உக்ரைனியன்இல் ПОКРИВЛЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «покривлений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் покривлений இன் வரையறை
மூடப்பட்ட, ஏ, டி. கடத்துதல். நிமி. h வரை சுருட்டு. ஆண்கள் .. கிட்டத்தட்ட அனைத்து ploskohrudi, kahykayut, ஏழை, அழுக்கு வெளிர், இயந்திர சித்திரவதை, முழங்கால்கள் சிட்னி (. எல் Ukr, நான்காம் 1954, 211) இருந்து புரட்டினேன்; மாலுமிகள் கோட்டையின் பின்னால் குதித்தனர், ஆனால் அவர் சடங்கு செய்தார், சற்று வளைந்திருந்தார் (மிக், டேல் ..., 1956, 88); கேத்தரின், அகழிகளை தோண்டி உறுதியாக stuleni மற்றும் வலி வக்கிரம் பழிப்பு இருந்திருக்கும் ஒரு கலப்புப் பனிப்பந்து (ஆற்று மீன் வகை, வே .., 1961, 72.) போன்ற, மேடுகளும் ஊற்றினார் கோதுமை கொட்டு, தனது வருத்தத்தை மற்றும் இராணுவ தீ வாய், எப்போதும் மிகவும் அழகாக கருப்பாகி; // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். காலணிகள் விபத்தில் கற்கள் கடினமாக்கப்பட்ட மாணவர்கள் சத்தம் வக்கிரம் ஹீல்ஸ் மாணவர்கள் orishkamy (நீங்கள், Nezibr ஒப் 1941, 44...); கல்லறைகள் மீது வக்கிரம் பச்சை செர்ரிகளில் மற்றும் ஆப்பிள்-மரம் மூலம் வெவ்வேறு அளவுகளில் மற்றும் வயது vyzyraly குறைந்த மரப் சிலுவைகள் (கோப்ரா, தேர்வு, 1954, .154..); Prychepuryvs [Radiuk] கண்ணாடியில், நான் கிட்டத்தட்ட அவரது வக்கிரம் கேலிச்சித்திர உள்ள கண்ணாடியில் துப்பி, இன்னும் அருவருப்பான ஈக்கள் (, NS-லேவி, நான், 1956, 584.); கியான்-Iseni உதடுகள் சாபம் வக்கிரம் மனிதன் மிருகம் (லே, Intermountain, 1953, 285) பேசினேன் கண்டிருக்கிறது; பதினான்காவது, ஒரு கருப்பு ஆண்டு இருந்தது. இருண்ட மழை பச்சை பச்சை சாறு. வசதியான இல்லங்கள் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, அவற்றுள் - சுருண்டு கிடக்கின்றன (ரில்ஸ்கி, II, 1960, 57); * அடையாளமாக. இரண்டு மிகவும் கடினமான உங்கள் அவர்களுக்கு [கண்கள்] தங்கள் வளர்ச்சிகள், ஆனால் சுற்றி நாள் எப்போதும் தள்ளி போட மிகவும் கண் அல்லது அழற்சி vytochyly மற்றும் நியாயமான பிரகாசம், ஆழம் .. இல்லை என்று சந்தோஷமாக மக்கள் குழப்பி மற்றும் வக்கிரம் ஆத்மா (Stelmach இரண்டாம், 1962, 209). покривлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покриви́ти. Чоловіки.. мало не всі плоскогруді, кахикають, мізерні, брудно-бліді, замучені при верстаті, коліна від сидні покривлені (Л. Укр., IV, 1954, 211); Матрос схопився за замок, але він висів одімкнутий, трохи покривлений (Мик., Повісті.., 1956, 88); Катерина копала окопи, насипала оборонні вали, жала пшеницю, її почорнілі від горя і воєнного вогню уста, колись такі милі, мов тая калина, були міцно стулені і покривлені гримасою болю (Чаб., Шляхами.., 1961, 72); // у знач. прикм. Крешуть каміння зашкарублі черевики студентів, орішками цокотять покривлені каблуки студенток (Вас., Незібр. тв., 1941, 44); Через зелені вишеньки та покривлені яблуньки на гробах визирали низькі дерев’яні хрестики різної величини й віку (Кобр., Вибр., 1954, 154); Причепуривсь [Радюк] перед дзеркалом, трохи не плюнув на свою покривлену карикатуру в дзеркалі, ще й поплямовану мухами (Н.-Лев., І, 1956, 584); Ісен-Джан уже бачив, як шептали прокляття покривлені губи людини-звіра (Ле, Міжгір’я, 1953, 285); Був чотирнадцятий, був чорний рік. Похмурий дощ похмуру зелілю сік. Покривлені оселі невеселі І серед них — забрьохані шинелі (Рильський, II, 1960, 57); * Образно. Два віки найтяжчими своїми днями відкладали навколо них [очей] свої борозенки, але з самих очей не виточили ні запального і розумного блиску,.. ні глибини, що радує людей і бентежить покривлені душі (Стельмах, II, 1962, 209).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «покривлений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОКРИВЛЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
покривлений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
покривлений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 96
До цієї групи замислюються такі лексеми: "гранчастий, зубчастий, великанський, велетенський, широкий, оксамитний, закурений, смаглявий, покривлений, мозолистий, грубоший- ний, розпатланий, заліснений": "на гранчастім ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
2
Dovha hora: roman - Сторінка 285
Бричка в'їхала в брід коло млина, який вражав своєю віджилістю: його покривлений дах погрожував завалитися, пройми холодно зяяли, звідки не дихало ніщо живе. Сполохані кажани розліталися, лопочучи ніби костяними крильми.
3
Atomy dushi: vybrane virshi, poemy - Сторінка 106
З УРАЛЬСЬКИХ ЗАПИСІВ ПЕЙЗАЖ Внизу будинки дощані, похмурі Зіперлись на покривлений місток, Зчорнілі, мов пройшли над ними бурі, Дощами промочивши до кісток. Каймою білою на вікнах рами Різкіш підкреслюють ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1974
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 330
Обтріпані, вилинялі церковні орнати, покривлений бронзовий дзигар в стилі рококо, порцелянові аморетки з одбитими носами, по-дикарськи розмальовані алебастрові мадонни, недотепні імітації класичних моделів, добре відомі в ...
5
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys: sto vybranykh tvoriv : alʹbom - Сторінка 37
Покривлений зруб млина, його стара стр1ха не стшьки говорять про вбопсть буддаш, сюльки про невтримний плин часу, щоден- но пов'язаний з людською працею. Повітря огор- тає споруду 1 дерева, пом'якшує контури речей, що ...
Juriî Vasil’evič Beličko, 1989
6
Amvrosiĭ Buchma - Сторінка 108
Адміністратор знімальної групи знайшов його на поштовій станції в Броварах під Києвом. Об'їздив той диліжанс чимало доріг, знав і літню спеку, і зимову хугу, битий був осінніми дощами, увесь облуплений та покривлений ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 556
2, No 822) і «Обтріпані вилинялі церковні орнати, покривлений бронзовий дзигар в стилі рококо, порцелянові аморетки з одбитими носами, по-дикарськи розмальовані алебастрові мадонни, недотепні імітації класичних моделів, ...
8
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 49
... що було колись долиною жебрацтва, юдолі: там будується сучасний мікрорайон з 19-поверховими красенями), то тут то там на околицях, а то і в центрі виглядає з мороку минулого старий присадкуватий покривлений будиночок ...
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:4 Тому то Закон припиняється, і не виходить до чину назавсіди право, бо несправедливий вигублює праведного, тому правосуддя виходить покривленим. 1:5 Пригляньтеся ви до народів, і дивіться, і дуже здивуйтесь, бо вчиню Я ...
10
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 284
Але не кожнин з поваги й любов1 до не! може ходпти все життя на покривлених закаблуках 1 кндати мерзотипкам у лице по триста карбованшв. Нечипоренко заходить у ворота маленького будннку. Ворота стар1, по!дені негодою.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
