உக்ரைனியன்இல் ПРИНАДЖУВАННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «принаджування» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் принаджування இன் வரையறை
சிறைவாசம், நான், உடன். அர்த்தமுள்ள செயல் பரிவர்த்தனை செய்ய பச்சைத் தோட்டங்களில் பறவைகள் பறக்க, நாம் அதிக மரங்களையும், புதர்களையும் வளர்க்க வேண்டும். அவை கிளைகளின் கூட்டைக் கிளைகள் அமைக்கின்றன. (கொல்ச் கிராமத்தின் நிலப்பகுதிகள், 1955, 155). принаджування, я, с. Дія за знач. прина́джувати. Для принаджування птахів у зелені насадження слід насаджувати більше дерев і кущів, які утворюють розвилки гілок для виття гнізд (Озелен. колг. села, 1955, 155).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «принаджування» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИНАДЖУВАННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
принаджування இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
принаджування தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИНАДА (те, чим принаджують рибу, птаха, звгра тощо; те, що використо- вуеться як зас1б для принаджування ку- дись, вщвертання уваги вщ чогось), ПРИМАНКА, ВАБА перев. мисл., ПРИВАДА розм.; НАЖИВКА, НАЖИВА (для ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПРИНАДА (те, чим принаджують рибу, птаха, звіра тощо; те, що використовується як засіб для принаджування кудись, відвертання уваги від чогось), ПРИМАНКА, ВАВА перев. мисл., ПРИВАДА розм.; НАЖИВКА, НАЖИВА (для риби) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 22
Полишмо ж його долі, що йому судилася, нехай собі йде на зламану голову, коли відробить мені те, що винен за науку. — Авжеж, як відштовхнеш його, то й піде! — відповіла дівчина. — Птаха зерном принаджують, а не стрілою.
Józef Ignacy Kraszewski, Polina Pohrebna, Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 573
-В1СТЮ примхлйво, присл. примчати, -чу, -чйш, -чимб, -читё прим'яти, -мну, -мнёш, -мнемо, -мнете прим'ятий принапдний припала, -и принаджений принадження, -я принаджування, -я принаджувати, -ую, -уеш принадити, -джу, -диш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
м'ясо, придатне тільки для принаджування лисів до капканів. ...возив текуцьку сіль у Колом іію- Підкарпатські селяни добували кустарним 572.
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 91
Незважаючи на запевнення Олекси, що пані йому зовсім байдужа, вже в наступній дії ми бачимо його біля її ніг і чуємо його довгі любовні визнання, переплетені докорами совісті відносно Катерини. Це принаджування Олекси має ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 818
... скріпляти вапном; 2. білити вапном; 3. удобрювати вапном; 4. намазувати пташиним клеєм (для принаджування птахів), ловити птахів; 5. принадити, спіймати (нареченого); 6. золити. Іime-burner [' Іalm"bЕnal n 1. випалювач вапна; ...
8
Тіні забутих предків. Новели:
З моря дув вітер. Солона прохолода принаджувала гостей,і вони, замовивши собі каву,тислись довіконабо сідали наверанді. Навіть хазяїнкав'ярні, кривоногий Мемет,пильно стежачи за потребами гостей, кидав свому молодшому ...
9
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 183
Перед цим індуські раджі заздалегідь принаджують до певного місця тигрів, ставлячи протягом кількох тижнів принаду з не зовсім іще померлих, але вже до роботи не придатних тубільців. Коли англійські лорди поприїздять до ...
10
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 278
Перед цим шдуські радж1 заздалепдь принаджують ДО ПевНОГО м1СЦЯ ТИГр1в, СТавЛЯЧИ ПрОТЯГОм К1ЛЬКОХ ТИЖШв принаду з не зовам 1ще померлих, але вже до роботи не придатних тубшьщв. Коли англшсыи лорди ...
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин, 1984
«ПРИНАДЖУВАННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
принаджування என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Ловля коропа: рецепти прикормки
Карпу подобається її запах, тому до місця принаджування він біжить, як маленький хлопчик до варення. Для приготування можна використовувати той же ... «Велика Епоха, ஆகஸ்ட் 11»