உக்ரைனியன்இல் ПОЗАСТОЮВАНІ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «позастоювані» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் позастоювані இன் வரையறை
ஜஸ்டாஷ்சிஷியா நின்று. ஓ, அவர் ஒரு புதிய லாட் வந்தது, மற்றும் அவரது காகன் குதிரைகள் அவுட்சோர்ஸ். கோல். நான் 116. позастоювані Застоявшіеся. Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон-коні позастоювані. Гол. І. 116.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «позастоювані» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОЗАСТОЮВАНІ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
позастоювані இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
позастоювані தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 24
Ой, прийшоу-же Кременюшка до новой стаенки , -Ой, вже-ж его ворон коні; позастоювані, Ой, пішоу-же Кременюшка до своізй пив, віщі; Ой, вже-ж его вина, пива позацвЪтовані, і Ой , пішоЇ-же Кременюшка ой до своізй скрині; Ой ...
[Anonymus AC10266619], 1837
2
Ohlíàd ukraĩns'ko-ruskoĩ narodnoĩ poezyĩ - Сторінка 157
Єго двори муровані я ще кращі, як були, Єго стайні муровані я ще ліпші, як були, Єго коні вороніі позастоювані, Єго вози кованії позатачувані, Єго челідь препишная я ще краща, як була, Єго мати старенькая на крісельци сидит Тай ...
3
Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 24
Ой прийшов же Кременюшка до новой стаєнки - Ой вже ж єго Ворон-коні позастоювані. Ой пішов же Кременюшка до своєи пивниці - Ой вже ж єго вина-пива позацвітувані. Ой пішов же Кременюшка, ой до своєй скрині - Ой вже ж бо ...
Маркіян Шашкевич, Яків Федорович Головацький, Іван Вагилевич, 2007
4
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 32
Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон- коні позастоювані (= застоявшиеся) Гр. Стояла довго тороплена (= оторопевшая) Котл. Бог любить грішника, але каяного (= раскаявшегося) Гр. Українські прикметники на -лий ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
5
Markii͡an Shashkevych i͡ak folʹklʹoryst - Сторінка 21
20. р. позастоювані. 21. р. зам. „ой до свой“ _ „до своі;й“. 22. р. позацввтовані. 23. р. своі;й. 24. р. вже-ж бо єго. 25. р. пішоу же. 27. р. крі;селку. 28. р. воробятко. 29. р. щоб Бога. Русалчин текст передрукував Павлі в ІІ т. на ст. 14_16.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, Markii︠a︡n Shashkevych, 1911
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
