உக்ரைனியன்இல் ПОЛІФОННИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «поліфонний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் поліфонний இன் வரையறை
polyphonic, மற்றும், e, muses. பாலிஃபோனிக் அதே. ஒரு பாலிஃபோனிக் இருப்பு, வழக்கமாக உக்ரேனில் இரண்டு குரல் பாடல்கள் உள்ளன, பதிவுகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது (மியூசிக் ஒர்க்ஸ், 1970, 499). поліфонний, а, е, муз. Те саме, що поліфоні́чний. Існування поліфонного, звичайно двоголосного співу на Україні стверджують записи (Муз. праці, 1970, 499).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «поліфонний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОЛІФОННИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
поліфонний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
поліфонний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 170
Впливає ця різниця також на поліфонний уклад творів. Поліфонний стиль є доцільний і можливий властиво тільки в мішаному хорі. В однорідних хорах поліфонно-фугаль- ний стиль є недоцільний з двох причин: вузької теситури ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
2
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Так, на слова тексту “Царство сонне тане, тоне, бо прийшла весна” маємо ось таку модуляційну лінію: h–D–d–F–А. А як знамените при тому початкові непевні модуляційні ходи в поліфонній тканині спершу зображують сонний ...
3
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 499
Існування поліфонного, звичайно двоголосного співу на Україні стверджують записи — правда, їх небагато ... Народна гармонізація складається з двох, найбільше трьох голосів і до того в такій поліфонній атмосфері, де б кожен ...
4
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 22
... Лисенко) - напрямку, який протиставляв "штучній", пережитій музиці "гнилого Заходу" своєрідну "незіпсовану" красу народної пісні, а поліфонній церковно-хоровій музиці - "древні" простонародні, церковні "наспіви" [121 :221-222].
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006
5
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 539
Народна у нас гармонія складається із двох, найбільше — трьох голосів і до того в такій поліфонній атмосфері, де кожен голос живе самостійним, окремим повним життям, а вкупі з усіма голосами дає чудовий, гаромонійний ...
Vasylʹ Shevchuk, Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
6
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
Лишень ще у Вас сидить німецька штучна гармонізація на 4 голоси, відбиток Оезагщуегеіп'ого ** життя. Народна гармонія складається з двох, найбільше — трьох голосів і до того в такій поліфонній атмосфері, де б кожен голос ...
Микола Віталійович Лисенко, 1964
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
