உக்ரைனியன்இல் ПІСЕНЬКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пісенька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пісенька இன் வரையறை
பாடல், மற்றும், நன்றாக. Zmensh.-pestl. பாடல். அவரது [S. மார்ஷாக்] நடிக்கிறார், சிறுவர்களிடமிருந்து நன்கு தெரிந்த நாட்டுப்புற பாடல்கள், உவமைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகள் பற்றிய படங்கள் மற்றும் கதைகளை நாம் காண்கிறோம் (சோவியத் லிட் 6, 1963, 54); கால்யா .. மற்றொரு நேரம் மற்றும் ஒரு கிரேன் (வோவ்ஷோக், நான், 1955, 279) பற்றி ஒரு பாடல் பாடல்; நைட்டிங்கேல் பாடினார். முழு தோட்டத்தில் ஒரு பாடல் உள்ளது (க்ளோ., Vyborg., 1951, 105); கோட்டையின் கீழ், கிரிக்கெட் அதன் சலிப்பான பாடல் (Fri, III, 1950, 287) கொண்டிருக்கிறது; அது விரும்பத்தக்கதாக இருக்கும், மற்றும் சங்கோ மீண்டும் தனது பாடல் ஆரம்பித்தார்: "இன்னும் எனக்கு ஒரு வேலையாள் வேண்டும்! .. நீ எல்லாவற்றையும் கொடுக்காதே ... (Gr., ரொட்டி இல்லாமல், 1958, 50). пісенька, и, ж. Зменш.-пестл. до пі́сня. В його [С. Маршака] п’єсах ми зустрічаємо добре знайомі з дитинства образи й сюжети народних пісеньок, притч та казок (Рад. літ-во, 6, 1963, 54); Галя.. ще часом і пісеньку заспіва про журавля (Вовчок, І, 1955, 279); Соловей почав співати. Лунає пісенька на ввесь садок (Гл., Вибр., 1951, 105); Під припічком тяг цвіркун свою монотонну пісеньку (Фр., III, 1950, 287); Їсти таки хотілось, і Санько почав свою пісеньку знову: — І таки хочу сальця!.. А ви все не даєте!.. (Гр., Без хліба, 1958, 50).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пісенька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІСЕНЬКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пісенька இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пісенька தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Мабуть, це погане слово, зробила на свій дитячий розум висновок Софійка. Та пісеньку собі мугикала поміж дитячими справами, аж почула її сусідка Наташа. Вона “росану” переклала, це мовляв, “роса на солнышке”, і почала ...
2
He budʹmo tini︠a︡my znykomymy - Сторінка 184
У кожному із дев'яти циклів (а циклів усього разом - десять, осібно стоїть дев'ятий - "Мініатюри") е так звана "Пісенька навиріст" - дослідникам ще належить поміркувати про твори, які М.Стельбицький називае "зонга- ми".
3
Voskresnemo!: ese - Сторінка 139
Третьою в Маркіяновому пісенному вінку засвітимо колискову або, як красиво написав поет, «Леліяльну пісеньку», ніжна мелодія якої виколисує для України наших любих дівчаток і хлопчиків: Ой ходить Сон Коло вікон, А Дрімота ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000
4
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
Казахська. пісенька. О, не соромся, заспівай, маленька Биз-Бекеш, — сьогодні весь твій вільний край пісень співає теж. Люблю я голос твій давно, і тембр його, і дзвін — п'янить, і тішить, як вино, і звеселяє він. Я не тубілець в цих ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
«ПІСЕНЬКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
пісенька என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
В Україні відбулася девальвація слова «реформа» – Саша Боровик
В Діснеївському мультику була гарна пісенька про "Bear's necessities" -- то ті самі "медвежьи привилегии"( (с) В.С.Висоцький) , тільки не в критичній, а в ... «Радіо Свобода, செப்டம்பர் 15»
Громадяни не довіряють президентові, бо нічого не знають про …
Погодьтеся, все-таки було щось цікавого і влучного у радянських анімаційних фільмах. І пісенька зі словами «Як ви яхту назвете, так вона і попливе» ... «ZAXID.net, செப்டம்பர் 15»
Скандальний суд над Кернесом: пісенька про Путіна і …
Сьогоднішнє засідання Київського райсуду Полтави по справі мера Харкова Геннадія Кернеса опинилося під загрозою зриву через поведінку активістів. «UkrMedia, ஆகஸ்ட் 15»
Українські фани Гаррі Поттера вітають Роулінг з 50-річчям
Щороку з'являється щось глобально мегапопулярне, як IceBucketChallenge, пісенька про Барбару Стрейзанд, Gangnam Style чи ще щось. Тоді на гребені ... «BBC Ukrainian, ஜூலை 15»
Сьогодні День народження у співачки Валентини Толкунової
... «Старі слова», «Мій милий, якщо б не було війни», «Пісенька без кінця», «Я не можу інакше», «Я сільська», «Ми на човнику каталися» і багато інших. «UkrMedia, ஜூலை 15»
Військовий експерт: "Новоросія" - це особистий геополітичний …
Однак, мені здається, що це просто така "пісенька" для Заходу. Але ми бачимо, що мотивація дуже глибока і продумана, тому на це слід зважати усьому ... «5 канал, மே 15»
Фунтик у центрі Калуша гавкає пісеньку “Ла-ла-ла...” про Путіна*
У його виконанні пісенька набула нового звучання і тепер може називатися “Ла-ла-лайкою”, повідомляє читач ”Вікна” з е-мейлу zpershymkvitnya@ggg. «Вікна online, ஏப்ரல் 15»
Видео, взорвавшее Интернет: «Бременские музыканты» спели …
В записе известные герои мультфильма поют две новые песни «Марш наёмников» и «Пісенька цинічних бандер». В Сети обнародовали новые песенки ... «Vlasti.NET, மார்ச் 15»
У мережі з'явився політичний мультик "Іронія долі, або з легким …
За кадром виконується пісенька зі словами: "Если у вас нету Крыма, его не захватит сосед" та "Если у вас нету Крыма, санкции вам не страшны". «espreso.tv, ஜனவரி 15»
Кобзон, Басков і Валерія засудили «цькування» «Інтера» в Україні
Пісенька про санкції було з гарним почуттям гумору зроблена і нешкідлива. Згадайте, коли на Олімпіаді не відкрилося одне кільце, з цього зробили круте ... «Преса України, ஜனவரி 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
