உக்ரைனியன்இல் ПЕРЕДРАЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் передрачка இன் வரையறை
துள்ளல், மற்றும், W., டயல். சண்டை. இதற்கிடையில், தொழிலாளர்கள் .., "கொலையாளிகளுக்கு இடையேயான கொலையாளியைக் கேட்டது, இந்த பார்வையில் சுவாரசியமாக இருந்தது (சனி, 1951, 332).
«ПЕРЕДРАЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
передрачка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
передрачка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... крильми червоними махають, оствуючи досвгтко- вий свШ (I. Вирган); Зорг тремтши в мо розному повгтрй досв1тчане свШло в далеких хатах блимало (М. Коцюбинський). передрання, передрань див. д6св1ток. передрачка див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
ПІКІРУВАННЯ розм., ПІКІРОВКА розм., ПЕРЕСВАРКА діал., ПЕРЕСВАР діал.. ПЕРЕДЙРКА ді ал.. ПЕРЕДРАЧКА діал. (взаємне ображання гострими або лайливими словами). Лайка та сварка, бучі та колотнечі/ Не було того дня, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 176
Між ними вже цілу годину йде передрачка... Фуркало: Ну, то що? Довго ще будеш ламатися, як... Бабиченко: Та я ж вам казав, що в мене восьмеро дітей, і колгосп їх не прокормить... Фуркало: В колгоспі всі будуть рівні і продукти ...
Tamara Polishchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni,
2006
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [одерачка] «гребшь для розч1сування льону», передир, [перёдйрка] «сварка» СУМ, Ж, [передрантус] «об1дранець»Ж, [передрачка] «сварка», [перёдри] (якась хвороба) Нед, [тддирати] «дерти гшз- да; брати стшьники з вулишв», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
кавардак, каламут, каламута, катавасія, колотнеча, контри, корогода, лайка, міжусобиця, незгода, незгоди, незлагода, нелад, незмир, н'елад, нелади, непогоджа, неполаддя, неполадиця, передирка, передрачка, пер'екір, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000