«ПЕРЕТОПЛЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
перетоплювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
перетоплювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетліти див. тліти перетнути див. перетинати перетоп (-y) (перетоплена речовина) remolten substance перетоплений remolten перетоплювання//перетоплення remelting перетоплювати//перетопити remelt перетриманий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... допомоги) | виправляти//виправити; залагоджувати//залагодити Tremodi] remelt перетоплювати//перетопити |переплавляти//переплавити] [ri:\mglt] remember 1. пам'ятати 2. згадувати//згадати |ri'mєmbo | -"r] remembrance спогад; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 166
Воскобійня. Міське управління зберігало за собою виключне право перетоплювати віск. Цей промисел приносив місту великі прибутки. Значну кількість вощини давали численні пасіки на околицях Львова та в Галицькій землі.
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
Колишньому скарбникові, нині архіман`ві, залишалося більше часу для його улюбленого занятперераховувати монастирські гроші й перетоплювати і речі у зливки; для монахів і покаянників зима теж буагодатніша, ніж виснажуюче ...
5
Ukrainians in USSR beyond the borders of Ukrainian SSR
е після довгих старань цілого українського організованого суспільства Канади. В ЗСА довгий час працювала політика перетоплювання культур (так званий мелгінт пат) і тому навчання етнічних мов у публічних школах ...
Mykaĭlo H Marunchak, 1974
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перетопити. См. Перетоплювати. Перетбплювати, люю, єш, сов. в. перетопйти, нлю, пнш, гл. 1) 0 воска'ё, силі; п т. п. Перетаплнвать, перетопить. 2) Переплавлять, переплавить. З) Только сов. в. Вытоппть, онончить топить (печь).
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 141
Зміев. у. Перетовктйся, чуся, чешся, чл. 1) Перетолочься. Все тоє перетовчеться та теремеметься. Ном. No 4898. 2) Перебиться. А що тієї шкоди! А скільки перетовчеться посуди/ Левиц. І. 208. Перетопити. См. Перетоплювати ...
8
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 396
... прищавий редакторський помічник, і сам редактор печеричо- носий. — Принцоньку! Урятувався ти! Не встигли на смалець тебе перетопити. — А кому він знадобився? Кому охота перетоплювати всяку нечисть?! — Це не нечисть!
9
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 255
А от нові вулики чи рамки до них зможуть майструвати, гнати мед, перетоплювати віск, навіть з нього виливати, або сукати свічки. Марудна, але корисна й прибуткова робота. - Я давно вже наміркував, так і буде: віддам вам у клуню ...
10
Shevchenko ĭ ukraïnsʹkyĭ romantyzm 30-50 rr. XIX st - Сторінка 45
У цій пісні перед уявою письменника так само вимальовуються привабливі герої, хоч вони цікавлять не подвигами на полях бою, а своїм внутрішнім світом — умінням перетоплювати і переборювати лихо в душі, кохати, милуватися ...
Petro Hryhorovych Prykhodʹko, 1963
«ПЕРЕТОПЛЮВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
перетоплювати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Пасічник Іван Тижук: Щоб бджільництво стало прибутковим, ним …
Найкраще через три-чотири роки вощину перетоплювати. На запитання, наскільки то вигідна справа — розводити бджіл, пасічник відповів, що таки ... «Відомості.UA, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
