உக்ரைனியன்அகராதியில் "полонений" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ПОЛОНЕНИЙ இன் உச்சரிப்பு

полонений  [polonenyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ПОЛОНЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

கூண்டில்

Полон

பொலனோ அவர்களில் மேலும் பங்கேற்பாளில் இருந்து அவரைத் தடுத்து நிறுத்த போராடுவதில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு நபரின் சுதந்திரத்தை கட்டுப்படுத்துகிறார். கைப்பற்றப்பட்ட ஒருவர் கைதி என்று அழைக்கப்படுகிறார். நவீன சர்வதேச சட்டத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் கைதிக்கு உரிமையுண்டு, அதன் இராணுவ அதிகாரிகளின் நபர் மாநிலத்திற்கு மட்டுமே சொந்தமானது; போரில் யாரும் தனியார் தனிநபர்களை சிறைபிடித்து எடுக்க முடியாது.

Поло́н — обмеження свободи особи, що брала участь у військових діях, з метою недопущення його до подальшої участі в них. Особа, що потрапила в полон називається полонений. Право брати у полон, за правилами сучасного міжнародного права, належить виключно державі в особі його військових органів; приватні особи нікого на війні брати у полон не можуть.

உக்ரைனியன் அகராதியில் полонений இன் வரையறை

கைதிகளை, ஒரு, e.1. Diyepr. கடத்துதல். நிமி. h க்கு சிறைபிடிக்கப்படுதல் ஈட்டி அவரை முன் ஓட்டிவந்தோ மந்தையின் குழுக்கள் போன்ற என்று பிடிக்கப்பட்டு மற்றும் இணைக்கப்பட்ட டிராஜன்கள் மற்றும் troyanok styazh வெற்றியாளர்களை கிரேக்கர்கள் (எல் Ukr இரண்டாம், 1951, 324.) உள்ளன; ஆஸ்திரிய இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் போர்க்களத்திலிருந்து வெளியேறின, குட்டோசோவின் காரணமாக நெப்போலியன் (கொச்சூரா, சாலமன், 1960, 364) அழிக்கப்படவில்லை; சில எண்ணங்கள் வட்டம் ஜன்னல்கள் நின்று நதி (Kotsyuba, நியூ கடற்கரைகளில், 1959, 32) ஒரு குன்றின் மீது .. சிந்தனையுடன் உற்று கடற்கரையில் மேல் Lahunskyy, உயரமான மற்றும் மெல்லிய, கைப்பற்றப்பட்ட பொறியாளர்; அந்த கவர்ச்சியான ஓவியங்களின் திறமையால் நேசித்த அவரது ஆன்மா, அவர்களிலிருந்து விலகிச் செல்ல முடியவில்லை (Fr, V, 1951, 14) .2. இதற்கிடையில் கணிப்பிடப்படும். கைதிகளாக்கப்; யார் சிறையிலிருக்கிறார்கள். மேற்பார்வையாளரின் மேற்பார்வையின் கீழ் சிறை பிடிக்கப்பட்ட ஆஸ்ட்ரியர்கள் முட்டையிடுவதை (டான்ச், III, 1956, 123); // அடையாளம் அவர்களை. கேப்டிவ், h. சிறைபிடிக்கப்பட்ட ஒருவன் (1 மதிப்பில்). ஒரு கூடாரத்தில் ஒரு சிப்பாயின் தொப்பியில் எனது சொந்த நிலத்திலிருந்து நான் கைப்பற்றப்பட்டேன் (வோரோன்கோ, மூன்று தலைமுறைகள், 1950, 22); பிளேஸரின் வட்டமானது Tumanov கைதிகளின் ஒரு கட்சியைத் தாண்டியது. அவர்கள் பின்னால் சென்றனர் (பஞ்ச், நான், 1956, 146).

полонений, а, е.

ПОЛОНЕНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் полонений இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான полонений இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «полонений» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 俘虏
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: cautivo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: captive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: बंदी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: أسير
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: пленный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: cativo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: বন্দী
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: captif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: tawanan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Gefangenschaft
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: キャプティブ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 포로
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: Kapten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: tù nhân
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: कैदी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: esir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: prigioniero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: jeniec
• உக்ரைனியன்: полонений
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: captiv
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: αιχμάλωτος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: gevange
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: fångenskap
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: captive

«ПОЛОНЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் полонений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். полонений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 156

чя полоненого, очі його — неприємні, холодні, злі. Він ждав, що трапиться щось незвичайне, що недаремно сталася ця зустріч. І він не помилився, його покликали до штабу. Усіх полонених вже вивели: лишився в штабі тільки один ...

Semen Skli︠a︡renko, 1965

Shli͡akh na Kyïv - Сторінка 118

Денис тихо підійшов до стола, подивився просто в обличчя Щорсові. — Товаришу Жердяга, — спокійно, чітко сказав Щорс. — - Ось полонений каже, що знає тебе й твого батька. — Батька? — подивився Денис на полоненого. — Так ...

Semen Skli͡arenko, 1981

Червоний:

Закривавлений полонений мовчав, і Червоний перевів погляд на мене. — Дільничний уповноважений, лейтенант міліції Середа! — так само голосноназвавсяя. —Відповідай: хтотакий, чийнаказ виконуєш! Полонений підняв голову ...

Андрій Кокотюха, 2014

Ольвія

_ дивлячись царю [повів полонений, і це Дарію не сподобалось. тав сухо: і хто? :іф, _ охоче відповів полонений і в свою чергу поя: _ А ти хто? :рс!!! _ не втримавшись, крикнув Дарій, бо його вже а дратувати така поведінка цього ...

Валентин Чемерис, 2008

Диво: - Сторінка 509

Полонених треба десь тримати. Отож Ніколича теж вміщено в один з таких таборів для офіцерів. Цілком гігієнічний табір, досить сказати, що за всю війну там жодного разу не виникло епідемії. Кожен полонений офіцер мав своє ...

Павло Загребельний, 2015

Пригоди бравого вояка Швейка

більше нічого не встиг сказати, бо зразу до нього підскочили двоє солдатів-мадярів і стусанами знову запхали назад поміж полонених. Офіцер кинув услід йому недопалок сигарети, який швидко підняв інші/Ш полонений і став ...

Ярослав Гашек, 2014

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Недавно полонений англійський кореспондент підходить до тепер уже полоненого командира бурів. Вони зустрілися поглядом і кожен з них вперто не відводив очей – вони довго стояли отак, мов знаючи, що їм більше ніколи уже ...

Іван Корсак, 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ Та ми й не приїхали,_ знову заперечив полонений рейтар._ Нас привезено. Ми на службі. _ За скільки дукатів?_дедалі більше втрачаючи терпець, спитав єпіскоп. _ Не дукатів, а талярів,_незворушно відказав полонений. _ А за ...

Олександр Ольченко, 2013

Робінзон Крузо

Одного чоловіка людожери відразу ж повалили на землю, вдаривши по голові важким дрюком, відтак з'юрмилися над полоненим, розмахуючи списами. Другого тубільця тримали заруки, готуючидо тієї самої долі. Я не розібрав, що ...

Дефо Д., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1063

at the bar), 3. військовополонений (тж — of war); to take/to make smb — взяти когось у полон; we took many —s ми взяли багато полонених; to repatriate -s репатріювати/повертати полонених на батьківщину; 4. позбавлений волі, ...

Гороть Є. І., 2006

«ПОЛОНЕНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் полонений என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Полонений-утікач розповів, що чекає росіян в полоні у ІДІЛ

Це стосується і російських військових, які відряджені воювати за Ашада. Про їхню долю, як і майбутньому всіх полонених ІГІЛ, розповів Або Ріда, якому ... «Преса України, அக்டோபர் 15»

Кримінальний трилер "Полонений": подвійне відродження

Трилер “Полонений” ґрунтується на реальних подіях: 2005 року Браяна Ніколса судили за зґвалтування. Під час слухань він зміг убити суддю і ще 3 ... «euronews, செப்டம்பர் 15»

Полонений ГРУшник обмінявся вісточками з батьками. Відео

Російський журналіст Павло Канигін дав можливість полоненому бійцеві ГРУ Генштабу ЗС РФ Олександру Александрову і його батькам побачити і ... «Укрінформ, செப்டம்பர் 15»

Полонений російський офіцер звернувся до Путіна: прошу …

Полонений російський офіцер звернувся до Путіна: прошу визнати, що я військовий РФ. 13 серпня, 18:45 відео Друкувати · Нравится. Старков просить ... «Новини від ТСН, ஆகஸ்ட் 15»

У підвалах «ЛНР» може врятувати гумор – колишній полонений

За словами колишнього полоненого, більшість ув'язнених у підвалах бойовиків залишаються патріотами і знаходять час та натхнення для молитви і ... «Радіо Свобода, ஜூலை 15»

Гарматне м'ясо: Терористи вірять, що Путін відбере Україну …

Відповідаючи на запитання, яку ідею сповідують бойовики, полонений сказав: “Вони впевнені, що так і повинно бути, що Вова Путін відбере собі всю ... «UkrMedia, ஜூன் 15»

Полонений ГРУшник Александров хоче перекваліфікувати …

"Збираємося перекваліфікувати статтю з тероризму. Терористом я не був, виконував наказ. Являюсь військовослужбовцем, поки контракт у мене ... «Новини від ТСН, ஜூன் 15»

Бойовики змусили полоненого українського військового брехати …

Полонений у Мар'їнці військовий розвідроти 28-ї бригади Збройних сил України Роман Мащенко виступив на прес-конференції в окупованому Донецьку, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஜூன் 15»

Бій за Мар'їнку: в полоненого солдата РФ влучив снаряд …

Підкріплення посилили позиції. Взяли полоненого. Тримаємось", - повідомили в ЗСУ. Крім того, за даними бійців АТО, полонений росіянин розповів, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஜூன் 15»

Якщо нас посадять, це буде ненадовго – полонений ГРУшник …

Полонений сержант ГРУ РФ Олександр Александров заявив, що російський консул повідомив про ведення переговорів щодо обміну полоненими. «Дзеркало Тижня, மே 15»