உக்ரைனியன்இல் ПАРАФРАЗОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் парафразований இன் வரையறை
paraphrased, a, e diyapr. கடத்துதல். நிமி. h. paraphrase செய்ய.
«ПАРАФРАЗОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
парафразований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
парафразований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 161
Парафразований — вьльно переказаний, переробле- ний вислів. I вш [Голяк 1з «Обличешя диявола миродержца» I. Вишенського] кшчить парафразованими словами Xриста: «Господу Богу въ Тройци славимому покло- нюся и тому ...
S. P. Pinchuk, I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ,
1966
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 454
-I, ор. -ею парафшувальний парафшувати, -ую, -уеш параф1я, -I, ор. -ею парафыльний параф1янии, -а, мн. -яни, -ян парафований параформальдегщ, -у парафраза, -и парафразований парафразувати, -ую, -уеш парафрастйчний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 594
... ~а метрична книга perish register. парафіян||ин, парафіянка parishioner; ~и збірн. congregation. парафраза літ., муз. paraphrase. парафразований paraphrastic. парафразувати to paraphrase. парафування дипл. initialness, initialling ...
4
Evolutionis Ordinis Basiliani S-ti Josaphat saeculo ... - Сторінка 25
187) та 1х касату в тому саме рощ, за кож- ним разом у щораз коротнпй форм1, так що не можна знати, чи 1 вище- наведений заголовок не е парафразований. Не мавши нагоди стршути дешде якийсь натяк на той рукопис, що ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 57
Титул (Половецької копії має хоч не докладний, але парафразований первісний (по нашій думці)) титул, хоча знов з додатком, що виплив із бажання — віткнути сей текст між побожні писання святих отців та проповідників: «Слово в ...
6
West Ukraine: - Сторінка 69
... Але для нашого історичного нарису та чи інша відповідь *) Парафразований текст телеграми амбасадора Ґібсона в записаках Американської Місії поданий незручно і часто трудно вхопити сенс переповідженого речення.
7
Мовознавство: - Сторінка 239
... семантичний округ день-погода-1Мла, який торкаеться "вс!х людей" Будинок по Головшй вулищ No 134. (без якоТ-небудь конкретизацп). Парафразований виоллв "веч1р буде мудрший, шж ранок" Матер1али V конгресу МАУ 239.
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, Ніна Василівна Гуйванюк, Борис Бунчук,
2003