உக்ரைனியன்இல் ПРИКИПІЛИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «прикипілий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் прикипілий இன் வரையறை
ப்ரிகிபிலியா, மற்றும், டி. ஒரு செயல் நிமி. கொதிக்க மணி. சண்டை போடுவதற்கு முன்பாக நான் மறந்துவிட்டேன் என்று சத்தமில்லாமல், சோர்வாகவும் சங்கடமாகவும் நீட்டினேன், அது இன்னும் பொய்யாகிவிட்டது! .. எந்த சடங்குகளும் இல்லை, பூவும் இல்லை - இது ஒரு தந்தையாக இருக்கிறது .. தழும்பு மார்பில் உள்ளது. (கோன்சர், III, 1959, 454) ) சக்கரம் உறைந்த பனிக்கட்டியில் ஒரு உறைந்த பனியில் சுழல்கிறது மற்றும் ஒரு நீண்ட தொன்மையான துணியால் பிணைக்கப்பட்டு, ஒரு ஷெல் (ஸ்டெல்முக், நான், 1962, 52) என்ற ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு பிரதியைக் கொடுத்துள்ளது. прикипілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до прикипі́ти. Ні, це таки вона лежить, розкинувшись втомлено і незручно, у вінках, які забула зняти перед боєм!.. Немає вінків, немає цвіту — саме лиш бадилля, ..прикипіле на грудях кров’ю… (Гончар, III, 1959, 454); Колесо крутиться на вмороженому в лід грабовому кілку і розкручує на довгій-предовгій тичині гнуті санчата, з прикипілою до них дівчиною в кожушку (Стельмах, І, 1962, 52).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «прикипілий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИКИПІЛИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
прикипілий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
прикипілий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 359
Вже потім, в натузі поволі розбуджуваної свідомості, збагнулась мені ціна незайманості тітчиної Вустиної оселі: перед вікнами ще стріпувався білим зі споду, вмираючим листям прикипілий до землі, переламаний в окоренку осокір.
2
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 144
Він усе ще сидів, прикипілий до місця, а жінка ухопила дійницю, стала наливати у глек, і молоко, розливаючись, нотекло по лаві. - Втікайте хутчіш, поки вони вас не вхонили! А пісня вже гриміла селом, оглушливо й нещадно, повз ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
3
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 381
Як прикипілий, прикований сидить на лавцї Леонїд і слова не заговорить, мов-би води в рот набрав, якийсь невимовний страх єго заняв, а Фльорика, тяжко зітхаючи, утирала хусткою з очий дрібні слези. — Леонїде ! — почала по ...
4
I prybude suddi︠a︡ - Сторінка 56
Наче прикипілий до землі, стояв і спостерігав, як пляма наближається. Дуже швидко я зрозумів, що то йде вулицею зодягнена в біле людина. Ще можна було втекти, десь заховатися. «Куди?» — спитав себе я і побачив, що то жінка ...
5
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 77
поцікавився ватаг, перехопивши мій пильний погляд, прикипілий до нерівних обрисів острівної соснини. — Я сходила його вздовж і впоперек, — відповіла я, — і не раз блудила у найглибших його нетрях. — Атож, — усміхнувся ватаг ...
6
Malenʹkyĭ bizon - Том 4764 - Сторінка 83
Що він міг знати про цей лук, про мою дружбу з Кошлатим Орлятком? Я не ворухнувся, стояв, наче прикипілий до місця. — Чуєш, принеси лук! — пролунав наказ. — Не принесу! Старий спалахнув обуренням. Грізним голосом він ...
7
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 86
Засопів, пирхнув і знову став, як прикипілий. Іван, підкачавши штани, зайшов за ним у воду і почав пхати його обома руками в рудий зад. Віл поточився назад і став уперто. — Києм його! Києм! — порадила Мультинюкова, і Іван з ...
8
De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 80
Від здивування я спинився на місці, як прикипілий. Ми перейшли через одну з численних сідловин масиву. Переді мною простягалася дивна тріщина, що підіймалася по стрімкій, голій терасі з вап- няка. Та ж тут хтось уже був!
9
Pys'mennits'ki rozdumy : literaturno-krytychni statti - Сторінка 119
лений примірничок «Вершників», в останній любові прикипілий до солдатського серця. Особисто з Яновським я познайомився далеко пізніше, аніж з його «Вершниками». Лише в перший повоєнний рік, коли були написані «Альпи» і ...
Oleksiĭ Ivanovych Honchar, 1980
10
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 512
Недарма ж десь під Кенігсбергом на грудях у полеглого бійця знайдено було прострілений примірничок «Вершників», в останній любові прикипілий до солдатського серця. Особисто з Яновським я познайомився далеко пізніше, ...