உக்ரைனியன்இல் ПІДПІЧЧЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підпіччя» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் підпіччя இன் வரையறை
ரொட்டி, நான், உடன். அடுப்பில் கீழ் ஆழம். வெள்ளை கோழிகள் ரொட்டி சுடுவதைப் பார்க்கின்றன (நோமிஸ், 1864, எண். 64); - அணுக வேண்டாம்! - ரொட்டி இருந்து ஒரு அவசர அழ இருந்தது, பின்னர் இயந்திர துப்பாக்கி மீண்டும் தட்டியிருக்கிறது (Dovzh., நான், 1958, 369). підпіччя, я, с. Заглибина під піччю. Біленькі курочки з підпіччя глядять (Номис, 1864, № 64); — Не підходь! — пролунав відчайдушний крик з підпіччя, після чого знов зацокотів кулемет (Довж., І, 1958, 369).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підпіччя» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДПІЧЧЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підпіччя இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підпіччя தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 193
Нарешті на другий вечір припхавсь додому Богорський. Обійшов Тараса стороною, немов боявся, що той укусить, і, сито гикнувши, щось вийняв нишком з-за пазухи й поклав у підпіччя, закривши заслінкою. - Отак-то краще,— ...
2
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 117
Овсемирів (мабуть це сучасне село Асимирове поряд з Пінськом, тобто поряд із Зарічненщиною) конструкція підпіччя нагадує сани з полозами, копилами й насадами. Існували різні варіанти цієї конструкції. Так, скажімо, хата ...
Алла Украïнец, Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
3
Lystja zemli: roman - Сторінка 42
Уночі зашерхотіло в печі, і вийшла з підпіччя дівчинка років двох, у білій сорочечці, із золотим волоссячком, манюсінька, гарненька, пропливла над долівкою тихим сяєвом і знову у підпіччі зникла. То йон, Нестор, не знав, хоч і ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 96
Діти, що гралися на печі, кричали, меламедова жінка, яка поралась біля кухні, гримала на своїх дітей, щоб вони не кричали, курки в підпіччі кудкудакали — то кіт зскочив з лежанки, тихенький, спокійненький, гладенький, забрався до ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
5
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 9
Печі, як ми вже згадували, мали підпіччя, комин, припічки тощо. В печі пекли хліб - основу добробуту родини, варили, смажили, тушкували, сушили збіжжя, садовину та городину. На печі восени, взимку та ранньої холодної весни ...
6
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 110
З підпіччя, відсунувши цеглину в стіні, дістав запаяну бляшанку, важку, мов каменюка. В бляшанці торохнули коштовні персні, царські золоті монети, коштовні жіночі прикраси. Дещо приберіг із війни, дещо прикупив чи виміняв після ...
7
Перехрестя добра і зла: З глибин віків - Сторінка 216
Саме тієї безмісячної ночі, коли потрапила з підпіччя до його та палка, він і уздрів той сатанинський феєрверк. Де і ким її там сховано — для усіх, окрім Івана, було таємницею. Здавалося, все було звідтіля не лише вигребемо, а й ...
8
Hrozove svitannia: roman - Сторінка 143
Однак цікавість переборола страх, і хлопець показав голову з підпіччя. — И-и-ич! Ось де ти, гайдамако! — І в півпогляда хлопець опинився в дужих руках дядька Дмитра. Столяр кинувся до вікна, але зразу ж — назад, бо частина даху ...
Apollinariĭ Mat͡s︡evych, 1990
9
Brane pole: roman - Сторінка 134
Тремтячими руками поставила горщик на хитливий стіл, похукала на жару- ки — ожили, заблимали веселими оченятами. Понишпорила в підпіччі, вихопила кілька соломин, приклала до жару- ка — дмухала, важко дихаючи грудьми.
Roman Musiīovych Chumak, 1969
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Судш/Ік, а на ньому три полив,яні миски, жердка, скриня, що воднораз править за стіл, піч, на якій кашляє дяк, а йому окселентує в підпіччі порося з одмерзлим хвостом. Найбільше хатнє багатство _ уламок венеційського дзеркала, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
