உக்ரைனியன்இல் ПО-ЙОГО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «по-його» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் по-його இன் வரையறை
அவரால், psl., p.m. அவர் போன்ற; // அவரது கருத்துப்படி, எண்ணங்கள், பழக்கங்கள், முதலியன அதில் நிற்கவோ அல்லது போடவோ முடியாத வீட்டில் ஒன்றும் இல்லை (அமைதி, III, 1954, 54); - வசந்த காலத்தில், எங்கள் ஓட்டுனர்கள் ஒரு பயணத்தில் சிக்கலில் வந்தபோது, மாஸ்டர் - வழக்கறிஞரின் அலுவலகத்திற்கு மட்டுமே ஒப்படைக்க வேண்டும், லெவி இவானோவிச் அவரை அவரிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும்: ஈ, இல்லை, இல்லை, காத்திருக்கவும் ... முதலில் நாம் புரிந்துகொள்வோம் ... அதேபோல் அவருக்கு நடந்தது. ஆனால் தோழர்களே இப்பொழுது வேலை செய்கிறார்கள்! (கோன்சர், டிராங்கா, 1963, 277). по-його, присл., розм. Так, як він; // Відповідно до його поглядів, думок, звичаїв і т. ін. У хаті не знайшлося нічого такого, щоб не по-його стояло або лежало (Мирний, III, 1954, 54); — Навесні, як шофери наші в халепу попали в поїздці, майстер — давай тільки в прокуратуру передамо, а Левко Іванович йому: е, ні-ні, постривай… Спершу самі розберемось.. А таки ж по-його й вийшло. Та ще як тепер хлопці працюють! (Гончар, Тронка, 1963, 277).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «по-його» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПО-ЙОГО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
по-його இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
по-його தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
А вжеж найдужче подався Бенедьо. По його впалих, помутнілих очах, по його пожовклім, аж зеленім лиці, по його надломаній, похиленій поставі, по безсильно обвислих руках видно було, що вся сила його життя підтята, що усміху ...
А вже й найдужче подався Бенедьо. По його впалих, поМутнілих очах, по його пожовкліМ, аж зеленіМ лиці, по його надлоМаній, похиленій поставі, по безсильно обвислих руках видно було, що вся сила його жизні підтята, що усМіху ...
По соромливій усмішці Дороша, по його чистих очах, по його малесенькій, слабенькій ручці, по його блідому, хворобливому обличчі і ще по чомусь, одній їй відомому і більше ні для кого не доступному, Санька визначила, що перед ...
Цьогоразу не булопитань щодойого справжності, Хеллоран достатньо разів бачив його під цимкутом раніше. Цебув «Оверлук». Скидалось на те ... Дряпливий,деручий біль продряпався пойого обличчю,по шиї, по його плечах ...
Якби отець наш небесний робив з нами не по милосердію, а по правді своїй святій, так ми б і давно недостойні і на світ дивитись. Міри нема його добрості! — Зачим же він узяв у нас одну нашу радість? Що ми тепер будемо?
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
6
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Це було створіння дуже характерного вигляду, тіло його блищало сріблом, а поміж очима тягнулася чорна смуга. Він нахилився і ... був великий і гордий птах, з однією чорною смугою, яка тягнулась вниз по його чолу. Він дивився ...
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Пообідали сухий хліб з сіллю; дід знову ліг спати; хлопці бігали завертати овець; Чіпка розказував, який йому вовк здався: «Здоровий, а легкодухий»; ... Робота неважка, саме припала йому до вподоби — по його літах і по його душі.
8
Ольвiя. Роман - Сторінка 95
Якгсь волоцюги, — буркнув полемарх, а око його нишпорило по стравах, чи все гаразд. — 1х нинГ достоту тиняеться степами. I повернувся до посланця, весело на нього глянув: — Передай маггстрам, що полемарх хутко приведе ...
9
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Рухові волокна верхнього гортанного нерва іннервують тільки персне-щитоподібний м'яз гортані, а по його чутливих волокнах йде чутлива інформація від стінок гортані, зокрема слизової оболонки вище рівня голосової щілини.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
ивати та розміряти, знакоме; тільки вже йому тяжко що не може нікого обміряти ні підтовкнути; бо що л за роздачею від кухви, так розтоплють ... (у мій!.. і скиглить, і хрюка, і пишить, і скавучить, по його думці, так жалібно та жалібно!
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
