உக்ரைனியன்இல் ПРЕТЯЖКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் претяжкий இன் வரையறை
மிக குறுகிய, மற்றும், மேலும், இணைப்பு. எஸ். கடினமான, இளஞ்சிவப்பு மிகவும் கடினமாக உள்ளது. ரிட்வனாவைப் பொறுத்தவரையில் ரிப்வானாவை சந்திக்கிறார், புட்ல்கோ பாட்டில் மறைக்கப்படுவதை எடுத்துக் கொள்கிறார் - அவற்றுள் மது, க்டன்க்ஸின் மென்மையான வோட்காவின் பாட்டில், விளிம்பிற்கு நிரப்பப்பட்டிருக்கிறது (மிட்செக், பி. ததேஸ்ஸ், 1943, ரைஸ்கி மொழிபெயர்த்தார்).
«ПРЕТЯЖКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
претяжкий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
претяжкий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Сад Гетсиманський: роман
... з його найргднгшою мовою, згадав, як його везли вулицею, згадав сьогодншшю подгю вдома, згадав свою матгр, нанизав усе те в один разок, слухаючи журну мелодгю... i на серце вгд того всього лгг тяжкий-претяжкий камгнь.
2
Декамерон - Сторінка 430
... Побачив те й Питає: «Що ж такого ти зробив, чим ти більше согрішив Проти нас усіх, що і в отін стоя тремтиш?» _ «Гай-гай, мій друже, _ кажу я йому, _ тим я тремчу, що жду нової кари за Претяжкий гріх, що сотворив я на землі».
3
Сидение раскольников в Соловках: Историческая повесть из ...
... спалил ее огонь: была здоровехонька, всервалась домой, в Архангельск, а в ночь, перед тем как на черном соборе порешили всех богомолов мирян отправить из монастыря, она и слегла, впала в претяжкий огонь. Думали и то, и ...
Даниил Мордовцев (Мордовец),
1880
4
Feofan Prokopovič i ego vremja - Сторінка 231
А симъ ученіемъ многіе могутъ кальвинскою и лютеранскою ересью и отъ Церкви святой отпасти, и тотъ грѣхъ претяжкій падетъ не только на церковныхъ властелинахъ, о томъ подлинно и извѣстно вѣдущихъ, но не брегущихъ о ...
Ilarion A. Čistovič,
1868
5
Слепой с пистолетом: Штрихи любви
Брак — скала вено в Или двое на упряжку, Иль упряжки просто нет Труд, естественно, претяжкий, Но на нём стоит весь свет... Совеками поменялось Отношение пюдей Ах, упряжка! Лишь усталость Ты приносишь в гущу дней.
... перед тем как на черном соборе порешили всех богомолов мирян отправить из монастыря, она и слегла, впала в претяжкий огонь. Думали и то, и се: не то с глазу ей приключилось нездоровье, с нехорошего глазу, не то наслано ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... важучий, важчий, заважний ("Продажне — заважне"), найважчий, найтяжчий, нелегкий, непідсильний, непосильний, обважнілий, обтяжілий, освинцевілий, преважкий, претяжкий, пудовий, стопудовий, стотонний, стоцентнерний, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
8
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 89
прегустий, предобрий, презавзятий, презлий, прелютий, премудрий, претжний, пресмачний, пресумний, претяжкий, прехитрий, прещедрий/ або зовшшш ознаки когось чи чогось /превеликий, превисокий, прегарний, ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk,
1995
9
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 36
не витримав я; в цей момент з плечей моїх наче звалився тяжкий-претяжкий камінь. — Тобі, хлопче, мамине молоко ще не обсохло на губах!.. Ти ще зелений і нічого не знаєш!.. Ти дурний!.. Ану духом зникни геть! Ти таке панам для ...
10
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 43
... сьогоднішню подію вдома, згадав свою матір, нанизав усе те в один разок, слухаючи журну мелодію... і на серце від того всього ліг тяжкий-претяжкий камінь. Ах, хто ж то так тужно, хто так ніжно грає на роялі?! На серце ліг камінь.