உக்ரைனியன்இல் ПРИШПИЛЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் пришпилювати இன் வரையறை
பிஞ்ச், யூ, யுயுஷ், நேடோக்., பிரைலிபிடிட்டி, குடிக்கவும், உமிழ்ந்து, doc., perh.1. டங்கல், கூர்மையான ஏதாவது ஒன்றை இணைக்கவும். விருந்தினர்கள் மேலும் மேலும் கூடி வருகின்றனர். பன்னா மேனியா .. விருந்தினர்கள் பூங்கொத்துகள் மீது வைக்கிறது (மேக்., விப்., 1954, 24); தக்காளி ஒரு கோணத்தில் நடப்பட்ட .. அவர்கள் கண்ணாடி பிரேம்கள் (காய்கறி மூடப்பட்ட மற்றும் திறந்த மண், 1957, 92...) தொடாதே எனவே தரையில் அவர்களை வர தண்டு உள்ளன; லாஃப்டு [நிக்கோலஸ்], அது pryshpylyv ஐகான் tuzhurky முக்கியம் (நீங்கள் தேர்வு, 1954, 222..); கோப்புறையின் உற்சாகமான [விரிவுரையாளராக], பலகையில் ஒரு இனப்பெருக்கம் (தொகுதி, சந்திரனின் வெள்ளி, 1961, 289) ஆகியவற்றைப் பொருத்தினார்; * அடையாளமாக. தீ எங்கள் துப்பாக்கிகள் மற்றும் பீரங்கிகள் pryshpylyv நாஜிக்கள் தரையில் (கட்ச். தெரிவு செய்யவேண்டும்., 1953, 410) .2. யார், யாருக்கு, பரிமாற்றம், rozm. ஏதாவது ஒருவரை பழிவாங்க அங்கீகரிக்கப்படாத ஏதாவது ஒன்றைப் பிடிக்கிறது. லியோ கோஸ்டா [Tymoha] தெரிந்து கொள்க அருகமைவாக அதனை அவனையும் நடந்தது ஒருபோதும் ஏன் அவர் முள் போன்ற ஊசிகளையும் என்று (ஏப்ரல்-DOS இரண்டாம், 1956, 264.); - நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், ஏன் அவர்கள் நிறுத்தப்படலாம்? ; - pryshpyly மற்றும் வாய்வீச்சாளர்கள் (Khyzhnyak, அமைதியற்ற, 1961, 225) - ஒரு பார்வை ... நீங்கள் செய்தித்தாளில் எழுத உண்டாகும் என்று ..Hromadsku [Huralskyy:] - கவுண்டி உயிரணுக்களின் முழு கட்டம் நமது கைகளில் போன்ற - அவற்றைப் pryshpylymo (Irchan, மற்றும் நிலத்தடி குழுக்கள் .. .. நாம் அனைத்து தலைவர்களுடன், முழு நிறுவனத்துக்கும் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள உள்ளே ஏற அனைத்து விவரங்களையும் அறிந்ததோடு கிராமங்களில் பெருகுகின்றன 1958, 168) .◊ முள் (முள்) தட்டு (இணைப்பு) யார் - தைக்க (தைக்க அதே) மலர் (haplyk) (காண்க:.
«ПРИШПИЛЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пришпилювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пришпилювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зішпилений разом) pinned together пришпилення див. пришпилювання пришпилити див. пришпилювати пришпилювальний рinning пришпилювання//пришпилення 1. pinning sтth down: (до чогось) pinning sтth on(to) sтth 2. (пінінг, ТТ) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 104
Дія за знач, пришпилити, пришпилювати. ПРИШПИЛИТИ див. пришпилювати. ПРИШПИЛЮВАННЯ, я, с. Дія за знач, пришпилювати. Через 6 — 8 днів після пришпилювання стебел на їх вузлах з'являються додаткові корінці (Овоч.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Усякий думає: «Пришпилюють менілатки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться,обурюється, почувши дещо на себе,апотім перестане, втягнеться,а головно: переконається, що кождий у такій ...
Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться, а головно: переконається, що кождий у ...
5
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка iv
Усякий думає: «Пришпилюють менілатки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться,а головно: переконається,що кождий у такій ...
А цю червону я приколю тобі на груди (О. Левада); Юлія., зачала пришпилювати до волосся капелюх (І. Франко); В неділеньку святую Мундир надіває [Максим], / медаль і хрест причепить (Т. Шевченко); Притулювала [Настя] до лиця ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Міські повісті - Сторінка 176
Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться, а головно: переконається, що кож- дий у ...
Іван Франко, В. П Агеєва,
2008
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 248
... котрі служили мені підставою оцеї розвідки, тим більше, що такий огляд позволить мені в одній цілості зібрати деякі уваги, котрі прийшлось би опісля пришпилювати в нотках під текстом. «воянцка писня» Первое число ноября по ...
9
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 190
Усі від того терплять, бо кождому можна пришпилити латку, але при тім усі занімаються тим же ремеслом Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, ...
Л. Ф Ковальська, Іван Франко,
2008
10
Perekhresni stez͡hky: povistʹ - Сторінка 23
Усякий думає: «Пришпилюють мені латки, давай буду й я пришпилювати іншим!» І так живемо. Не один зразу лютиться, обурюється, почувши дещо на себе, а потім перестане, втягнеться, а головно: переконається, що кождий у ...
«ПРИШПИЛЮВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
пришпилювати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Про що розповідає хрестик?
Дітям слід одягнути натільний хрестик одразу після хрещення. Пришпилювати його до одягу – неправильно, хрестик треба носити на стрічці на шиї. «Сім'я і дім, டிசம்பர் 10»