«ПАЙМАТЧИН» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пайматчин இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пайматчин தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пайматуся, и, ж. Ласк, отъ пайматка. ТакоНбради, пайматусю, миьзгадати не могли. Котл. Ен. П. 29. Пайматчин, на, нв=Пан1матчин. В пайматчину одггея бронь. Котл. Ен. VI. 74. Пайбк, йка, м. Ум. отъ пай. Пайстра, ри, аю.=Виб1Йка.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пайматчин, на, но - Пашматчин. В пайматчину одггся бронь. Котл. Ен. VI. 74. Пайок. йка, м. Ум. отъ пай. Лайстра, ри, эк =Виб1Йка. КС. 1893. XII. 447. Пайстровий, а, о - ВибШчаннй. Шта- ни пайстровИ О. 1861. X. 30. Пак.. Частица ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 87
Ласк, отъ пайщика. Тако1 б ради, пайматусю, ми I подати не могли. Котл. Ен. II. 29. Пайматчин, на, ни Дан1матчнн. В пайматчину одггея бронь. Котл. Ей. VI. 74. Пайбк, йка, м. Ун. отъ пай. Пайстра. рн, ас=Внб1йка. КС. 1893. XII. 447.
4
Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 63
8) При образованіи многихъ словъ, мягкое н (нь) переходитъ въ й, напр: соньашник-сойашник, паньматчин— пайматчин. Чаще всего это наблюдается въ галицкихъ говорахъ при образованіи словъ съ суффиксами енький, енько, ...
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889