உக்ரைனியன்அகராதியில் "роздумливий" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் РОЗДУМЛИВИЙ இன் உச்சரிப்பு

роздумливий  [rozdumlyvyy̆]

உக்ரைனியன்இல் РОЗДУМЛИВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் роздумливий இன் வரையறை

(2,3 புள்ளிகளில்) தியானம் செய்யலாம். ஒரு சிந்தனையான இவானோவ் டொமினிகோவிச் அவரது [வசுளி இவானோவிச்] சமுதாயத்தில் நன்றாக இருக்கிறார் (மாஸ், லைஃப் .., 1960, 30); / / இயற்கையில் இயல்பான என்ன, சிந்தனை (1 - 3 இலக்கங்களில்). பெரும்பாலும் [I. முரடோவ்] ஒரு மோனோலாக்கை - கோபம், சிந்தனை, பின்னர் மிகவும் நேர்மையான, உணர்ச்சிமிக்க, உற்சாகமான ... (சோவியத் லிட்டோவ்ஸ்க், 8, 1968, 7).

роздумливий, а, е. Схильний до роздумів (у 2,3 знач.). Роздумливому Іванові Домініковичу добре в його [Василя Івановича] товаристві (Мас., Життя.., 1960, 30); // Якому властиві задушевність, роздум (у 1 — 3 знач.). Часто звертається [І. Муратов] до форми монологу — то гнівного, то роздумливого, то одчайдушно щирого, то пристрасного, захопленого… (Рад. літ-во, 8, 1968, 7).

РОЗДУМЛИВИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் роздумливий இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான роздумливий இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «роздумливий» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 沉思
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: meditativo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: meditative
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: ध्येय
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: تأملي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: раздумчивый
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: meditativo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: ধ্যানমগ্ন
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: méditatif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: meditasi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: meditativ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 瞑想
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 명상적인
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: meditative
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: thiền định
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: தியான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: विचारशील
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: düşünceli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: meditativo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: medytacyjny
• உக்ரைனியன்: роздумливий
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: meditativ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: συλλογισμένος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: meditatiewe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: meditativ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: meditative

«РОЗДУМЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் роздумливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். роздумливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 673

РОЗДУМАТИ див. роздумувати. РОЗДУМАТИСЯ див. роздумуватися. РОЗДУМЛИВИЙ, а, е. Схильний до роздум1в (у 2,3 знач.). Роздумливому /вановх Дом1нхковичу добре в його [Василя 1вановича] товариствх (Мае, Життя.., 1960, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 138

Неодмінна за жанровими канонами (достатньо з'ясованими) тематична антитеза першого терцета у цьому разі на виявляє різкого зламу, швидше має зм'якшені, контрастно-перехідні риси. Роздумливий і стверджувальний тон, ...

Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003

Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 13

Поліщук перебрав генеральські нотки і наказував старшині-роз: відникові як старший. — Штаб чи смерш там? — роздумливо спитав розвідник. Поліщук змовчав. — Кого ж послати,— міркував старшина-розвїдник.— Ага... Плахуто ...

Олександр Олександрович Сизоненко, 1973

Roman pam'i︠a︡ti - Сторінка 143

Киньте ви оці вигадки! — різко мовила Наталя. — Я ходила з дівчатами до моря, ми там співали, і нам було весело». Всі зиркають на мене. І враз... ми дружно, нестримно регочемо. Марія Олексіївна завжди спокійна, роздумлива.

Terenʹ Masenko, 1970

Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 102

Це характерно навіть для наспівних чи журливо-роздумливих текстових масивів у творах письменника. Напр.: «Яка ти розкішна, земле... Весело засівати тебе хлібом, прикрашать зелом, заквітчать квітами. Весело обробляти тебе.

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986

Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 193

Гляди, ще й до Привільного завтра дотягне. — Генерал наказав відправити негайно.— Поліщук перебрав генеральські нотки і наказував старшині-розвідникові як старший. — Штаб чи смерш там?— роздумливо спитав розвідник.

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004

Твори - Сторінка 109

Він мені навіть якось сам казав, що в тебе на прочуд гарні очі. — Серйозно? — Серйозно! Тим гарні, казав, що іноді нагадують два вечірні озерця в степу. У ля в люстро: — Що ти кажеш? — От на! У ля роздумливо-критигно: — Два ...

Микола Куліш, 1955

Dramaturhii︠a︡: klasyka i suchasnistʹ : khrestomatii︠a︡ - Сторінка 88

Уля роздумливо, критично: - Два вечірні озерця... Хоч це й поетично, проте... Знаєш, яку партію знайшла собі Оля Семихаткова? -Ну? - Комуніста. Молодий ще, ще двадцяти трьох нема, але стаж надзвичайний! Щоліта ...

Volodymir Zlenko, 2002

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 248

У л я роздумливо, мрійно: — Два вечірні озерця. Р и н а підкреслено: — Не забувай — у степу. У л я роздумливо, критично: — Два вечірні озерця... Хоч це й поетично, проте... Знаеш, яку партію знайшла соб1 Оля Семихаткова?

Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 194

«Життя — школа, — роздумливо припасовував до столу Петро Харитонович м'ясорубку. — Не встерегли сина в ненадійному молодому віці...» Спостерігаючи за чужими, бачив: ледве дійшовши юнацьких літ, хлопчаки знаджуються ...

Oleksiĭ Kustenko, 1985