உக்ரைனியன்அகராதியில் "пампух" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ПАМПУХ இன் உச்சரிப்பு

пампух  [pampukh]

உக்ரைனியன்இல் ПАМПУХ இன் அர்த்தம் என்ன?

கோளாறு

Пампушка

பம்பூச்கா - கம்பு, கோதுமை, குங்குமப்பூ அல்லது கலப்பு கோதுமை-பக்விட் மாவு, மற்றும் இனிப்பு பூர்த்தி, பெர்ரி, பாப்பி, தூள் சர்க்கரை கொண்டு தெளிக்கப்பட்ட ஒரு ஈஸ்ட் மாவை செய்யப்பட்ட ஒரு சிறிய ரொட்டி, சுற்று, பசுமையான. உக்ரேனில் உள்ள Pampushki ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று விடுமுறை நாட்களுக்கு தயாராகிக்கொண்டிருந்தார்கள், ஒரு போர்க்களம் அல்லது சூப் ஒரு நினைவு நாளன்று, அவர்கள் பெரும்பாலும் பூண்டுகளை ஊற்றி, ஒரு நாளுக்கு வெயிட் பம்பட்ஸ் ஆகிவிட்டனர்.

Пампушка  — невелика булочка, кругла, пишна виготовлена із дріжджового тіста з житнього, пшеничного, гречаного чи змішаного пшенично-гречаного борошна, а також з солодкою начинкою, ягодами, маковою, посипані цукровою пудрою. Пампушки в Україні готували до свят, у неділю, на поминальний обід до борщу чи юшки, часто затовкуючи їх часником, а житні пампушки й на щодень.

உக்ரைனியன் அகராதியில் пампух இன் வரையறை

பம்பா, a, h., பம்பூஹா, மற்றும், w., Zast. டோனட்ஸ். - மற்றும் ரோல்ஸ் சுவை இல்லை? மற்றும் தேன் தேன்? இனிப்பு ... மற்றும் புன்னகையுடன், அந்த இனிப்பு பூசணி விட இனிப்பான ... (Vovchok, VI, 1956, 285); மெலனின் வார்த்தைகளின் ஓட்டம் மூலம் மிரட்டப்பட்ட திருமணத்திற்கு முன் (ஹெலன்) பம்பூச்சியின் இரண்டாவது [மணிநேர] மணிநேரத்தினால் சோர்வாக இருந்தது, அவளை பெஸோபோடோக்கோ (விட்டே, சகோதரிகள், 1958, 574) அனுப்பியது; * ஒப்பிடுகையில் லெஸ்யா ஒரு பூசணி, ஒரு லிப் போன்ற வீங்கியிருந்தார், அவர் ஒரு மிருகத்தை (கோஸ்ல், யூ க்ரூக், 1950, 223) மக்களைப் பார்த்தார்.

пампух, а, ч., ПАМПУ́ХА, и, ж., заст. Пампушка. — А бублички не до смаку? А пампухи з медом? Солодкі… А у самої усміх солодший від того пампуха солодкого… (Вовчок, VI, 1956, 285); Стомлена передвесільним клопотом (напередодні до другої [години] ночі пекла [Олена] пампухи), залякана потоком слів Меланії, відіслала її .. до Безбородька (Вільде, Сестри.., 1958, 574); * У порівн. У Леся була розпухла, мов пампух, губа, він дивився на людей звіром (Козл., Ю. Крук, 1950, 223).

ПАМПУХ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் пампух இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான пампух இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «пампух» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 饺子
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: albóndigas
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: dumplings
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: पकौड़ी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: الزلابية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: пампух
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: dumplings
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: dumplings
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: boulettes
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: ladu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Knödel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 餃子
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 만두
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: dumplings
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: bánh bao
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: பாலாடை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: dumplings
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: köfte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: gnocchi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: pierogi
• உக்ரைனியன்: пампух
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: găluște
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: ζυμαρικά
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: kluitjies
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: klimpar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: dumplings

«ПАМПУХ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் пампух இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். пампух தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Narodni stravy i napoï: leksyka ukraïnsʹkykh hovoriv ... - Сторінка 37

Гемер. рапкйзку, рапкйзке «тапку, ратризку» (Ог. <3ЫЗ, 226), укр. пампух «гречаны пампухи» (Маркев. 152), пан- пушка \6. (Чубинський, 445), пампух «род пышки печеной или вареной», пох1д. пампушок, пампуха, пампушечка \6.

Zuzana Hanudelʹ, 1987

Записки Наукового товариства

(Чубинський, 445), пампух «род пьішки печеной или вареной», похід, пампушок, памнуха, пампушечка (Грінч., 90 — 91;; пор. також пампух, пампуха, (застар.) пампушка «ненелика кругла булочка з пшеничної, житньої або гречаної ...

Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 90

Пáморочка, ки, ж. = Мряка. Кременч. у. Пампух, ха, м. Родь пьшки — печеной или вареной. Маркев. 152. Пливає, як пампух в олію. Ном. No 1720. Ум. Пампушок. Така пухната, мов пампушок. Гн. II. 27. своєї бабусі панахиду одніс.

Borys Hrinchenko, 1996

Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 44

Дідо клав сніп на підвищенні і роздавав присутнім печені з грубо меленого зерна ПАМПУХИ. Слова «ДІДУХ», «ДІДО» і «ПАМПУХ» мають галльське походження, бо слово ДІДО (ІЭІІЭО) - РОЗДАВАТИ, ДЄДО - ЖЕРТВУВАТИ, а слова ...

Teodoziĭ Korolʹ, 2010

Культурный слой: сборник пьес современных драматургов

Это Сашка, Пампуха. Ты понимаешь? (Обращается к гостю.) Пух, мудила, почему раньше не появлялся? Жена Цурикова (подавая руку гостю). Очень приятно, Евгения. (Подумав.) Александровна. Пампуха (обрадованно).

О. Ю Яценко, ‎Т. М Варламова, 2005

Зарницы Победы: - Сторінка 301

Воспользовавшись этим, Пампуха тоже прилег на расстеленную шинель. — Товарищ старшина второй статьи, — вдруг услышал он голос Курганского. — Идите сюда, посмотрите. — Что случилось? — подойдя к нему, спросил ...

Анатолий Антонович Невара, 2005

На крутых выражах: роман - Сторінка 193

Пампуха спикировал на переправу, сбросил бомбы и, отваливая, оглянулся. Он летел низко и сквозь дым бомбовых разрывов увидел, как взлетели вверх обломки моста. Дым отогнало ветром. Ага, один пролет моста поврежден!

Семен Купер, ‎Ия Гавриловна Яблошникова, 1974

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще пампуха. [памула] «вареж чорниш» ВеЗа; — неясне. памфйль «вид гри в карти; [жиро- вий валет, старша карта в щй грП», панфиль «гра в карти»; — запозичення з польськоУ мови; п. ратШ (назва карти) походить вщ фр.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Тайна моего города - Сторінка 83

Краснофлотцы Шевкопляс и Андерсон вынесли пулемет на открытую позицию и сражались до последнего дыхания. Оба погибли смертью храбрых. Дзот No 14. Командир пулеметного расчета старшина второй статьи Пампуха.

Семен Клебанов, 1968

Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 461

З великої миски на цього заморгала громада пухких пампухів, з череп'яного тареля кокетливо забіліли крашанки, запах шмат сала, і зазеленіли стебла часнику... Недовго думаючи, взяв підрум'яненого, припудреного битим у ступі ...

Ivan Chendeĭ, 1984

«ПАМПУХ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் пампух என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Жителі Дніпропетровська смачно відсвяткували день міста

Величезну пампушку спекли працівники хлібозаводу №11, який функціонує в Новомосковську. Пампух-гігант за розмірами складається приблизно з ... «Преса України, செப்டம்பர் 15»

Що рівнянкам приготувати на "Голодну кутю"?

Слово «свято» походить від «святого» і звідси пампух — символ свята, радості, які Богом даровані людям. Джерела: http://ukrlit.org/ pokrovact.com. «Сайт телекомпании "Ривне 1", ஜனவரி 15»

12 блюд на Сочельник 6 января 2015: что приготовить на …

Слово «праздник» происходит от «святого», и отсюда пампух — символ праздника, радости, которые Богом подаренные людям. #5 ... «Чернигов правда, ஜனவரி 15»

Телескоп NASA спростував загальноприйняту теорію "чорних дір"

Нове відкриття виявило кілька нових властивостей активних чорних дір, які спростовують теорію "пампуха", хоча подробиці, як і раніше залишаються ... «Дзеркало Тижня, மே 14»

Про різдвяні традиції та символи Святвечора на Прикарпатті

Слово “свято” походить від “святого”, і звідси пампух - символ свята, радості, які Богом даровані людям. Керечун (василь, васильник, калач) - хліб, ... «Коломия ВЕБ Портал, ஜனவரி 14»

Празднуем Рождество в Запорожье

Пампушки – Пампух – символ праздника, радости, которые Богом подаренные людям. Порядок приема пищи по традиции регулируется строгими ... «Z-city, ஜனவரி 14»

12 главных блюд на рождественский Сочельник

... полноценной, вечной жизни. Слово "свято" происходит от "святого", и отсюда пампух - символ праздника, радости, которые Богом подаренные людям. «Обозреватель, ஜனவரி 14»

Була і кава, і до кави…

Пампух у шоколаді можна собі спекти і вдома, але на святі, за 10 гривень, він смачніший. Не відмовляються покупці і від сала в шоколаді, запакованого у ... «Високий Замок, செப்டம்பர் 13»

З'їли шість тисяч халявних пампухів і тонну куті!

Свято пампуха — головна атракція Різдвяного Львова. Традиційно його проводять з 7 по 9 січня. Цього року пампуховий фест відбувся вже вшосте. «Високий Замок, ஜனவரி 13»

Місто як бренд

Мене дивують розмови, що це фестивалі не для львів'ян, а для туристів. Візьмімо, наприклад, Свято пампуха — одні кажуть, що це гарно та весело, інші ... «Львівська Газета, டிசம்பர் 12»