உக்ரைனியன்இல் ПРЕС-ПАП’Є இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் прес-пап’є இன் வரையறை
காகிதம் தாள், அறியப்படாதது, ப .1. கன உலோகம், பளிங்கு, முதலியன, மேஜையில் அழுத்தும் ஒரு பொருள். Drobot க்கு முன் படிக்காத கடிதங்கள் உள்ளன. பக்கத்திலிருந்தே, பெரிய காகித வார்டுகளால் மூடப்பட்டிருந்தது - இது ஒரு சிறிய தாள் காகிதமும் சிறிய எழுத்துக்களும் - படிகளில் (சூர், நாங்கள் .., 1908, 17); பணியாளர்களின் தலைவரின் தலைவர் பதுங்கு குழி அமைதியாக மூடப்பட்டு, பளிங்கு பத்திரிகை காகிதத்தை அழுத்தி (ரைபக், ஹவர் .., 1960, 316) .2. எழுதுதல் பொருட்கள், இது ஒரு பட்டை வடிவத்தை (தட்டு) வடிவத்துடன் இணைக்கப்படும் ஒரு க்ளௌன்ட் காகிதத்துடன்.
«ПРЕС-ПАП’Є» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
прес-пап’є இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
прес-пап’є தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Нечаєва взяла листа з-під прес-пап'є й на нім дописала адресу. І поклала його на столі. Сергєєв взяв аркушика й знову поклав його під прес-пап'є. Андрієва віра в те, що лист піде, захиталася, спостерігаючи, як лист мандрує з-під ...
2
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 199
Сергєєв прочитав, якось глупо підвів брови й поклав лист під прес-пап'є. Тоді Андрій згадав, що він не написав адреси. І тут же блискавична думка: «Це добре, що ти не написав адреси, матимеш змогу перевірити, чи вона всерйоз ...
2. прес див. прес-пап'є. 1. ПРЕСА (друковані видання, перев. періодичні); ПЕРІОДИКА (періодична). Він усю центральну пресу проціджував від дошки до дошки (Ю. Андрухович); Мова періодики вимагає стислості і ще раз стислості ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 226
Одонич провів рукою по чолі, протер ще раз очі і переконався, що не марить: на столі лежало прес-пап'є, порфірове прес-пап'є з гладкою, точеною кулькою посередині. Від губки ані сліду — так ніби ніколи її тут і не було.
5
Dukhy staroho Lʹvova: opovidanni︠a︡ - Сторінка 47
крикнув раптом на повен голос. - Це ще не пояснення! І знову скосив очі на стіл. Але з величезним здивуванням побачив тут замість губки зникле прес-пап'є. Лежало собі тихо і спокійно, дуже вже невинно на визначеному для нього ...
Були дрібнички й простіші: три привезені з Етрета валуни, Що правили замість прес-пап”є; фламандський чепчик, накинутий на китайську ширму; Ці речі, проте, гармонійно поєднувалися між собою; разом узяті, вони Навіть ...
7
Країна Мумі-тролів. Книга друга: Мемуари Тата Мумі-троля. ...
Якби гора знаходилася трохи ближче, можна було б, принаймні, зробити собі прес-пап'є зі справжньої лави, – мрійливо мовив сам до себе Тато. Дійсно, було спекотно. Мумі-троль усе ще лежав на березі болітця, задивившись на ...
Стільницю окупували купа сувоїв, мармурове прес-пап'є, схоже на інструмент ката, і чорнильниця у вигляді роззлючено-го камелопарда. «Вмочати перо в рогату голову верблюда, мабуть, цікаво...» - оцінив Конрад смак пані Кукіль.
9
Шпага Славка Беркути: - Сторінка 147
Дивлячись, як директор байдуже переставляє на столі чорнильницю, прес-пап'є, як охайно протирає підставку до календаря якимось папірцем, Антон Дмитрович намагався стримати роздратування й гнів, пробував заспокоїтись і ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 990
... pelpa"mll] п паперова фабрика. paper-rush [' pelparАS п папірус. paper-stainer [' pelpa"stelnal n 1. фабрикант (виробник) шпалер; 2. жарт. писака; віршомаз. paper-weight [' pelpawelt] n прес-пап'є. papery [' pelp(d)rl] а 1. паперовий; ...