உக்ரைனியன்இல் ПОНАМЕРЗАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «понамерзати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் понамерзати இன் வரையறை
முடக்கம், ஓ, கப்பல்துறை பனி உருவாகி, பல இடங்களில் (உறைபனி, பனி, முதலியன) குவிக்கப்படுகிறது. மரங்கள் உறைந்த பனி (தொகுதி, சந்திரனின் வெள்ளி, 1961, 336); பனி கரையோரங்களில் (ஷியான், பார்டிஸ்கான்யா விளிம்பில், 1946, 24) கீழ் முடக்கப்பட்டது; // இல்லாமல் மரங்களின் மேல் பனிக்கட்டிக்குப் பின், பனி உறைந்திருக்கும் பனிப்பொழிவு (Guts., C Nut .., 1967, 197); வியர்வை, பனி, முதலியன (நிறைய விஷயங்கள் பற்றி, பல இடங்களில்). பெண்கள் தங்கள் மீசையால் உறைந்தனர் ... (வோஸ்க்கர்ஸ், மற்றும் தீவிரமாக .., 1960, 88). понамерзати, а́є, док. Утворившись від морозу, нагромадитись у багатьох місцях (про паморозь, лід і т. ін.). На деревах понамерзала ожеледь (Вол., Місячне срібло, 1961, 336); Під берегами вже понамерзала крига (Шиян, Партиз. край, 1946, 24); // безос. Після ожеледі на деревах понамерзало на палець льоду (Гуц., З горіха.., 1967, 197); // Покритися памороззю, льодом і т. ін. (про багато чого-небудь, у багатьох місцях). Понамерзали хлопцям вуси… (Воскр., І всерйоз.., 1960, 88).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «понамерзати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОНАМЕРЗАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
понамерзати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
понамерзати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... entice) талу. понамацувати (-ую, -уеш)Р vt see намаца- ти, to find (many) by groping (by the sense of touch). понамащувати (-ую, -уеш) P vt see намас- тйти, (of many) : to smear on, grease or oil well (all over). понамерзати ('-оаю, -аеш ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 306
Понамерзати. заемо, ете, гл. Намерзнуть (во множеств*). Преимущ безлично: Понамерзало на бородг льоду; понамерзало на вЫнах. Понамерзатися, заемося, етеся, гл. Намерзнуться (о многихъ). Додре понамер- залися, поки ...