உக்ரைனியன்இல் ОЗДОБНІСТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «оздобність» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் оздобність இன் வரையறை
அலங்காரம், பொருள், w. Abstr. அவர்களை. அலங்காரம் வரை பாணியில் அனைத்து அலங்காரத்துடனும் .. நான் எண்ணங்களை மகிமைப்படுத்தி, படம் எளிய மற்றும் தெளிவான (வெள்ளிக்கிழமை, XVI, 1955, 401) படத்தை வரைவதற்கு முயற்சித்தேன். оздобність, ності, ж. Абстр. ім. до оздо́бний. При всій оздобності стилю.. я старався виславляти думки і малювати картини якнайпростіше і найясніше (Фр., XVI, 1955, 401).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «оздобність» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОЗДОБНІСТЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
оздобність இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
оздобність தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Твори: Драматичні твори - Сторінка 107
В атріумі є чимало скамничок, ослонів, дзиґликів, столиків, ваз на підставках, що робить світлицю оздобною та захисною, хоч вона й не над міру розкішна. Смеркає. Р у ф і н сам. Нетерпляче ходить по атріумі. Часом виходить у ...
2
Arkhitektura na Ukraïni - Сторінка 18
Ступінь господарства, сприятливий розвиткові оздобного мистецтва, мусів наступити в північних краях доперва з бронзовою добою. До цього я вернуся в іншім місці. Попереду треба згадати про мандрівних пастухів і їхній головний ...
Vadym Shcherbakivsʹkyĭ, 2006
3
Kancionál čili zbjrka cjrkewnjch i domácjch, po celý rok ...
Ay horo watä-Sion, radug fe z tëch faudü Päné, wfecky dcerky Judské plefeyte, ochranu Bojzwelebugte. Sion téz obegdète, wéze geho fetéte: patkte ige- ho pewnosti, domüw geho ozdobnosti, abyte mohli potomküm däi zpräwu i wissem o tom ...
Josef Mírumil POHOŘELÝ, 1842
4
Viĭsʹko Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 30
Статусне взуття - чоботи ОЗДОБНИЙ САМОПАЛ Мушкет-самопал з ударно-кремінним замком «московського діла». Дерев'яні деталі цієї розкішної зброї прикрашено інкрустованим орнаментом з кістки. КУXОЛЬ КОРЕЦЬ Коли ...
Kateryna Lypa, S. Kuzmych, Oleksa Rudenko, 2010
5
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 308
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova. Оздобний ініціал із Бучацького Євангелія. Кін. XII - поч. ХНІ ст. Фрагмент сторінки Бучацького Євангелія. Кін. XII - поч. XIII ст. Францншек Буяк "Львівська Богородиця". Богородиця Одигітрія.
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova, 2007
6
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2488
У 1930-их рр. в оздобній скульптурі працювали К. Бульдин, А. Дараган (Р.- фриз «Оборона Луганського», 1935), Я. Ражба (барельєф для Роб. театру у Дніпропетровському, горельєф «З поля») та ін. У 1945-70 декоративними Р.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, 1973
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 39 - Сторінка 12
При всій оздобності стилю (зіуіиз огпаіиз) я старався висловляти думки і малювати картини якнайпростіше і найясніше, не насилуючи ані складні, ані язика. Для бібліографічної повноти завважу, що ся поемка швидко по її ...
8
Давня українська література в школі - Сторінка 88
правдивий», «В Петр1 — митрополии преясно згустилися сонце, мюяць 1 зорі», «Петро преподобний, Xристові камінь ОЗДОбниЙ», «ПреСВ1ТЛИЙ МОГИЛО ДЛЯ ВС1Х € СВГГИЛО», «смерт1ю смерть побив» \ т. п. УЫх панепргайв ...
Борис Ількович Степанишин, 2000
9
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
19. ця ць к о в а н и й = оздобний, прикрашений. 86. Цяцькований 0сем. 126, 1. о по л о н и к = пуголоватиця, головач (молода жабка, котра Іщо-ино випозла з ікри). 89. Тїнь і Хлопчик. 129, 15. дра тун = той, що дражнить ся, дрочить ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 44
Украсить. Оздобний, a, e. Красивьй, изянцньій, украшенньій. Оздббність, ности, ж. и3яiiцн0сть. Оздоровйти, ся. См. Оздоровляти, ся. Оздоровіти, вію, єш, tл. ІІоздоровЬть, вь здоровЬть. А воно молоде, то швидко й виходилося собі, ...