உக்ரைனியன்இல் РЕЧИТАТИВНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «речитативний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் речитативний இன் வரையறை
ரெசிடிவ், ஏ, ஈ, மௌஸ். கணிப்பிடப்படும். recitation1 க்குரியது. recitative கவிதை வளர்ச்சி உயர் தரம் உக்ரைனியம் நாட்டுப்புற டுமாஸ் (தொழிலாளர் அருங்காட்சியகங்கள், 1970, 262) மூலம் காட்டுகிறது; உட்புற கலவையின் கண்ணோட்டத்தில் இருந்து, மெல்லிய சொற்களின் மிக நெருக்கமான ஸ்லோவாக் மொழிகளில் (நர் டிவி மற்றும் எட்., 3, 1966, 27); // Vlast ஒப்புவிக்கிற. Marusia Bohuslavva கட்சியின் மேற்கோள்கள் முற்றிலும் இலவசமாக எழுதப்பட்ட விதத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளன, மிகக் கடுமையான ஆர்கெஸ்ட்ராவைக் கொண்டு (உக்ரேனிய வர்க்க ஓபரா, 1957, 161); வெற்று காட்சி, நூல். இரு ஸ்பாட்லைட்களின் கதிர்கள். இசைக்குழுவின் சார்பற்ற மெல்லிசை தொடங்குகிறது. ஓரளவு சலித்து, அவர்கள் கிளாரினெட்டுகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறார்கள் (யூ யானோவ், II, 1958, 19). речитативний, а, е, муз. Прикм. до речитати́в 1. Високий ступінь розвитку речитативної поезії виявляють українські народні думи (Муз. праці, 1970, 262); З погляду інтонаційного складу, речитативного характеру мелодій до українських дуже близькі словацькі варіанти (Нар. тв. та етн., 3, 1966, 27); // Власт. речитативу. Уривки партії Марусі Богуславки написано цілком у вільній речитативній манері, з дуже скупим оркестровим супроводом (Укр. клас. опера, 1957, 161); Порожня сцена, темінь. Промені двох прожекторів. Речитативну мелодію починає оркестр. Гобої м’яко тремтять, їх підтримують кларнети (Ю. Янов., II, 1958, 19).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «речитативний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РЕЧИТАТИВНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
речитативний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
речитативний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 12
Приклад No3: у Флорентійській камераті, представники якої прагнули відродити античне музичне мистецтво, створивши новий стиль (stile nuovo). Cвоє завершене втілення цей стиль, під назвою речитативний, отримав у новому ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 349
Обговорені групи речитативної поезії виявляють з боку форми різні фази розвитку, розміщені на доволі широкій скалі. На найнижчих щаблях спинилися рецитації без мелодії: замови, заклинання, обрядові промови та жебранки, ...
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 81
Мелодії такого складу на відміну від речитативних і танцювальних ще називають пісенними. Розспівна мелодика передає відчуття безконечності дороги, повільний рух чумацької валки, широту степових просторів. Стихія ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
4
Literaturoznavchyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 505
Грудки тд ногами — груднем (В. Еллан ). НергвносКлядбвжм и'рш — В1льний речитативний (астроф1чний) вхрш народних голосшь, дум 1 поодиноких старовинних обрядових (колядок, весдльних), кторичних та баладних шсень.
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, I͡U. I. Kovaliv, V. I. Teremko, 1997
5
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 78
Думи за своєю речитативною формою та характером імпровізації найближче підходять до похоронних голосінь: «В думах бачимо лише вищу стадію того самого рецитаційного стилю, який виступає в голосіннях на давніших ...
Fili︠a︡ret Kolessa, Oleksandr Kolessa, V. M. Ivashkiv, 2005
6
Natsionalna samobutnist estetyky ukrainskoho pisennoho ...
Учений визнає існування чотирьох окремих типів речитативної ритміки (стиль фінських рун, південнослов'янського героїчного епосу, билин, дум). Якщо три перші типи зберігають рівномірність віршів, постійні це- зури, навіть ...
7
Poetyka Pavla Tychyny: osoblyvosti virshuvanni︠a︡ - Сторінка 40
osoblyvosti virshuvanni︠a︡ Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko. Як відомо, в українській поезії X1X — початку XX ст. розроблялися дві основні, історично розвинуті форми народнопісенного вірша: власне пісенна і так звана речитативна ...
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1982
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 208
У побутовій музиці домінували мовно-речитативні та рухові (моторні) фактори. Мовно-руховий характер музики був показовий і для давньоруських культових співів ХІІ–ХІІІ ст.: провідною була речитативність. “Вірогідно, – пише М.
9
Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ...
З ПРАЦІ Ф. М. КОЛЕССИ «РЕЧИТАТИВНІ ФОРМИ В УКРАЇНСЬКІЙ народній поезії» Розвиток речитативних форм в українській народній поезії завершує найкращий її вицвіт — козацький епос, так звана дума. Xоча думи виявляють ...
Stepan Kindratovych Bysykalo, F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978
10
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 341
Речитативним характером мелодії, мінливою формою імпровізації, музичними мотивами і навіть поетичними образами думи виявляють найближче споріднення з похоронними голосіннями. Та щойно на основі фонографічних ...
«РЕЧИТАТИВНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
речитативний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Японський ляльковий театр Бунраку в унікальних фотографіях …
Вистави бунраку виконуються з використанням ляльок-маріонеток, під речитативний спів-читання дзьорурі та награш тристурнника сямісена. Основну ... «Gazeta.ua, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
