உக்ரைனியன்இல் ПАНІБРАТЧИК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «панібратчик» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் панібратчик இன் வரையறை
Panibratech, ah, ch., ப., அரிதாக. பான் பாப்டிஸ்ட் (2 மதிப்பெண்கள்) உறுப்பினர். மேக்சிம் இசைக்குழுக்களுடன் பிடிபட்டார், வீட்டை விட்டு வெளியேறினார் (மிர்னி, இரண்டாம், 1954, 228). панібратчик, а, ч., розм., рідко. Учасник панібратства (у 2 знач.). Максим поздоровкався з панібратчиками, вийшов з хати (Мирний, II, 1954, 228).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «панібратчик» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПАНІБРАТЧИК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
панібратчик இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
панібратчик தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Залишенець. Чорний ворон:
... з «нашим чоловіком» про коней. «Нашілюди» ще не перевелися по селах тахуторах, хоч сказати, щовони булирадінашим відвідинам, — не скажеш. Та й хто міг ручитися, що вчорашній панібратчик тебе не продасть сьогодні.
2
Чорний ворон - Сторінка 342
Та й хто міг ручитися, що вчорашній панібратчик тебе не продасть сьогодні. Хіба ж не так вийшло з лісником Гудимою? І якби ж тільки з Гуди мою. Але дідько з ними, запроданцями. Була в мене тут неподалік справді вірна людина, ...
ПРИЯТЕЛЬ (хороший, близький знайомий), ПАНІБРАТ розм., ПАНІ- БРАТЧИК розм. Поки щастя плужить, доти приятель служить (прислів'я); Ой, візьмемо, панібрате. Старі кухлі полив'яні. Горілкою наливані; Ой, вип'ємо за дівчину.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Самійло = зводячи очей з побратимової голови на списі, із очей ›котилася самітна сльоза... аки стояли, звісивши голови. эсь Самійло стрепенувся, підбіг до кручі і, розмахв поъкбуоив ліпу в Пніпоо - Дозвольте вам, панібратчики, ...
5
Твори у двух томах - Сторінка 544
Та з цим словом швиденько скочив на ноги та — нечесаний, розкудланий, з заспаною невмитою пикою — так і посунувся за стіл. Максим поздоровкався з панібратчиками, вийшов з хати. — Та воно б же годилося й поприбирати, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
