உக்ரைனியன்இல் ПИВНИЙ БОГ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пивний бог» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் пивний бог இன் வரையறை
பீர் கடவுள் - நாட்டுப்புற பீர் கடவுள் கடவுள் செயின்ட் நிக்கோலஸ் என்று; மிக்கோலின் குடிகார நாளன்று கிட்டத்தட்ட கடமையாக்கப்பட்டது; எனவே மறைக்க வார்த்தை - "குடிக்க, Mykolin நாள் கொண்டாட". пивний бог — у фольклорі пивним богом називали святого Миколая; пиятика у Миколин день була майже обов’язковою; звідси слово наніко́литися — «напитися, святкуючи Миколин день».
உக்ரைனியன் அகராதியில் «пивний бог» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПИВНИЙ БОГ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
пивний бог இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
пивний бог தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ne bez lukavoho: - Сторінка 10
А коли запіли другі півні і вже ось-ось мали запіти треті, дитина почала дуже ревати. І заговорила грізно: ... У всьому рівний Богові. Зачав Бог позирати, ош Диявол своїм розумом почав суперечити Божеській правді. А Диявол зачав ...
2
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 459
Останнім, на думку М. А. Малолєтко, таким сплеском переселення сино-кавказців на північний схід було ... ап(о) — «нагору»... до шшої групи відноситься шумерське шп§іг — «бог», котре близьке старотурецькому іеп§гі, іепгі, що ...
Ах, Боже... Що тобі, кажу, слаба? А вона в плач. «Не слаба, _ каже, _ боюся». Од безсоння звелась. П”яту ніч не спимо, не гасимо світла, пильнуєм, ... Чуємо _ півні співають, а в вікно видко, як серед ночі блимає світло скрізь по селу.
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Та Бог здогадався про намір Сатани і зробив так, що Сатана сам потрапив у приготовану ним для Бога пастку. І тоді Господь сказав: "А ви- диш, ... А коли запіли перші півні, дитина почала ревати. І заговорила грізно: "Вези мене ...
З Вініціїв добрі солдати, а ще ліпші півні. Треба їм зграю ... Ах, коли б землетрус знищив Рим, коли б якийсь розгніваний бог зрівняв його з землею, показав би я вам, як слід будувати місто, що є головою світу й моєю столицею.
Так-то вже мені Бог дав, Що й розум одняло в мене, і сором, і зовсім я пропаЩий чоловік зробився. ... Крикнули другі півні, я вже й на Цвинтарі. Якось мені й ніяково по могилках ступати; батьки, дядьки мої лежать, і вже мені ...
Їй що горить усе небо, що запалилась уся земля під її гуйте, хто в Бога вірує! _ крикнула ... Це ж не ми горимо; це пожежа десь а селі, _ обізвалась мати, поправляючи хустку на голі гавкали собаки, співали півні. Десь далеко було ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
8
Spisok povremennykh izdaniĭ za 1917 god - Частина 1 - Сторінка 62
І. Адрёэед. Архангедьгп., 'І' пиві! пр., попіцеггіе . Р. и С. Д. (бив. оиперчесвое Собраиіе), д. 98. Ц. на 1 ніж-1 руб. Ю вон., отд. Х: 6-15 поп. Иэвъетіи Астрахансиаго Городсиого Обществениаго Уп ввленіи. Астрахапь. 15-11 г. над. (1903).
Leonid Konstantinovich Ilʹinskiĭ, 1919
9
Pidpilʹnyĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 365
Тільки у пивній його до компанії приймали». Я кажу: «Ви, бабусю, все бога згадуєте. Адже і я в бога не вірую. Комуністи, ви знаєте, і комсомольці у бога не вірять». — «А хто ж того не розуміє? Бувають люди чужого бога, а які ще ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1981
10
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Боже милий! ПІВКОПИ 1 250В 0588 Чи то позичила вдова / Півкопи тую на буквар. / Сама б учила, так не знала ж ПІВНІ 5 010А 0009 То виринав, то потопав. / Ще треті півні не співали, / Ніхто нігде не гомонів, 010А 0111 Поки відьми ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
