உக்ரைனியன்இல் ПРИКОЛОТОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «приколоток» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் приколоток இன் வரையறை
ஊசிகள், நெய்த, h., டயல். ஒரு சிறிய ஒளி. நாங்கள் ஊசிகளைச் சுவைக்க வேண்டும், அவற்றை ஒரு குவியல் மீது போட்டு, துண்டாக்கப்பட்ட தானியத்தை துடைக்க வேண்டும், கரடுமுரடான கரடுமுரடான (வெள்ளி, மூன்றாம், 1950, 271) வரை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். приколоток, тка, ч., діал. Невеликий околот. Треба було повитрясати приколотки, поскладати їх на купу, попідмітати вимолочене зерно, повиносити трину до половника (Фр., III, 1950, 271).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «приколоток» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИКОЛОТОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
приколоток இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
приколоток தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 434
То же, что приколоток (во 2-м знач.).— Приколодовик делали, к низу деревянной койки, вот остался (Мошков., Белоярка). ПРИКОЛОТКА, -и, ж. То же, что приколоток (в 1-м знач.).— Кругом койки кружева: сейчас простыни, а тогда ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Skarboslov: - Сторінка 262
Сноп, не совсем вымолоченный — приколоток. Сноп, обмолоченный неразвязанным — оклепанець. Сноп соломы — оклепанець, ок- лепок, околот, приколоток. Сноп с развороченным верхом сверху на копне — шапка. Снопик ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... лоток глоток подболбток прйболо ток приболоток СубОЛОТОЕ ВОЛ ОТО Е мелковолоток 2 КОЛОТОЕ закол оток прйколоток 2 приколоток щйколоток 2 околоток СКОЛОТОЕ СКОЛОТОЕ уколоток ВЫКОЛОТОЕ молоток замолоток ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
4
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 297
За пів годинки і зложили і потрібували ріже так, що a-ну. Я мов на світ народився, прецінь недармо гроші видав! А хлопець аж у руки плеще, налюбуватися не може машиною. За минуточку ми цілий приколоток соломи — 297 —
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
5
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Околот, снйп р1вно вимолоченот нем"ятоТ, непомервленот соломи, використовуванот' для вкривання буппвелъ: воколот, околтт, околоток, приколоток, приоколоток, виколочуванетхь, уколоток, хупа, воклепок, вибиванець, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 430
Був єм на і не приоділисте мене. Гн. II. 81. Приожеледитися, диться, іл. Наступить гололедицЬ. Міусск. окр. Приоколбток, тку, м.=Приколоток 2. Прионáдити, джу, диш, іл.=Принадити. Вх. Зн. 55. Приорáти, ся. См. Приорювати, ся.
7
Zlochyn i katarsys: kryminalʹnyĭ si︠u︡zhet i problemy ... - Сторінка 182
Олекса в подертій, чорній, як сажа, сорочці лежав на голих досках, служачих замість постелі, а під його головою лежав напівзогнилий і здрухнілий приколоток соломи, накритий подертою грязною і чорною вереткою" [14, 80].
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [прйколбток] «невеликий окол1т; не повшстю обмолочений сшп», [приколоток] «околп» ВеЗн, сколотйти «оргашзувати, створити що- небудь», сколотйтися «трапитися, В1д- бутися, зробитйся; скоТтися», [скдлотень] «маслянка» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Олекса в подертій, чорній, як сажа, сорочці лежав на голих дос- ках, служачих замість постелі, а під його головою лежав напівзогнилий і здрухнілий приколоток соломи, накритий подертою, грязною і чорною вереткою. Горішню ...
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 100
Я мов на світ народився; прецінь не дармо гроші видав! А хлопець аж у руки плеще, налюбуватися не може машиною. За мінуточку ми цілий приколоток соломи для стрібунку порізали, віз викотили, та й до хати. Благодать 1 Іно ми ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
