உக்ரைனியன்இல் ПРОТИСТАВЛЕННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
எதிர்க்கும்
முரண்பாடு - தீர்ப்புகளின் தர்க்கரீதியான செயல்பாடானது, அதன் தரத்தை மாற்றுவதோடு, அதன் பொருள் மற்றும் இடநிலைகளின் இடங்களின் ஒரே நேரத்தில் வரிசைமாற்றத்தைக் கொண்டிருக்கும். தீர்ப்பு சத்தியத்தின் மதிப்பைத் தக்கவைத்துக் கொள்ளும் பொருட்டு, எதிர்ப்பின் செயல்பாட்டில் சில விதிகள் கடைப்பிடிக்க வேண்டும். குறிப்பாக, ஒரு இரட்டை மறுப்பு என மாற்றப்பட வேண்டும், பொது மறுப்பு மற்றும் பகுதி மறுப்பை மாற்றுவதற்கான கருத்தின் பொதுவான உறுதிப்படுத்தல் - ஒரு பகுதியளவு உறுதி. எதிர்த்தாக்குதல் பெரும்பாலும் நேரடியான அனுமானமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதாவது, ஒரு முடிவின் அடிப்படையில் இருந்து வருகிறது.
உக்ரைனியன் அகராதியில் протиставлення இன் வரையறை
மாறாக, நான், உடன். அர்த்தமுள்ள செயல் எதிர்க்கவும் எதிர்க்கவும். ஆசிரியரின் ஆதாரங்களை சமாளிக்கிறார், அவற்றின் ஒப்பீட்டளவில் மற்றும் மாறுபடும் உண்மைகள் அவருடைய கருத்துக்களின் மறுக்கமுடியாத உண்மையை உறுதிப்படுத்துகின்றன (வில்பே, போவோலோல், குழந்தைகள், 1960, 398); சமுதாயத்தின் நலன்களும், உழைப்புக்கான தார்மீக ஊக்கங்களும், ஒருவரையொருவர் தங்கள் எதிர்ப்பை புறநிலைரீதியாக விலக்குவதும் பொதுவான அடிப்படை ஆகும் (யூ.கே., 6, 1970, 25).
«ПРОТИСТАВЛЕННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
протиставлення இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
протиставлення தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
2
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
Якщо на карті зображено кілька протиставлень, то кольори застосовуються в такій послідовності: 1) червоний, 2) зелени й, 3) жовтий, 4) синій, 5) коричневий, 6) фіолетовий, 7) оранжевий. Крім того, для більшої варіації кольорів і ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko,
1965
3
Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady
У легендах розкривається зміст знаків, за допомогою яких зображається поширення і протиставлення певних мовних явищ на картах. У картах з вираженням протиставних явищ може бути одне або кілька протиставлень, залежно ...
Respublikansʹka dialektolohichna narada,
1965
4
Наукові записки - Томи 8 – 11 - Сторінка 159
примітками в коментарях. В деяких випадках менш важливі протиставлення в окремих варіантах слова зображуємо ізоглосами (наголос, закриті голосні é, б та ін.). Для відображення співвідношення картографованих діалектних ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР,
1981
5
Lingvisticheskiĭ atlas nizhneĭ Pripi︠a︡ti - Сторінка 17
(тобто у тому роз- р!зненн! д!алектних елемент!в, що в систем! ус!х протиставлень - складник!в картографованого об"екта - розглядаеться як основне, наЙ1Стотн!ше) в1дбивають ус! протиставлен! елементи; на 1нших р!внях ...
Teti︠a︡na Viktorivna Nazarova,
1985
6
Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Подібні протиставлення підшукувалися для кожної фонеми. Після того як були вивчені в словах і їх формах умови існування фонем, були зроблені також окремі спостереження над морфологічною функціею фонем і над роллю ...
Larisa Ivanovna Prokopova,
1958
7
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 103
Таким чином, семантичний зм1ст видового протиставлення не реал1зуеться в межах Т1е! само! лексеми. Лише частина діеслів може утворювати сшввцгносш видов1 пари, як1 сем антично наближаються до словоформ того ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ,
1988
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 138
лише тоді, коли від одиничних рефлекторних реакцій перейшла до парних структур – тотожних (дипластій) та контрастних – до зіставлення та протиставлення елементів – до опозицій. Діапазон бінарних сполук, пише Б. Поршнєв ...
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
І тому Павлов (1889) повертаєтся до варіанту Холодковского “обнять-необъятной”, а Голованов (1889) та Пастернак (1953) відмовляються взагалі перекладати це протиставлення. Та деякі перекладачі все ж таки знайшли слово, ...
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Виникає (створюється автором) антитеза на основі контрасту протиставлення в чомусь несумісних, протилежних понять, що широко використовуються у всіх стилях мовлення. Надто в емоційно підвищеному писемному та усному ...
«ПРОТИСТАВЛЕННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
протиставлення என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Японію паралізували 45-кілометрові затори
"Срібний тиждень" отримав свою назву як протиставлення "золотому тижню", коли на початок травня поєднання святкових і вихідних днів дає японцям ... «espreso.tv, செப்டம்பர் 15»
В Хмельницькому прозвучала академія, присвячена митрополиту …
Такий прийом, кажуть музиканти, - тембрового протиставлення, справляє у філармонії враження акустики величних споруд готичних костелів. «Depo.Львів, செப்டம்பர் 15»
Путін спробує поміняти Сирію на Україну - політолог
Підтримка Башира Асада означає подальше протиставлення себе світовій демократичній коаліції, бо збереження сирійського диктатора не входить в ... «Знай.ua, செப்டம்பர் 15»
Марцінків каже, що мета олігарха Коломойського на Прикарпатті …
І це гостро необхідно саме зараз, коли триває протиставлення ідеї, яку ми сповідуємо, великим грошам, громадську активність та волонтерство ... «Версії, செப்டம்பர் 15»
Орієнтири українського шляху
Не витримує жодної критики протиставлення людини як найвищої цінності — нації. Забувають горе-теоретики, що людина і суспільство — єдине ціле. «Галичина, செப்டம்பர் 15»
Хто руйнує мир на Закарпатті?
Такі ж послання розкидали по всьому Закарпаттю. Письмовий виступ Віктора Балоги зводиться до одного: протиставлення Закарпаття Києву. Кілька ... «Радіо Свобода, ஆகஸ்ட் 15»
Радник міністра внутрішніх справ розповів, коли зникне конфлікт …
... радник Міністра внутрішніх справ України. "Безумовно, що таке протиставлення є (нової поліції і міліції – ред.). Але я думаю, що це явище тимчасове. «5 канал, ஜூலை 15»
Сергій Єкельчик: Коли ми відповідаємо на путінську гру в …
Це протиставлення дуже вигідне для них і так сталося, на жаль, що ми також граємо у цю гру. Скажімо, якщо для російських медіа дуже було вигідним ... «espreso.tv, ஜூலை 15»
Громадські організації створили Коаліцію Громадянського …
У жодному випадку не протиставлення, не боротьба», – додала Ірина Кравчук, голова ради директорів Української асоціації оцінювання. Присутній на ... «Український кризовий медіа-центр, ஜூன் 15»
Чому в Україні вже не відбудеться швидкої реформи …
І недарма – розпочався трохи хаотичний процес протиставлення ідеї децентралізації унітарної держави ідеєю федералізації. Добре, чому не ... «Українська правда, ஜூன் 15»