліриці і в ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1961
5
Lesi͡a Ukraïnka: literaturnyĭ portret - Сторінка 18
Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила '. Поезія Лесі Українки 90 — 900-х ...
Arsen Arsenovych Kaspruk,
1963
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 200
Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила *. Наявність у пейзажній ліриці і в ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1961
7
Полное собрание сочинений - Том 8 - Сторінка 273
Ага! загорѣлась орифлама!—проговорилъ онъ, почесавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написалъ: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...
Николай Семенович Лесков,
1897
8
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова
Ага! загорѣлась орифлама! — проговорилъ онъ, почесавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написалъ: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...
Николай Семенович Лесков,
1903
9
На ножах: роман в шести частях - Сторінка 80
Ага! загорелась орифлама! — проговорил он, почесав себе шею, и, взяв на столе листочек бумаги, написал: «Дела должны идти хорошо. Проси мне у Тихона Ларионовича льготы всего два месяца: через два месяца я буду богат и ...
Николай Семенович Лесков, А. А. Шелаева,
1994
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОРИФЛАМА, и, ж. 1. заст. Великий прапор, полотнище, прикріплене до шнура, перетягнутого через вулицю. 2. іст. Штандарт, прапор французьких королів у добу середньовіччя. * У порівн. Була в гурті маленька Жанна д'Арк... и ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998