உக்ரைனியன்இல் ПРИСПІВКА இன் அர்த்தம் என்ன?
Pryspivka
வாரிசு என்பது ஒரு சிறு நாட்டுப்புற பாடல், பெரும்பாலும் நகைச்சுவை, நகைச்சுவையானது. பாடல்களுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள் திருமணங்கள், ஆடம்பரமான ஆடம்பரங்கள், கால்பந்து ரசிகர்களின் ஆரவாரம். தியாகம் என்பது சில சமயங்களில் கோரஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
உக்ரைனியன் அகராதியில் приспівка இன் வரையறை
சோடா, மற்றும், g.1. ஒரு குறுகிய நாட்டுப்புற பாடல், ப. நகைச்சுவை நகைச்சுவையான பாத்திரம். உலைனா .. மண்டபத்துக்கு சென்றது. அது வெள்ளம் .. கூட்டு பண்ணை siphon. ப்ரெணல் பலலிகா (லோகி, லெட்டா .., 1960, 114); கண்காட்சிகள் தந்தை இருந்து ஒருமுறை மீண்டும் எப்போதும் திரும்பிய வேடிக்கை ..odrazu இன்னமும் சற்று சிறிய நகைச்சுவையான நகைச்சுவைகளை pryspivkamy- கொண்டு, Danko வரை மற்றும் உச்சவரம்பு பூவா தலையா, chukykaty தொடங்கிய போது எடுத்து: ஓ, Ciuc, Ciuc, Ciuc! அருகாமை Kremenchuk மிகநெருக்கமான Hovtva, மஞ்சள் சட்டை! (கோன்சர், II, 1959, 137); நாட்டுப்புற கலை பொருட்களை செவெசென்கோ ன் மத்தியில் பெரிய இடம் ஒரு குறுகிய இரண்டு எடுத்து pryspivky திருமண chotyryryadkovi. வால் மற்றும் Volyn வருகிறது pryspivky நகைச்சுவையான அல்லது காமிக் உள்ளடக்கத்தை "திருமண ViVa" (பி. டிவி. அப்பொழுது இடிஹெச். 2, 1964, 39) .2 அழைக்கப்படுகின்றன. ஒரு கோரஸ் அதே விஷயம். Pryspivky அல்லது தவிர்க்கப்படுகிறது பழமையான நகை .. பாடல் கவிதை (மஸ். தொழிலாளர், 1970, 66) ஒன்று.
«ПРИСПІВКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
приспівка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
приспівка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Pro mystetstvo - Сторінка 254
Перше всього у ній є щось подібне до розміру, до музичної мелодії, єсть приспівка, себто одно або скілька слів, що приспівуються по скілька раз після скількох слів пісні, найчастіше слова приспівки нічого не значать. Слова первісної ...
2
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 343
трьома крапками у дужках позначається довільна кількість аналогічних сегментів у строфоїдах. 4. Два двосегментних рядки з приспівом або приспівками аa/aа П(пп/aа) — 330 аa/aа П(паap) — 241 аa/aа П(бв) — 186 аa/aа П(бб) ...
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 209
ВЕСілЬні. ПританціВки,. ПриСПіВки,. ВіВати. 43. Дай-но, мамко, по одній (при вінку) Записали 23–24 липня 1940 р. П. Майборода і М. Ісірович у с. Криворівня Жаб'євського р-ну Станіславської обл. від Андрія Герасимовича Плитки, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 166
Приспівка до неї — ремінісценція інших творів дитячого фольклору: Ці-ці, ці-ці! Десь поїхав до млина, В якій руці? Треба сісти, Тут є, Рибку з'їсти, Тут нема, Поки дома нема ш. Ролі коментаря до дій набувають приспівки й примовки ...
5
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 67
Такий двоїстий склад пісні із властивого тексту (співаного первісно як соло, одним співаком) і сталих приспівок (співаних хором) заховали також українські обрядові пісні — колядки, щедрівки, веснянки й купальські, що пов'язані з ...
6
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Перший: ота приспівка, що нею хлопці дратували непманів: Шички — прички, мухомор — боиага, липки — припки, голки для примуса... До приспівки додавався «гривеник на трьох». Без гривеника не могло бути ні приспівки, ні взагалі ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1981
7
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 131
Перший: ота приспівка, що нею хлопці дратували непманів: Шички — прички, мукомор — бомага, липки — припки, голки для примуса... До приспівки додавався «гривеник на трьох». Без гривеника не могло бути ні приспівки, ні взагалі ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1976
8
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Серед питомих для лолинського середовища творів розрізняємо гру до приспівок та пісень. Приспівки представлені: 1 . Коломийками - які послуговуються тими ж мелодіями, що і до танцю, але тут, на відміну від танцювальних ...
9
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 93
Широко побутують на Волині твори жартівливо-гумористичного й танцювального циклу: жартівливі та гумористичні пісні, танцювальні мелодії, приспівки до танців і частівки. Останні мають тісний зв'язок із приспівками. Різноманітні ...
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 407
1Позначення: а, б, в тощо — вказують на сегменти різної ритмічної будови в межах конкретної пісні; А, Б, В — пісенні рядки; П — приспіви з двох і більше сегментів; п — приспів з 1–2-х музичних мотивів; р — коротка приспівка (1–2 ...
Іваницький А. І. (упоряд.),
2013
«ПРИСПІВКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
приспівка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Українські військові репетирують пісню про Путіна для параду …
Як це відбувається на репетиції дає уявлення відео, потрапило в Інтернет. Варто відзначити, приспівка футбольних уболівальників, українська пісня (за ... «Ура-Iнформ, ஆகஸ்ட் 14»