உக்ரைனியன்இல் ПІДВІР’Я இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підвір’я» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் підвір’я இன் வரையறை
முற்றத்தில் பெரும்பாலும் வேலையாட்கள், முற்றங்கள். செம்மறி முற்றத்தில் சென்றது. மில். 42. ஒரு முறை, என் முற்றத்தில் ஒரு சதுப்பு நிலமாக இருக்கும். நாமிற்கு. எண். 4885. підвір’я с. Мѣсто занятое дворомъ, дворъ. Пішли вівці по підвір’ю. Мил. 42. Колись і на моїм підвір’ї буде болото. Ном. № 4885.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підвір’я» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДВІР’Я» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підвір’я இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підвір’я தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Fragmenty zhyttia i muk: (spohady z chasiv nimetsʹkoi ... - Сторінка 13
Я зразу ж пішов у хату за ключами, але не встиг я ще винести ключі, як двері шкільного будинку були вирвані з завісами, а віконне скло, разом із рамами, з страшним брязкотом вилітало на підвір'я. Я з жаху прямо остовпів.
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 239
Підвір'я. Чуб. VII. 391. Як твоя, доню, доля, то накупить чоловік і поля; а як бездiлля, то продасть і подвір'я. Ном. No 1661. А що ж мені по худобі, що все подвір'я заляже? непідная дружиночка молодому світ зав'яже. Чуб. V. 31.
3
Chuz͡hozemni podoroz͡hi po Skhidniĭ Evropi do 1700 r
Він поставивсь до мене, як до представника в. в., дуже шанобливо й уважливо й надводив мене, дарма що страждає подагрою, через три кімнаті геть аж до майданчика на сходах його підвір'я. Його товариш, воєвода Сапєга, ...
Ven'iamyn Oleksandrovych Kordt, 1926
4
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 387
вирувало на великому подвір'ї Політехніки. Затамувавши дихання, люди слухали виступи, що передавали гучномовці, встановлені навколо того підвір'я. Я декілька разів був змушений виходити з приміщення вдихнути свіжого ...
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Підвір`я. Чуб. УІІ. 391. Як твоя, донго, доля, то гіакуггить чоловік і поля; а як безділля, то продасть і подвіря Нои. Аё 1661. А що ж мені гго худобі, шо все подвірйг заляже? негідная дружиночка молодому світ завуяже. Чуб. У. 31.
6
Sert͡se klykalo do boi͡u: spohady partyzansʹkoï rozvidnyt͡si
... майже впритул ударив кулемет. Альоша зробив ще кілька кроків і впа-в під дверима. З вікон гітлерівці відкрили ураганний вогонь, притисли наступаючих до землі. І все ж три сміливці поповзли через відкрите підвір'я до свого ...
Marii︠a︡ Ivanivna Kenina, 1977
7
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 242
Тепер, коли вона вийде на підвір'я до «товариства», він хоче віч-на-віч почути від неї, чому вона йде за Данилка. Петро час од часу зазирав на вікна — чекав, коли скінчиться «почесна». йому ввижалося велике місто, звідки він ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
8
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 202
... довгий ніж . . . ЬХХХУІІ. Андрій став наслухувати; і коли кроки вартового, що ходив здовж стіни знадвору, притихли поза закрутом, швидко спустив із стіни Уляну, а сам зіскочив назад на подвір'я; перебігши тюремне підвір'я, він ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
9
Neperemoz︠h︡nyĭ - Сторінка 3
ОРНОВУСИЙ молдавець Маноля Гуцу- ляк, що сидів у кишинівській в'язниці за участь у селянському повстанні, швидко пройшов уздовж в'язничного підвір'я і, ніби ненароком, натрапив на маленького [татарина, що лежав біля ...
Veniamin Kaverin, V. Bedzyk, 1930
10
Chumat︠s︡ʹkyĭ shli︠a︡kh: roman - Сторінка 35
Була вже глуха ніч, коли зайшов на підвір'я. Собака вискочив з будки, радісно заскавулів, стрибав на груди, лащився, як дитина. Хуржик погладив його за вухами, п'яно заварнякав: — Що? Радієш? Любиш господаря? У-у, ти мій ...