உக்ரைனியன்இல் ПІДНАЧАЛЬНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підначальний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் підначальний இன் வரையறை
மாற்று, ஒரு, மின், zast. துணை, துணை. பிரஞ்சு சேவையின் கர்னல் தனது கவச வாகனங்களின் பத்தியில் அதை செய்ய வேண்டும் என்று கூறியது.அவர் தனது பயிற்சி ரன் (ஸ்மோலிச், ரோவ் மற்றும் க்ரோன் ..., 1960, 79) நிகழ்த்தினார். підначальний, а, е, заст. Підлеглий, підвладний. Полковник французької служби рапортував, що підначальна йому колона панцирних автомобілів.. виконує свій учбовий пробіг (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 79).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підначальний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДНАЧАЛЬНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підначальний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підначальний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Poemi - Сторінка 78
Жене мурза військо, на лазивах рушно, Йому підначальний голосить послушно, Що замок без війська, що замок порожній. I зразу на мурах, немов якісь духи, З'явилися люди немов на сиГнал I сиплють камінням. Татари, як мухи ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1982
2
T︠S︡erkovnyĭ ustriĭ Zaporozʹkykh Volʹnosteĭ, 1734-1775
Ihor Lyman. начальника духовна посада, що відрізняє його від підначальних, збирати чужі гроші на свій монастир, при чому він, траплялось, і себе не забуває, вписуючи імена живих і померлих [обідравши] з позначенням суми в тій ...
3
Черниговка. Исторические портреты
сказал Молявка. — Бо я чоловік підначальний. Регіментар мій мене позвав і дав сей лист до твоєї милості. Мушу слухати! — Правда, чоловіче, — сказал Дорошенко, — бачу, що у тебе голова не сіном напхана. Ти хоч простак, а вже ...
ПІДВЛАДНИЙ, ПІДЛЕГЛИЙ, ПІДНАЧАЛЬНИЙ заст. (який залежить від старшого за званням, посадою і т. ін.); ПІДНЕВІЛЬНИЙ (змушений чинити так, як йому велять). — Жінка нарешті відчула рівні свої права з чоловіком, — вела ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
T︠S︡ytatnyk: virshi dli︠a︡ kokhanok i kokhant︠s︡iv - Сторінка 58
Нічні і похмурі сюжети лірики Жадана є знаками здеформованої і звихнутої свідомості, підкореної абстрактній логіці, машині і речам. їхнім життєвим простором визначається Місто — підначальний стимул агресії і руйнації, зради і ...
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 616
сказал Молявка. — Бо я чоловік підначальний. Региментар мій мене позвав і дав сей лист до твоей милості. Мушу слухати! — Правда, чоловіче,— сказал Дорошенко, — бачу, що у тебе голова несiном напхана. Ти хоч простак, а ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
7
Nevpiznanyĭ histʹ: doli͡a i spadshchyna Volodymyra ... - Сторінка 36
... може й крила пряму "контрреволюцію". «Дай Боже, — напівжартома звертається він до порожнього крісла редактора "Червоного шляху" Івана Микитенка, — щоб твій підначальний редактор мови громадянин Свідзінський на соту ...
8
Avanti͡uryst - Сторінка 281
Невідомо, до якого ступеню туги я дійшов би, якби кат не встиг приготувати вчасно все необхідне для страти; на щастя, підначальний герцогу Трістагу кат був ретельний і точний. Через добу до мене явилися спершу цирульник із ...
Marina Di͡achenko, Serhiĭ Di͡achenko, 2007
9
Коцюбинський--художник слова - Сторінка 478
Інакше кажучи, в першій редакції Карпо Петрович розкривається не як службіст, головним чином, а як батько і людина. «Хіба він сам вішав? Він чоловік маленький і підначальний, скажуть: іди — і йде...». І далі: «Хіба ж він од злості?
10
Tvory: Statti ta narysy. Inshi redak. Notatky. Pereklady. ... - Сторінка 144
Він чоловік маленький і підначальний, скажуть: іди — і йде... Що йому губернатор тепер заспіває? «Подать в од- ставку!» — і наженуть... Та й директор не помилує Дорі... «Нам не треба в гімназії протестантів... у нас учаться діти ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975