«ПРИЛАЩИТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
прилащитися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
прилащитися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... що їх наводить Словник Грінченка, найчастіше активізував у своїй перекладацькій діяльності М. Лукаш. Серед них – такі одиниці, як жахтіти, покріплятися, обрік, другиня, потужний, правник, привиддя, прилащитися та інш.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 423
Приделывать, приделать, прилаживать, приладить, пригнать. Прилащитися, щуся, щишся, гл. Приласкаться. Нехай вода прилащиться до його, г зное вот зелене пустить листя. К. 1ов. 30. Прилёглий, а, е. 1) Прелый. Прилегле жито.
... ПРИЛІПИТИСЯ, ПРИЩУЛИТИСЯ, ПРИЛИПНУТИ розм., ВЛИПНУТИ [УЛИПНУТИ] розм., ПРИПЛЮСКНУТИ розм. (щільно, тісно); ПРИГОЛУБИТИСЯ, ПРИЛАЩИТИСЯ розм., ПРИЛАСТИТИСЯ розм. (з ласкою, ніжністю). — Не док ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 95
Він не тільки на обох Шмідтів дивився під ту хвилину, як на малих дітей, але й себе самого ще більше почував наївною дитиною, яка бажає прилащитися до когось. В такій щирій братерській позі теє тріо перебуло скількись минут ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
5
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
... хто живе в комірному прилащитися — пеститися, ніжно пригорнутися до когось присловок — прислів'я пристайство — прийми пристати — піти в прийми прійма — провидиця промкнути — проковтнути прятати, прятатися — ховати ...
6
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Він не тільки на обох Шмідтів дивився під ту хвилину, як на малих дітей, але й себе самого ще більше почував наївною дитиною, яка бажає прилащитися до когось. В такій щирій братерській позі теє тріо перебуло скількись минут ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Прилащитися, щуся, щишея, гл. Приласкаться. Нехай вода прилащитъея до гюго, г зное воно зелене пустить листя. К. 1ов. 30. Прилёглий, а, е. 1) Прълый. Прилегло жито. Харьк. 2) Примыкающий, соеЬднш. Опинилася на ултй ...
8
Поряд з характерником: роман - Сторінка 168
І ось один з них привів у дім молоду дружину Любу. Аби прилащитися до нової родини, невістка подарувала свекрусі вишукані панталони: довгі аж до колін, білосніжні, з прошвами, з прозорими оборками, ще й вишиті деінде ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(щільно, тісно); ПРИГОЛУБИТИСЯ, ПРИЛАЩИТИСЯ розм., ПРИЛАСТИТИСЯ розм. (з ласкою, ніжністю). — Не док.: притулятися [притулюватися рідше}, тулитися, пригортатися, присуватися [присовуватися], притискатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
І тепер ви прибігли татарам висловити прихильність, прилащитися до них. За душею моєю прибігли, дайте моєму синові рану вилікувати, він боронив Київ. Мовчите?» 119. І сказав татарин: «Монахи! Хто задушить волхва Силу?