உக்ரைனியன்இல் ПІДБАВЛЯТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підбавляти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் підбавляти இன் வரையறை
ஊட்டமளிக்க, யே, யாயஸ், நேடோக்., பாராட்ட, விலி, விஷ்; பன்மை. எடு கப்பல்துறை, குறுக்கு, செ. சேர், யாரோ, ஏதாவது சேர்க்க. சிறைச்சாலை எப்போதும் எடுத்தார்கள் மற்றும் எடுத்தார்கள். சீக்கிரத்தில் விவசாயிகள் பிடிபட்டனர். அவர்களுக்குப் பின், காவலர்கள் ஒரு வதிவிட பெண்களின் வணக்கத்தை (கோன்சர், இரண்டாம், 1959, 292) ஓட்டிச் சென்றனர்; - விரைவில், காகசஸ் இருந்து steamers வரும் மற்றும் செவாஸ்டோபோல் (Kucher, Chernomorets, 1956, 395) உணவு எடுக்கும்; - நாம் எடுக்கும்! - ஓ, நான் பயப்படுகிறேன், நான்? வலுவான எதிரி! - நம்முடையது பலவீனமாக இல்லை! இளைஞர்கள் முன்னேற்றம்! (செர்ரி, நான், 1956, 403). підбавляти, я́ю, я́єш, недок., ПІДБА́ВИТИ, влю, виш; мн. підба́влять; док., перех., розм. Додавати, добавляти у додаток до кого-, чого-небудь. В’язнів весь час підбавляли й підбавляли. Незабаром нагнали ще селян. Вслід за ними вартові вкинули цілу юрму жінок (Гончар, II, 1959, 292); — Скоро пароплави з Кавказу прийдуть і підбавлять у Севастополь продовольства (Кучер, Чорноморці, 1956, 395); — Наша візьме! — Ой, боюсь, чи візьме? Сильний противник! — Та й наші не слабі! Молодих підбавили! (Вишня, І, 1956, 403).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підбавляти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДБАВЛЯТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підбавляти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підбавляти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
II. під див. напередодні, підбавити, підбавляти див. 1. додавати. 1, 2. підбадьорити, підбадьорювати див. бадьорити, 1. заспокоїти. підбасок див. баритон. ПІДБЕРЕЗНИК (гриб), БАБКА, ОБА- БОК діал. Сусідський хлопчик приніс ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 351
Словам підбавляти мёду в роль прис. — говорити нещиро, вихваляючи предмет розмови. Почав вш (промовець) ту цифру (зарплату) на тридцать Д1лить, Словам шдбавляючи меду: «Кравець на сьогодш дев'ятим стоить У черз1 ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
3
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 195
Роби отой Махно те ж саме, вивітрюй дурощі з голови, то, може, й інженера б з причандаллям од порогів не спровадив... знав би, що воно таке — ГОЕЛРО... А що Перещепине... Мозкові треба підбавляти свіжої крові! Ониська моя ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... облизувати руки; облизувати черевики; облизувати чоботи; підбавляти меду словам; підгинати хвіст; піджимати хвіст; підкурювати ладаном; підсипати горошком; підсолоджувати розмову; повзом повзати; по кривому шляху їхати; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000