உக்ரைனியன்இல் РОЗЧЕРВОНІТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розчервонітися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розчервонітися இன் வரையறை
மலரும், ஐயூசியா, யேஷ்சியா, டாகு. இரத்த ஓட்டத்தில் இருந்து வலுவான சிவந்திருக்கும். அந்த மூன்று நாட்களில், அவர் கூட தெரியாது: கண்கள் எரித்து, வீங்கிய மங்கலான (மர்னி, III, 1954, 129); அவற்றின் காதுகள் சிறிது சிறிதாக அசைக்கப்பட வேண்டும், பின்னர் அவற்றின் தீவிரத்தன்மையை உடனடியாக வெளிப்படுத்துகின்றன (குசர், குட்பை, 1957, 157); // ஒரு ப்ளஷ் உடன் கவர்; தூங்க [மாக்சிம்:] பார், எங்கள் க்ருன்யா எவ்வாறு நடந்துகொண்டது என்பதைப் பாருங்கள்! இது ஒரு பியோனியைப் போல சிவப்பாகவும் (நீ., III, 1960, 159); - என் சொந்த கண்களில் நான் நம்பவில்லை: டிரிட்ரி வர்ஷுக் டெய்சீஸ் மீது அமர்ந்துள்ளார். சிவப்பு வகையான மகிழ்ச்சிமிக்க (ஸ்டெல்மக், II, 1962, 376); நுகம் மறைந்துவிட்டது. சாம்பல் முகங்கள் மங்கலாக இருந்தன, அவற்றின் கண்களில் கொடூரமானவை, பின்னர் மகிழ்ச்சியுடன் எரிந்தன (Golovko, I, 1957, 60). розчервонітися, і́юся, і́єшся, док. Сильно почервоніти від припливу крові до шкіри. За ті три дні її і не пізнати: запали очі, набрякли-розчервонілись (Мирний, III, 1954, 129); Нехай хоч вуха побіліють трохи, а то так розчервонілися, що одразу виказують його хвилювання (Кучер, Прощай.., 1957, 157); // Покритися рум’янцем; розрум’янитися. [Максим:] Дивіться, дивіться, як розгулялась наша Груня! Розчервонілась, як півонія (Вас., III, 1960, 159); — Сам своїм очам не вірю: на Варчуковій бричці сидить Дмитро. Розчервонівся, вид радісний (Стельмах, II, 1962, 376); Юрба клекотіла. Сірі обличчя розчервонілися, і в очах заграли то грізні, то радісні вогники (Головко, І, 1957, 60).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розчервонітися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗЧЕРВОНІТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розчервонітися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розчервонітися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1 — Ь. розпалитися див. збуджуватися, перегрітися, 1. посилюватися, розгорітися, розчервонітися. 1 — 3. розпалювати див. 1. запалювати, 1. збуджувати, 1. посилювати. 1 — 4. розпалюватися див. збуджуватися, 1. посилюватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 35
... розшаріла, випростана (Гончар, II, 191); розчервонілий — розчервонітися: Підійшла Марія, розчервоніла з ходи (Гол., II, 98). Подібні утворення не регулярні, але вони сприймаються в мовному потоці як органічний елемент мови.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
3
Apokryf: opovidanni︠a︡ - Сторінка 52
До пастора нахиляється чиєсь розчервоніле обличчя і щось шепоче. Герц, звичайно, нічого не розуміє. Перекладач десь зник. Пішов, певно, справляти нужду. Власник розчервонілого обличчя показує на повну чарку пастора, яку ...
Знову я відчула себе дивно, сподіваючись на реакцію,на яку моє тілобуло більшенездатне. Моє серцемало б гримотіти, як потяг, який от-отуріжеться в нас. Оглушувати. Мої щоки мали б розчервонітися. Крім того, зараз ябмала ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ір розчепірювати, -юю, -юсш розчеплення, -Я розчепурений розчепуритися, -рюся, -рйшся, -римбся, -ри- тёся розчервонілий розчервонітися, -іюся, -ієшся розчерепити, -плю, -шїш, -пимб, -питё розчерк, -у розчесаний розчесати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Тіні забутих предків. Новели:
розчервонілося, повні вуста розтулилися — вся увага її була звернена на роботу. Вона забула навіть і за нові червоні кісники, що двічі обмотували її русяву, аж білу, головку. Кісники ті були її радість,їїгордощі.Оце третійдень, як ...
Богдан Пелеховський розчервонівся, щоки від спожитого спиртного аж пашіли. Оксана жахнулась. Такого вона ще не бачила. Татусь ніколи, за жодних обставин не дозволяв собі вихилити зайву чарку. А щоб ось так на кухні з ...
8
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 124
Й зіжмакані смутком станули наші лиця. її очі розчервонілися від сліз. На зорі, на далекій сибірській зорі тоді уже віяло прохолодою, і її голубе одіння гармоніювало із коричневим светром. Я видивлявся її стомлене, оповите ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
Розчервонілий, він наступав на Тамару, а вона відходила назад. Підбігши до столу, кинув рахівницю, схопив папірець, пожмакав і жбурнув ним у Тамару. Вона не встигла підхопити, папірець упав на килим. — Русіше швайн!
10
Твори в семи томах - Сторінка 339
в дверях відповіла розчервоніла Катерина. В руках вона несла склянку чаю з молоком та на тарілці добірну закуску. На плечах не було вже того ста- роміщанського облізлого пальта. Замість гуглястих, як генеральські еполети, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
