«ПОКРАПЛЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
покраплений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
покраплений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Звернувши зі стежки, ми ступили на міякий дерен, гарний, мшистий, яскраво-зелений, покраплений дрібнісінькими білими квіточками та всіяний зорями жовтого цвіту. А стежка вела далі між пагорби, що вже обступали нас з усіх ...
2
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 242
Чорний граніт, ледь номітно покраплений сірими цяточками,_ глухо полискував, незаймано, ще свіжо. Запара вибрав очима троє імені пречитав уголос, роблячи виразну паузу після кожного: . Микола Сергійчук, Андрій Серпень, ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
3
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
твердила Повітруля Переступити ж межу дараба й зайти в жито, щоб пошукати втікачів, не насмілилися, бо дараб був покраплений свяченою водою в день освячення царини. А нечисть боїться свяченого. На сині косиці, що ...
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
4
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 69
Аеростат, щедро покраплений росою, розлігся у траві, ніби дрімав. Оком знавця Іван з приємністю визначив: апарат надійно зберіг повітря у старанно склеєних та за- вулканізованих гумових відсіках. — Ну, що? — допитувалась ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
5
Kvitka, povna rosy: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 197
Розглядаючи в дзеркалі свій ріденький, якийсь сіруватий чубчик, свій кнрпатий, де-не-де покраплений веснянками ніс, свої не по-чоловічому припухлі губи і взагалі всю свою невисоку, хоч і міцну, але таку неоковирну постать, Ванько ...
6
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
Берег, покраплений червоними вогниками цигарок, почав далешти. Зшька веслом правувала, а Петро сщЦв бшя мотора. Piка здавалася широкою, як шч. За пагорбами в степу спалахували i повшьно гасли бШ зiрнищ шме- цьких ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
7
Proizvedenii︠a︡ v 4-kh tomakh - Сторінка 242
Збитий з дощок СТ1л, глянсований доторком пишучої руки, покраплений 1ржавими плямами саморобного атрамен- ту. Жирш розводи саж1 на арих брилах вогнища-камша. Пожовклий портрет Руставел1 на стшь Не дуже багато ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1985
8
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 206
у7білій хустині, пов'язаній по-молодицькому, в розхристаній (аж усі перса було видно), злегка покрапленій вишивкою кофтині й у короткій спідниці була подібна на польову мавку. Я так і сказав їй (банальщина, звичайно), мимоволі ...
9
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 6
Чорний грашт, ледь пом1тно покраплений арими цяточками, глухо полискував, незаймано, ще св1жо. Запара вибрав очи- ма трое 1мен 1 прочитав уголос, роблячи виразну паузу шсля кожного: Микола Серпйчук Андрш Серпень ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979
10
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 201
стьожки, знизу — покраплений сірим живіт невидимий на тлі неба. — Живе щука,— вів далі рибалка,— в місцях неглибоких, трав'янистих, старається триматися берега, де ховається за корчі, каміння чи якусь водяну рослину.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
