உக்ரைனியன்இல் ПРИГОЇТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пригоїти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пригоїти இன் வரையறை
சமையல், ஆந்தை, oysh, doc., overshoot. சற்றே குணமாக; // எடுத்து (வலி). பெருந்தன்மையிலிருந்து அவர்கள் அவமதிக்கப்படக்கூடிய இழப்பைப் பற்றி அவளிடம் கேட்கமாட்டார்கள், அனாதைகளின் கடுமையான வலியால் அறிவுரை செய்யப்படமாட்டார்கள் (லீ, மெஹ்கோரியா, 1953, 183). пригоїти, о́ю, о́їш, док., перех. Злегка загоїти; // Притамувати (біль). З великодушності не спитають її [вдову] про безповоротну втрату, порадою не пригоять тяжкий біль сирітства (Ле, Міжгір’я, 1953, 183).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пригоїти» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИГОЇТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пригоїти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пригоїти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Бо війна — війною...Через перевал
ю і твого безсмертного чину весь вік, аби тільки руд свій тим полегшити, і рани свої пригоїти, _ Чи щоб саМе Ми несли тебе і йшли при тобі в почесі? А Може, Мріяв про інших? Але нині інших нема, [аЩадки скажуть, Чи гідні були.
2
Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...
... було два тижні, то відпочинок у живці, Левкова опіка, зустріч з друзями могли трохи пригоїти його душевну рану. Але перша ніч у Богданівці видалася Богданові вічністю. Ока не стулив до самого ранку. А в голові, мов джмелі, ...
3
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 49
А поки що на село, до сестри подамся. - Правильно. Думаю, це найкращий лік. Подихай рідним повітрям, зустрінься з друзями. Роздивися. Найперше потрібно пригоїти рану. Зорієнтуватися що до чого... - А як ти доберешся до села ...
4
Ukraïnsʹkyĭ lehion samooborony: prychynky do istoriï - Сторінка 41
... значним відсотком азійських облич у них. Всі ці війська у постійному русі: одні відходять на недалекий схід, від якого часом чути глухий відгомін важкої артилерії, інші прибувають сюди із фронту, щоби хоч трохи пригоїти свої рани ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
