உக்ரைனியன்இல் РОЗКЛЕЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் розклеювати இன் வரையறை
அவுட், Yuy, Yuish, உச்சநிலை, மீட்டெடு, அது, ஆசை, doc., perh.1. ஏதாவது ஒன்று பிரித்தெடுக்க; // விரிவாக்க, குந்து (உதடுகள், கண்கள், கண் இமைகள்) .2. வெவ்வேறு இடங்களில் எல்லா இடங்களிலும் ஒட்டுக. - அவர்கள் [விளம்பரங்கள்] எல்லா இடங்களிலும் வடிவமைக்க முடியுமா? - பெண் கேட்டார் (Yv., விவிலிய கண்கள், 1956, 19); இன்று ஒழுங்கு பிளவுற்றது, நான்கு நாட்களுக்குப் பின்னர் [க்ரிட்ஸ்கோ] ஸ்லாவ்கோரோட் (கோலோக்கோ, II, 1957, 515) இல் சட்டசபை வரிசையில் தோன்றினார் .3. உரையாடல். இரத்தத்தை (பொதுவாக மூக்கு) உடைக்க. ஒன்றும் மூக்கிலும் நீ இல்லை, ஆனால் மகிழ்ச்சி! (ஸ்விட்., லூபராட்ஸ்கி, 1955, 28).
«РОЗКЛЕЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розклеювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розклеювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1000
... компіляція. paste [pelst] у (past і р. р. pasted, pres. р. pasting) 1. наклеювати, приклеювати; склеювати клейстером (клеєм); — these labels on the jars наклейте ці етикетки на банки; 2. розм. побити, відлупцювати; — up розклеювати ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 922
розклёТти(-ёю, -ёТш)Р VI: (розклёювати /) 1о ип|»1ие, иправ(е: оголбшення, (о раз1е аа'уег11зетеп(з (оп ЬШ Ьоага'з) ; -СЯ Р VI 1о Ьесоте ип^иес] (ипраз*е<1) ; 1о соте об (ип&1иес1). розклепати (-аю, -аеш)/' чс, розклёпуватн (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 449
(оЬаїки) розліплювати -юю -ює коуог., розклеювати -еюю -еює; -- зігапку, кіоге за гіеріїі розліплювати сторінки, що склеїлися; -- зка- шГки розклеювати корббку; -- гіерепб уєсі розклеювати склеєні речі го/.ІероуаС за -ще за -ц)й за ...
4
I︠U︡naky z ohnennoï pechi - Сторінка 82
Ми почали розклеювати листівки і вивішувати прапори тоді, коли більшість людей знаходилася в кінотеатрі «Мир» на кіносеансі та в Будинку культури - молодь на танцях. Це було передбачено, що тоді найменше людей буде на ...
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa,
2003
5
Пригоди Гекльберрі Фінна
... була якраз до діла, й ми могли сподіватисяна успіх. Герцог винайнявсудову залу, іми пішли розклеювати афіші. Ось що на них було надруковано: ВІДРОДЖЕННЯ ШЕКСПІРА!!! НЕЙМОВІРНЕ ВИДОВИЩЕ! ЛИШЕ ОДНА ВИСТАВА!
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 41
Хтось частенько розклеював їх на парканах у селі. У Кодрі всі знали, що партизани і підпільники борються проти ворога. Раптом Сигізмунд помітив у руках вчителя папірця. Броніслав Іванович простягнув аркуша учневі. Хлопець ...
7
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 303
Нашпигований книгами про партизан і підпільників, я запропонував Богулі: — Давай будемо писати і розклеювати по селу листівки... — Дак німців уже ж давно у нас нема... — Це були точно його слова, пам'ятаю ніби вчора. — А хіба ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1999
8
Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 192
Думки були зайняті білочубим незнайомим, який ризикнув розклеювати листівки в Недрах. Хто він? Військовополонений, що якимось чином вирвавсяз табору, поранений, що, вилікувавшись,.вирішив у такий. спосіб продовжувати ...
9
Осіння печаль: оповідання, маленькі повісті, есе - Сторінка 81
сом у місті розклеювали величезні кольорові оголошення, виготовлені у міській друкарні на атласному папері. У них оповіщалося, що при кафедрі англійської мови працюють вісімнадцять гуртків з вивчення іноземних мов, ...
Юрій Іванович Балега,
2008
10
Na perekhidnomu etapi: "Hlasnistʹ", "perebudova" i ... - Сторінка 422
Так він собі пригадав, що Сергія Набоку „було впіймано за руку з його однодумцями Ларисою Лохвицькою, Леонідом Мілявським та Інною Чернявською під час розклеювання в місті підбурливих листівок. Чи ба, знайомі всі обличчя!
«РОЗКЛЕЮВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
розклеювати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Як і за що лучани платять жекам?
На під'їздах луцьких багатоквартирних будинків не так давно почали розклеювати повідомлення з інформацією про те, куди нібито пішли гроші, ... «Волинські Новини, அக்டோபர் 15»
В Сумах правоохоронці затримали представників Радикальної …
В Сумах затримали дві групи молодиків, що намагалися розклеювати листівки Радикальної партії Олега Ляшка, передає «Єдність». Про це повідомили в ... «http://www.ednist.info/, செப்டம்பர் 15»
У Львові створили місця для передвиборної агітації
Як повідомляють у міськраді, згідно з правилами благоустрою та чинним законодавством, заборонено розклеювати агітаційні афіші на парканах, ... «Варіанти, செப்டம்பர் 15»
У міськраді оприлюднили перелік місць для передвиборної агітації
Згідно з правилами благоустрою та чинним законодавством, заборонено розклеювати агітаційні афіші на парканах, фасадах будівель, стовбурах дерев ... «Львівські новини, செப்டம்பர் 15»
Харків'ян закликають не випускати на вулицю домашніх тварин у …
У ситуації, що склалася, ми продовжуємо розклеювати оголошення», - зазначила Юлія Шаповалова. За її словами, за час карантинних обмежень у ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, செப்டம்பர் 15»
Скільки коштують мерські перегони в Києві
... Є варіанти підробітку і для “чорноробів” – розклеювачів: їхнє головне завдання – розклеювати плакати на парканах, стовпах, стінах в темний час доби. «Finance.ua, ஆகஸ்ட் 15»
Сьогодні 47-ма річниця вторгнення радянських військ у …
Чехословаки почали малювати та розклеювати різні карикатури на радянських окупантів та плакати: «Біжи додому, Іване, чекає тебе Наташа», ... «Hromadske Radio, ஆகஸ்ட் 15»
Мобілізація по-рівненськи
На під'їздах будуть розклеювати розпорядження з іменами тих, кого призвано з мобілізації. Цим розпорядженням передбачено, щоб ці чоловіки ... «ОГО, ஆகஸ்ட் 15»
Рівненський військкомат має нову систему оповіщення …
Обласний військовий комісар розповідає про нову систему оповіщення, яку будуть проводити в рамках шостої хвилі. На під'їздах будуть розклеювати ... «ОГО, ஆகஸ்ட் 15»
Приходько про артистів з України, які отримали "Золотий …
Найстрашніше в тому, що вони повернуться сюди і їхні афіші будуть розклеювати на кожному стовпі", - наголосила зірка. Вона додала, що для таких ... «espreso.tv, டிசம்பர் 14»