உக்ரைனியன்இல் ПРИПУДРЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «припудрювати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் припудрювати இன் வரையறை
prypudryuvaty, Yuyu, yuyesh, nedok., தூள், Ryu rysh, டாக்., மாற்ற. சிறிது ஏறிக் கொள்ளுங்கள். Vassa .. prypudryuvala எளிதாக கூட மென்மையானது மூக்கு, பாசாங்கு இளஞ்சிவப்பு தாய்மொழி தாகமாக உதடுகள் (. Epik, ஆப், 1958, 133) வழிகிறது; // ஏதாவது தூளை மறை. மூக்கு பக்கத்தில் அவர், ஸ்பாட் பார்த்தேன் பையில் பயணம் koldkremu வெளியேற்றப்பட்டார், மற்றும் அபிஷேகம் prypudryv (Kotsyuba இரண்டாம், 1955, 384.); அது கூட இல்லை என்றால் முகப்பரு, இது அவள் கூட தூள் வேண்டுமென்றே முயற்சி செய்யவில்லை போன்ற (வைல்டு, சகோதரி .. 1958 317) நல்லது அழைக்க முடியும்; ஒரு மெல்லிய தூள் ஒன்றோடு ஒன்று சேர்த்து. என்றால் டயர்கள் [கார்] எந்த prypudryuvaty பட்டுக்கல் (டயர் உள்ளே மற்றும் விளிம்பு), டயர்கள், கேமராக்கள் மற்றும் நாடா விளிம்பு அதிகரிக்கும் டயர் மற்றும் அதன் செயல்படும் ஒட்டுமொத்த வெப்பமூட்டும் அதிகரித்த உராய்வு பரப்புகளில் விளைவாக நிறுவும் போது (Khliborob எங், 7, 1964, 22.); // போ ஏதேனும் மெல்லிய அடுக்கை (பனி, உறைபனி, முதலியன) மேற்பரப்பில் மூடவும். வெளியே இலையுதிர் povivaye குளிர், பனி காலை prypudryuye குளிர்காலத்தில் பயிர்கள் (rad. இங்கி., 14.H 1965, 4). припудрювати, юю, юєш, недок., ПРИПУ́ДРИТИ, рю, риш, док., перех. Пудрити злегка що-небудь. Васса.. легко припудрювала тонкий рівний ніс і, кокетуючи, лизнула язиком рожеві соковиті губи (Епік, Тв., 1958, 133); // Прикривати пудрою що-небудь. Збоку на носі він вгледів прищик, дістав з несесера кольдкрему, помазав й припудрив (Коцюб., II, 1955, 384); Її можна було б назвати навіть гарною, якби не прищі, яких дівчина, наче навмисне, не старалась навіть припудрити (Вільде, Сестри.., 1958. 317); // Покривати тонким порошком що-небудь. Якщо шини [автомобільні] при монтажі не припудрювати тальком (всередині покришки і по ободу), то в результаті підвищеного тертя поверхонь покришки, камери і стрічки обода збільшується загальне нагрівання шини та її спрацювання (Хлібороб Укр., 7, 1964, 22); // перен. Покривати поверхню чого-небудь тонким шаром (про сніг, паморозь і т. ін.). Надворі осінь, повіває холодом, морозець ранками припудрює озимину (Рад. Укр., 14.Х 1965, 4).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «припудрювати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИПУДРЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
припудрювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
припудрювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Записки кирпатого мефiстофеля
Ніс злегказлегка припудрював. Не через те, що на носі були якісь вади, о ні, ніс був гордістю доктора Верходуба: злегка смуглявий, виточений з жовтої слонової кістки, з бездоганно заокругленими ніздрями, він був би гордістю ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
... to harness to. припряжка див. припряг. припряжний side-horse; (про коня) tracer, outrunner. припудрювати, припудрити 1. to powder; 2. тех. to dust, to powder. припудрюватися, припудритися to powder oneself. припуск тех. allowance, ...
3
З роси, з води і з калабані:
Правильно: вчасно визнати, що це порно. Ане припудрювати Хуй, називаючи його «Мужскоє Дастоїнство». Ну, бо про що насправді всі ці їхні пісні а любві? Про то, шо я тібя любіла,ати міня бросіл?Прото,шо я ракавая женщіна і ат ...
... доставляти. припрягатися, припрягтися див. 2. приєднуватися. припряжний див. підпряжний. припудити див. 1. принести. припудрити, припудрювати див. 2. укривати. І. 1 — 3. припускати див. 2. вважати, дозволяти, здогадуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. припроваджув&ти, прилровади- ти див. 2. доводити, доставляти. припрягатися, припрягтйся див. 2. приёднуватися. припряжнйй див. пщпряжнйй. прнпудити див. 1. принести. припудрити, припудрювати див. 2. ук- ривати. I. 1 — 3.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...
Ніс злегка-злегка припудрював. Не через те, що на носі були якісь вади, о ні, ніс був гордістю доктора Верходуба: злегка смуглявий, виточений з жовтої слонової кістки, з бездоганно заокругленими ніздрями, він був би гордістю ...
Володимир Кирилович Винниченко, 2006
7
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 259
На жаль, маємо зразки безоглядного свавілля навіть у такого унікального театрального педагога-режисера, яким був Станіславський. Можна було б обминути, замовчати, “припудрити” ці гріхи. Навчившись із малої брехні ...
8
Korvsni kopalyny Ukrainy - Сторінка 243
Гумова і кабельна галузі промисловості споживають тальк переважно для припудрювання гумових виробів і форм, які застосовуються для вулканізації цих виробів і — в порівняно невеликій кількості — як наповнювач гумової маси.
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), O.O. Khramev, 1962
9
Ukraïnsʹka mova v osviti: zbirnyk materialiv ... - Сторінка 34
прикладу заохочення викладачів, які сумлінно виконують свої громадянські обов'язки щодо 10-ї статті Конституції України. Нема, нема, отже, благополуччя на цій ділянці і в стольному Києві, а от "припудрювання", приписки, як і в ...
Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni Vasyli︠a︡ Stefanyka. Instytut ukraïnoznavstva, 2000
10
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hosudarstva Ukraíns'koǐ RSR.: A-E
5 ОБКЛАДАННЯ ОСЕРДЯ ГУМОВОЮ СУМІШШЮ 6 ВИРІВНЮВАННЯ ТОРЦІВ СТРІЧКИ 7 ПРИПУДРЮВАННЯ СТРІЧНИ 8 НАМОТУВАННЯ СТРІЧНИ І СУШІННЯ ТНАНИНИ 2 ПРОМАЗУВАННЯ ОДНОГО БОНУ ТНАНИНИ 3 ...
Stefan Mikhailovich I︠A︡mpolʹskiǐ, 1969
«ПРИПУДРЮВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
припудрювати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
5 правил грамотного використання консилера
Консилер обов'язково потрібно припудрювати, інакше він скачається в складочки шкіри під очима. Для цього використовуйте прозору або пудру зі ... «Gazeta.ua, டிசம்பர் 14»
Ірена КАРПА: “Було у передачі ”Наші в Раші” багато зірок шоу …
... що їх проблеми співзвучні з проблемами героя, це дає їм змогу не відчути себе самотнім, покинутим, виродком суспільства, котре звикло припудрювати ... «Високий Замок, ஜூன் 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
