உக்ரைனியன்அகராதியில் "прадід" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ПРАДІД இன் உச்சரிப்பு

прадід  [pradid]

உக்ரைனியன்இல் ПРАДІД இன் அர்த்தம் என்ன?

சொந்தம்

Родичівство

உறவினர்கள் குடும்ப உறவுகள். இரண்டு வகையான பிறப்புக்கள் உள்ளன: ▪ இரத்த சார்புத்தன்மை - ஒரு மூதாதையிலிருந்து தோற்றுவிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு இடையே உள்ளது, ▪ வணக்கம் - திருமணம் மூலம் திருமணம், கணவன் உறவினர்களுக்கு இடையே ....

Родичівство — родинні стосунки. Є два види родичівства: ▪ кровне родичівство — існує між людьми, що походять від одного предка, ▪ свояцтво — родичівство за шлюбом, між родичами подружжя....

உக்ரைனியன் அகராதியில் прадід இன் வரையறை

பெரிய தாத்தா, ஒரு, ப .1 அப்பாவின் தாத்தா பாட்டி. [Neriss:] அவரது தாத்தா, அல்லது ஒருவேளை ஹெலனீஸுடனான தாத்தா பாட்டியிடம் போராடி வந்த புரவலர் புனிதரின் அணுகுமுறை என்ன? (எல். உக்ர்., III, 1952, 441); சுவரில் சுவாரஸ்யமான கருவி தொங்கிக் கொண்டிருந்தது .. அந்த பெரிய தாத்தா அது வெளிப்படையாக நடித்தது ... (ரில்ஸ்கி, III, 1961, 163); என் தாத்தா சாப்பாவ் ஆவார், என் தாத்தா சசான் ஆவார், என் தந்தை விமானப் படைப்பிரிவில் ஒரு காவலர் ஆவார் (வோரோன்கோ, விங்ஸ் ஆஃப் க்ராண்ட் ஆஃப் த விங்ஸ், 1960, 9) .2. ட்ரான்ஸ். பன்மை. கடந்த தலைமுறை மக்கள் முன்னோர்கள். உலகில் மகிழ்ச்சியாக இருப்பது, எப்படி வாழ வேண்டும் என்பதை அறிந்த ஒருவர், நமது பெரிய பாட்டாளிர்கள் எப்படி வாழ்ந்தார்கள் (பொ.ச., டி., 1957, 58); பெரிய பாட்டாளிகளின் நிழல்கள் அலைந்து கொண்டிருக்கின்றன, நிழல்கள் பூமியில் நடக்கின்றன, எங்கள் கிரீடங்கள் விரிவடைகின்றன, நாங்கள் எங்கள் வாள்களைக் கொடுக்கிறோம் (ஓல்ஸ், விப்., 1958, 281); அவர் எப்போதும் நிலத்தை முத்தமிடுகிறார், பெரும் தாத்தாவின் குருக்கள் (குரு., நண்பர்கள் .., 1959, 12). தாத்தா-பெரிய தாத்தா; தாத்தா மற்றும் தாத்தாவிடமிருந்து - பண்டைய காலங்களிலிருந்து; நீண்ட முன்பு. - உங்கள் தாத்தா, தாத்தா, மீன் பிடிப்பது நடக்கும் என்று நான் சொல்கிறேன், (Fri, II, 1950, 130); - இது எங்கள் நிலம், எங்கள் தாத்தா மற்றும் தாத்தா! (க்ரி, II, 1963, 147); "அவள் ஏன் ஒரு காரில் இருக்கிறாள்? முதிர்ந்த காலத்திலிருந்து, பாட்டியிடம் இருந்து - பெரிய பாட்டாளிகள் ரொட்டி கைகளால் சேகரிக்கப்பட்டது .. ", - odiadyany (Mirny, IV, 1955, 243); வெய்க்கு அவர் அற்புதமாக இருந்தார்: தாத்தாவில் இருந்தும், அவரது தாத்தா அவர்களது நெருக்கமான பள்ளத்தாக்கிலும், எல்லா வயதினரும் நேசத்துடன் இருந்தனர் - பழைய மற்றும் பதின்ம வயதினர் (டி சியா, டிவி, 1960, 177); - ஆஷிகா பின்வரும் பின்வருமாறு கூறினார்: - நல்லது, பெரிய தாத்தாவிடமிருந்து பாதுகாப்பை கைப்பற்றிய ஒருவருக்கு நல்லது, அதனால் நகரம் அதை வருத்தப்படவில்லை என்றாலும் (கோஸ் நாவல், 1962, 30); பெரிய தாத்தா பாட்டிக்கு; நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு - [தாத்தா, பாட்டி] பெரும் தாத்தாவுக்கு. நித்திய சங்கிலிகளை உடைத்து, தாத்தா பாட்டிகளுக்கு, முதுகெலும்புகள் பண்ணைகளிலும் கிராமங்களிலும் (Mirny, II, 1954, 259) முடக்கியது; - அது [எங்கள் மண்] தாத்தா பாட்டி, தாத்தா பாட்டி! - ஆமாம்! தாத்தா பாட்டிக்கு அது அவ்வளவுதான், மற்றும் பேரப்பிள்ளைகளுக்கு இது வித்தியாசமாக இருக்கும்! (எல். உக்ர்., III, 1952, 477).

прадід, а, ч.

ПРАДІД இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் прадід இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான прадід இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «прадід» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 曾祖父
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: tatarabuelo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: great-grandfather
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: परदादा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: الجد
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: прадед
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: bisavô
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: প্রপিতামহ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: grand-père
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: moyang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Urgroßvater
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 曾祖父
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 증조부
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: gedhe-mbah kakungipun
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: ông cố
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: தாத்தா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: महान-आजोबा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: büyük dede
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: bisnonno
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: pradziadek
• உக்ரைனியன்: прадід
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: străbunic
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: προπάππου
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: oupagrootjie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: farfars far
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: oldefar

«ПРАДІД» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் прадід இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். прадід தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 165

...Хай там уже що, а прадід помер. Нема прадіда. І забрав він усі свої історії з собою. Літові тоді було дванадцять. І вже чотири роки він матері не вірить, щоб вона про прадіда не травила. І все, що залишилось у Літа на пам'ять про ...

Олександр Денисенко, 2008

Dnipro - Сторінка 91

З цього рівного місця видно лише купи зелені та сірі солом'яні верхи хат. А тут, за селом, вигін. Поперек вигону, під кутом до дороги, рогом до скошеного людського жита будують корівник чи стайню. На кроквах сидить верхи прадід ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Vershnyky myr - Сторінка 35

Прадід Данило пив чарку, сонце заходило не поспішаючи, морем пливла навантажена шхуна і тримала курс на захід — повз Джарилгачську косу, острів Тендру, Кінбурп- ську косу й Очаків, пливучи на Збур'ївку, Голу Пристань, ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967

Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 472

Сухорлявий, високий, з одним оком, — каже прадід. Аж підскочив жид від тих слів. — Ой вай, з одним оком?! — сплеснув він руками і повернувся вже передом до прадіда: — 3 одним оком! — кричить, і очі вирячив з ляку. — Козак з ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Майстерність Юрія Яновського: літ.-критич. нарис - Сторінка 80

Так «розкішною вечерею» для хлопця і прадіда є «кислий-прекислий сирівець та ячні коржі». Останні слова прадіда про те, що він живе «серед степу голий, серед людей голодний», криють в собі глибоку трагедію не лише окремої ...

Сергій Плачинда, 1969

Zemli︠a︡ batʹkiv: vybrane - Сторінка 42

Прадід Данило пив чарку, сонце заходило не поспішаючи, морем пливла навантажена шхуна і тримала курс на захід — повз Джарилгачську косу, острів Тендру, Кінбурнську косу й Очаків, пливучи на Збур'- ївку, Голу Пристань, ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1966

Dim i chas: poeziï - Сторінка 45

ПРАДІД Мій прадід справно панові д'годив — Гей, гоготіло ж полум'я до стелі, Червоними сап'янцями всю ніч Викрешуючи іскри на помості. Натішилася кривдонька людська — І, підняте з постелі переляку, До полудня на прадіда ...

Ivan Hnati︠u︡k, 1989

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Прадід оповідачки Каменчук утік з Каменщизни - Овруччини (літ 200 тому). Прапрадід Каменчук (Білка Овруцька) мав п'ятеро синів, один з яких утік від царського призову на річку Бобричку. У Чагарях на Бобричці викопав землянку, ...

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 225

роззявивши роти, «такого діда й чорт довбнею не доб'є», і Данилко сам дивувався — отаким він прадіда ніколи не бачив, скільки сили ще було в його кощавому тілі, сутеніло над морем і на березі, хлюпіт хвиль і запах неосяжного ...

Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984

Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...

Про цього мого прадіда багато мені — хлопчині — оповідав старий сліпий Шемет (про нього пізніш), теж подещо знав з переказу мій батько. Ця традиція нашого роду переходила з уст до уст, з батька на сина. Мій прадід походив з ...

Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎Dmytro M. Fedaka, 2002

«ПРАДІД» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் прадід என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Вінницькі «бандерівці» обіцяють несподіваний результат бою на …

В мене прадід усю війну пройшов в «десантниках», тому я не зраджую ... того, щоб показати, що наші діди і прадіди воювали проти таких самих людей. «Вінниця Ок, செப்டம்பர் 15»

Міністерство знову проігнорувало Гунчика: нового директора …

Керівник профспілки шахти №10 Василь Прадід стверджує, що тиску на попереднього директора не було ніякого. Він показав себе з хорошої сторони, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, செப்டம்பர் 15»

У зоні АТО зрозумів цінність українських символів, - танкіст …

«Сім'я військових з діда-прадіда. В мене прадід був на війні, Берлін брав, звільняв Україну також. Дідусь військовий, батько військовий, двоюрідний брат ... «ВолиньPost, செப்டம்பர் 15»

Гірники на конференції розглянули питання виключення з …

... голова НПГУ Червонограда Михайло Шабля, голова місцевої організації НПГУ Сергій Демченко, керівники осередків Василь Прадід, Мухомеджанов та ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ஆகஸ்ட் 15»

Сьогодні - День народження світлофора

Послужило цьому встановлення першого в світі попередника сучасного регулювальника: двоколірного звукового апарату в місті Клівленді. Цей «прадід» ... «http://www.ednist.info/, ஆகஸ்ட் 15»

Ніч музеїв: Луцьк як прадід Євросоюзу та перетворення смерті в …

Він відзначив, що Луцьк – прадід Євросоюзу, тому що тут збиралися монархи країн Європи, а князь Володимир (батько «тестя Європи» Ярослава ... «Волинські Новини, மே 15»

На Волині шахтарі перекрили дорогу у Львівську область

Одразу після цього колона гірників рушила до моста і перекрила його, - зазначив Прадід. Траса буде закрита до 16.00. дорогу будуть блокувати до тих ... «UkrMedia, மே 15»

Сусід Ахметова по Лондону воює на Донбасі (фото)

Виявляється, прадід Вадима був одним із сорока тисяч українців у війську Пілсудського. А ще пан Вадим вважає, що під час Майдану відкрилося джерело ... «ICTV, மே 15»

Працівники шахти №10 “Нововолинська” вимагають справедливо …

За словами голови незалежної профспілки гірників України шахти №10 “Нововолинська” Василя Прадіда, під час III-го з'їзду, міністр Володимир ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, மே 15»

Правнук Коцюбинського після року служби на війні повернувся …

Після року військової служби правнук письменника Михайла Коцюбинського повернувся якраз на дні пам'яті відомого прадіда. Після демобілізації ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஏப்ரல் 15»