உக்ரைனியன்அகராதியில் "привласнювати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ПРИВЛАСНЮВАТИ இன் உச்சரிப்பு

привласнювати  [pryvlasnyuvaty]

உக்ரைனியன்இல் ПРИВЛАСНЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் привласнювати இன் வரையறை

இணக்கமான, yuy, yuiesh, nedok., மேம்பட்ட, nju, முக்கிய, doc., perh. அதன் சொந்த சொத்து எதையும் செய்ய, வேறு யாராவது ஒதுக்க. மரியன், மீண்டும் முதல் வரி தவிர்ப்பதற்கான படிக்க: "நபர்கள் யாரும் பூமியில் உருவாக்க முடியாது, அதற்கான மனிதன் நிலம் ஒதுக்க கூடாது" (Stelmach, நான் 1962, 459); [ஜெர்மன்] மற்றும் சிகரெட் கிடைத்தது. அவர்களை பேராசையுடன் கைப்பற்றி, தனது பாக்கெட்டை தனது பெரிய கோட்டிற்கு மாற்றினார், எடுத்துக்கொண்டார் (லீ, என் கடிதங்கள், 1945, 84); யரினா இறந்த பிறகு, இளவரசி ஓல்கா சிறிது நேரம் தன் கையில் விசையை வைத்திருந்தார். அவரது உறவினர்கள் எந்த Pryporuchaty விரும்பவில்லை - அவர்கள் தீங்கிழைக்கும், பேராசை, ஏதாவது ஒதுக்க எப்படி பற்றி யோசிக்க (GL, Svyatoslav, 1959, 102.); // உங்களுக்காக ஏதாவது ஒன்றை உருவாக்க, உங்களிடம் ஏதாவது கற்பனை செய்யுங்கள். எண்ணம் பிரபுக்கள் விரைவில் கோசக் இராணுவத்திற்கு உதவ மற்றும் அனைத்து கெளரவம் மற்றும் மகிமை கையகப்படுத்தப்பட மட்டுமே ஒரு (முண்டம், Lyudolovy இரண்டாம், 1957, 416); [Zabramskyy:] லிப்ஸ்கி மேலும் வலிப்பு வேலை, அது சில நேரம் அவர்கள் பசில் Fomych அவரது யோசனை கையகப்படுத்தப்பட என்று முணுமுணுத்து தொடங்கி ஒன்றாக .. இப்போது வேலை சாத்தியம்; (கோச், இரண்டாம், 1956, 90.) / / ஒருவரின் குடும்ப பெயர், பெயர். [கிளியோபாட்ரா:] அவள் எப்படி [பாடகர்] அட்மிரல் கோர்ஸ்கியின் புகழ்பெற்ற பெயரை வழங்க முடியும்? (.. கோர்ன் விஷயங்கள் ஏளனம் டான், 1958, 78) .Pryvlasnyuvaty (ஒதுக்க) யாருடைய வேலை - அவர்களுடன் பணிபுரியவும் யாரோ கட்டாயப்படுத்த; ஒருவரின் வேலை முடிவுகளைப் பயன்படுத்த ... சோசலிசத்தின் உலகளாவிய இலக்கு செய்வதே எங்கள் குறிக்கோளாகும் வகுப்புகள் மற்றும் வகுப்புகள் ஒழித்தல் உள்ளது - இந்த ஒருவரையொருவர் ஒருவரையொருவர் வேலை (லெனின், 39, 1973, 407) உதவு பணிபுரிந்துள்ளேன் முடியும் குழுக்கள் உள்ளன; முதலாளிகள் முழுமையாக தொழிலாளர்களின் வேலைகளைச் செலுத்தவில்லை; தொழிலாளர்கள் சம்பளமற்ற உழைப்பை தங்களுக்கு தாங்களே கற்பிக்கிறார்கள் (நியூ ஈஸ்ட், 1956, 20).

привласнювати, юю, юєш, недок., ПРИВЛА́СНИТИ, ню, ниш, док., перех. Робити що-небудь своєю власністю, присвоювати чуже. Мар’ян, минувши перші рядки, знову прочитав: «Ніхто із людей не створював землі, ніхто із людей і не повинен привласнювати землю» (Стельмах, І, 1962, 459); Забрав [німець] і цигарки. Жадібно вихопив їх, аж кишеню в шинелі вивернув, і привласнив (Ле, Мої листи, 1945, 84); Після смерті Ярини княгиня Ольга якийсь час тримала ключі в своїх руках. Припоручати їх комусь із своїх родичок не хотіла — завидющі всі вони, жадібні, тільки й думають, як би щось привласнити (Скл., Святослав, 1959, 102); // Видавати що-небудь за своє, приписувати собі щось. Шляхетство швидко забувало допомогу козацького війська і всі лаври і славу привласнювало виключно собі (Тулуб, Людолови, II, 1957, 416); [Забрамський:] Липський теж працював над епілепсією, і можливо, що деякий час вони працювали разом.. І ось тепер починають шепотіти, що Василь Фомич привласнив його ідею (Коч., II, 1956, 90); // Видавати за своє чиє-небудь прізвище, ім’я. [Клеопатра:] Як же вона [співачка] могла привласнити відоме прізвище адмірала Горського? (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 78).

ПРИВЛАСНЮВАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் привласнювати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான привласнювати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «привласнювати» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 适当
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: apropiado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: appropriate
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: उपयुक्त
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: الاقتضاء
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: присваивать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: apropriado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: যথাযথ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: approprié
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: sesuai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: angemessen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 適切な
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 적당한
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: cocok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: thích hợp
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: அதற்கான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: योग्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: uygun
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: appropriato
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: stosowne
• உக்ரைனியன்: привласнювати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: adecvat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: κατάλληλες
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: toepaslike
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: lämpligt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: hensiktsmessig

«ПРИВЛАСНЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் привласнювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். привласнювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

А - Н: - Сторінка 396

ПРИВЛАСНЮВАТИ (робити своєю власністю, видавати за своє), ПРИСВОЮВАТИ, СОБ1ЧИТИ діал.; ЗАГРІБАТИ розм., ХАПАТИ розм., ЦУПИТИ розм., ЗАМОТУВАТИ вульг. (перев. чужі гроші, майно); ПІДГРІБАТИ розм., ПРИСУСІД- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 440

... р. embezzled, pres. р. embezzling) 1. привласнювати; 2. розтрачувати (чужі гроші). embezzlement [lm" bez(a)lm ant] n 1. розтрата; 2. привласнення чужого майна (чужих грошей); to commit - привласнювати чуже майно; 3. порушення ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. заволоддти, 1. привласнювати. 1. ПРИВЛАСНЮВАТИ (робити еврею власшстю, видавати за свое), ПРИСВОЮ- ВАТИ, СОБ1ЧИТИ д1ал.; ЗАГР1БАТИ розм., ХАПАТИ розм.. ЦУПИТИ розм.. ЗАМОТУВАТИ вульг. (перев. чуж1 гронп ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 243

воду привласнення фізичних, з одного боку, духовних (до складу яких входять розумові, організаційні, творчі властивості та здібності) властивостей людини — з іншого. У В. на р.с. виділяють економічний і юридичний аспекти.

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Sot͡sialʹno-ekonomichna pryroda tovarno-hroshovykh ... - Сторінка 27

Він, як і П. Г. Заостровцев, вважає, що колективи державних підприємств привласнюють частину вартості продукції, яку вони виробляють. Це привласнення М. Д. Колесов пов'язує з володінням засобами виробництва. Однак на його ...

Aleksandr Konstantinovich Agafonov, ‎Oleksandr Terentiĭovych Velykokhatʹko, ‎Vasiliĭ Fedorovich Kyforak, 1973

Osnovy teoriï sot︠s︡ii︠a︡listychnoï vlady: poni︠a︡ tti︠a︡ ...

також розходження в поглядах на те, де вщбуваеться процес привласнення. Деяю юристи, сощологи, економ1- сти вважають, що привласнення здшснюеться лише в матер1альному виробництв1, 1 тшьки в ньому20. У д1Йсності ...

Ĭ. L. Boli︠a︡nsnyi, 1971

Doslidz︠h︡enni︠a︡ z istoriï ekonomichnoï dumky v Ukraïni, ...

Найвагоміший внесок у розробку ідей багаторівневого характеру державного привласнення зробив О. Агафо- нов. Він зазначав, що державній власності притаманний складний характер привласнення матеріальних благ, через ...

Tymofiĭ Ivanovych Derevʹi︠a︡nkin, 1996

Pravo zhyty: Ukraïna v skladi SRSR, li︠u︡dyna v systemi ...

Але «саме привласнення цих сил є не що інше, як розвиток індивідуальних здатностей, відповідних матеріальним знаряддям виробництва» (І, 63). Оскільки ж продуктивні сили розвинені універсально, то й привласнити їх можуть ...

Iurii Badz'o, 1996

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

ня — за привласнення, розтрату майна або заволодіння ним шляхом зловживання службовим становищем (за три місяці 2013 року — 1 провадження). Кримінальні провадження відкриті стосовно 3 працівників відділів нагляду і ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Історія України: Посібник - Сторінка 451

... їм привласнювати вільні землі та не протидіяв вільній економічній діяльності (зокрема, слобідські козаки мали право вільно гнати й продавати горілку, на яку в Московії існувала державна монополія). Проте після зміцнення ...

Олександр Палій, 2015

«ПРИВЛАСНЮВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் привласнювати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

На обладнанні "Київстару" в Криму технічно неможливо …

Мораль цієї історії: неможна привласнювати чуже. Це користі не дасть, гірше того, зробить ведмежу послугу зловмисникам", - резюмував П.Чернишов. «Інтерфакс-Україна, செப்டம்பர் 15»

Демонстративне правосуддя: черга за «Опоблоком» (огляд преси)

Ці люди не стануть нічого змінювати. Вони будуть тільки ділити і привласнювати. Про те, як можна змінити ситуацію, розповідає тижневик «Фокус». «Радіо Свобода, செப்டம்பர் 15»

Едуард Гугнін відкрив таємницю списку "Солідарності" - Блоку …

Звичайно, певні зрушення є вже зараз, але їх занадто мало через людей, які звикли привласнювати собі чуже, наприклад, гроші на будівництво мостів ... «Depo.Запоріжжя, செப்டம்பர் 15»

Після оновлення карти Google Maps стали записувати історію …

Часто відвідуваним місцям, крім того, можна привласнювати мітки: «Мій будинок», «Робота» або «Улюблене кафе». Нові функції вже доступні у ... «Вікна online, ஆகஸ்ட் 15»

Водій лікарні привласнював бензин службових автівок

Для того щоб приховати свою злочинну діяльність, він вносив у дорожні листи недостовірні дані і таким чином отримував можливість привласнювати ... «Львівські новини, ஆகஸ்ட் 15»

Житомирський міліціонер фальшував документи для продажу …

КИЇВ. 4 серпня. УНН. На Житомирщині викрили працівника одного з підрозділів обласного УМВС, який допомагав привласнювати незаконно списану ... «УНН, ஆகஸ்ட் 15»

На Херсонщині розгнівані селяни знесли паркан заможному …

це дає право привласнювати територію громади? чи перегороджати вільний доступ до прибережних територій? відповісти цитувати. поскаржитись на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஜூன் 15»

Гороскоп на 10 червня: швидко і з розумом

... заздрити; привласнювати чуже; з'ясовувати стосунки, хто в домі хазяїн і хто більше працює; боятися; сумніватися; лінуватися, ховатися від труднощів; ... «ОГО, ஜூன் 15»

Що буде, якщо звільнити всіх

Чи не в тому, аби через різні корупційні схеми привласнювати державні кошти, влаштовувати на посади "своїх" людей, часто тих, які ні за рівнем освіти, ... «Українська правда, ஜனவரி 15»

Інтерв'ю Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка для …

Росія не має права порушувати міжнародні закони та привласнювати територію незалежної держави, як робив Радянський Союз після Другої світової ... «Урядовый портал, ஜனவரி 15»