«ПРИСТРУНИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
приструнити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
приструнити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 47
ПРИСТРУНИТИ див. прнструнчувати. ПРИСТРУННИК, а, ч. Дерев'яна дощечка на музич- них струнних шструментах, якою закршлюють нижш кшпд струн; струнотрнмач. Обмацавши ручку, спхдняк та верхняк кобзи та протерши ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 745
to find a place (for). приструнчувати,приструнювати,приструнчити, приструнити розм. to take in hand, to put the thumbscrew (on); to screw up, to egg on. приступ 1. військ. assault, storm, rush; брати ~ом to take by assault/by storm, to storm ...
3
Ті, що співають у терні:
На цьому її мрії й закінчувалися, бо вона йгадкине мала, що бувалопісля обіймів та поцілунків. А якби знала, щонегоже мріяти такепро священика, то навряд чи знайшла б спосіб приструнити себе і більше протаке недумати.
Він прагне приструнити їх не менше,ніж ми. Це вони вередують, але якщо йому дати можливість переконати їхне бунтувати раніше, ніжце необхідно...Япропоную дати йому таку можливість.Треба відпустити матросів погуляти ...
Він закликав ліпше приструнити отих дубрівських ординців, що ходять на танці не інакше, як із ножами за поясом. Злість на цих нащадків Батия інструктор Харкавий переносив на свою чергову кам'яну жертву. Дубрівський хрест він ...
6
Гроші, Куба і література:
Спочатку його дратувала її зовнішність, а саме схожість із матір'ю, колишньою дружиною— жінкою, яку він так інезумів приструнити. Донька дорослішала, схожість ставала помітнішою, івін звик. Вінзмирився з її крутою вдачею, ...
7
Забутий бог: - Сторінка 28
Ти можеш приструнити свою машину? – Гримнув Дарен - Я знайшов твоїй дівчинці кров. – Промовив Джекіл Володар ворона кинув у руки Дарену бінокль. - Караван з північних земель. – Продовжив Джекіл, – наступний буде лише ...
Але ж треба якось приструнити Сєдакова, бо поки назбираю необхідну суму, то він з мене кишки випустить. – Якби ти погодився на мою пропозицію, тоді б тобі вдалося вирішити свої проблеми і розрахуватися з боргами. – нагадав ...
9
U pastt︠s︡i: roman - Сторінка 173
Якось би приструнить того курячого директора. Інна знала: Микита — брат Ганни Тимофіївни, Романів дядько. Вона тихенько засміялася. — Чого ти, дочко? — Анекдот згадала. ... думала, як може приструнити тих Роман? Тільки 173.
10
Z︠H︡ertovna krov: khroniky napered vidomoho zlochynu : ...
треба там сказать Шупіку. Кравченко обіцяв приструнити його. Не названі ані прізвище Гонгадзе, ані мета, задля якої треба «приструнювати» головного судово-медичного експерта МОЗ професора Шупіка. Й взагалі, до появи ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
«ПРИСТРУНИТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
приструнити என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Штрафи не допомагають. Молочне виробництво продовжує …
Приструнити підприємця разом із соколовцями декілька місяців поспіль намагалися правоохоронці. По-доброму вирішити проблему забрудник не бажав, ... «Слободской край, செப்டம்பர் 15»
Кримський бізнесмен розповів, як високопоставлені українські …
Кримські власті відібрали будівлю у Меджлісу, щоб нібито "приструнити", але не змогли, те ж саме хотіли зробити з каналом ATR. Тому голову Меджлісу ... «Pravda.if.ua, செப்டம்பர் 15»
Арешт Мосійчука – боротьба з корупцією чи політичні репресії?
... депутатів, а заарештували лише «недосвідченого» Мосійчука, який став легкою здобиччю, коли потрібно було приструнити «нахабних» радикалів? «Карпатський об'єктив, செப்டம்பர் 15»
Який справжній мотив затримання Мосійчука?
Це був потрійний удар: налякати депутатів, приструнити Радикальну партію, піар перед виборами: показати суспільству, що влада бореться з ... «Телеканал новин 24, செப்டம்பர் 15»
The Times. Україна йде слідами Греції, але цього разу ставки ще …
Якщо від Афін залежить успіх зусиль зі збереження недоторканності європроекту, то Україна - прецедент для того, щоб приструнити завойовницькі ... «Newsru.ua, செப்டம்பர் 15»
Піонтковський: Путіна до влади привела війна, війна її і обірве
На думку політолога, Путін спочатку розглядав анексію Криму як спосіб приструнити Україну й лише пізніше зрозумів, що можна говорити про збирання ... «Фоксньюз, செப்டம்பர் 15»
Ціна "Крымнаш". На які жертви доводиться йти РФ, щоб …
На цьому роздоріжжі кримські влади при щедрій підтримці федерального бюджету намагаються завоювати довіру перших і приструнити других. «UkrMedia, ஆகஸ்ட் 15»
Клімкін закликав Росію приструнити своїх найманців на Донбасі
Крім того, український дипломат зазначив, що Росія повинна приструнити терористів Донбасу не допускати ескалації конфлікту. Також міністри ... «Преса України, ஆகஸ்ட் 15»
У Перечині мешканці міста знаходять у своїх поштових …
Владу (не вказуючи жодних прізвищ) звинувачують у спробі "підім'яти під себе контрабандні потоки, приструнити, приручити чи навіть знищити ... «Depo.Закарпаття, ஆகஸ்ட் 15»
Сергій Дунаєв: у Лисичанську намагаються закрити ТРК "Акцент …
Для порятунку свого рейтингу влада йде на все: наступає на свободу слова, порушує Конституцію і закони, намагається приструнити телеканали, ... «Украинские Новости, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
