உக்ரைனியன்இல் ОСОРУЖНІСТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «осоружність» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் осоружність இன் வரையறை
பரவலாக, குமட்டல், வி., ப., எப்போதாவது. குரோதம் மோசமாக. அவர் அந்த தந்திரமான பதிப்பாளர்களையும், பாராட்டுகளையும், விவேகமற்ற அலட்சியம் மற்றும் உரையாடல் கவலைகளையும் (ரைபக், பிழை .. 1940, 193) நினைத்து கொண்டிருந்தார். осоружність, ності, ж., розм., рідко. Неприязнь, недоброзичливість. Він в думках вів з тими видавцями хитрі, повні компліментів, обачливої осоружності і тривог розмови (Рибак, Помилка.., 1940, 193).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «осоружність» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОСОРУЖНІСТЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
осоружність இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
осоружність தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 360
Не должно, щоб Осоружний навмисно зробив якесь шахрайство. Свій же робітник. Може, заявку загубили. — Навідайтеся,— радив Стоян. — Там не один Осоружний. — Та піду після гудка, обов'язково піду. Але після гудка, як гадав ...
2
Pid odnu bulavu: opovidane z c︠h︡asiv pers︠h︡oǐ ruiny - Сторінка 53
„Погано\!“ обізвавсь по добрій хвили. „Тетера був мій спаситель, бо він осоружний черни, осоружний Запорожцям, осоружний городовому козацтву, осоружний старшинї. Як довго він гетьманував би, так довго ніхто по нашім боцї не ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1920
3
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 71
Не пощастило йому сходити до комітету сприяння і другого дня, але голову комітету Осоружного Митрофан Юхимович зустрів у черзі біля автобуса, яким їздив до себе па селище. Довго він не знаходив потрібних слів, щоб ...
4
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 72
проговорила вона старечим голосом Митрофан Юхимович струсив з голови кепку й нахилився над мискою з водою. — За всякими осоружними, мамо, і голову загубиш. — Щось трапилось, тату? — запитав його спантеличений син.
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
ОСОРУЖНИЙ ЕТНОНІМ Попередньо вже говорилося, що політонім «Русь» не вимагав якогось додаткового уточнення. Русь була одна, і всі знали, що під цією назвою розуміти. Жодного разу в руських літописах не виступає, так ...
Jevhen P. Nakonečnyj, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
7
Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 25
Ой, скільки тик скалічених життів, горенько! Одні з далеких світів не повернуться, а другі — не виходячи з хати, вдома... Осоружний він мені, Христе, ой, який осоружний! Коли він зараз такий парубком, то який стане, шлюб узявши?
8
Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 278
зверещала Пігловська. — Та я швидше умерла б, ніж віддалася йому, гидкому, осоружному, — лементувала покоївка. — Ах так? То ти смієш про пана таке говорити? Гидкий, осоружний! Мій чоловік, а твій пан, виходить, гидкий, ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971
9
Z͡Hertvoprynesenni͡a - Сторінка 77
А може, осоружний хоче задушити мене та Іванка, вчора щось нагострював у стодолі, може, то сокира, і він зарубає мене вночі, розполовинить голову — і така, знаєте, потече червона-червона крівця, як поцілив в праве плече, ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2007
10
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 800
Невже я тобі такий осоружний? — подивився з докором і ніяковим усміхом. І ці слова виводять Соломію із заціпеніння. Вона стрепенулась, відхилилась убік і кинулась бігти дорогою. — А таки осоружний, — засміялась дзвінко, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
