உக்ரைனியன்இல் РОЗКОНВОЙОВАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розконвойований» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розконвойований இன் வரையறை
கருவுற்ற, ஏ, டி. கடத்துதல். நிமி. h. கருத்தரிக்க இன்று அது பவெல் மலைகளில் இருந்தது. அவர் ஒரு திறமையான ரசிகர், ஒரு fuzzer உள்ளது. என்னை மறந்த பிறகு, நான் சந்திக்க சென்றேன் (முஷ்ஷ், இதயம் .., 1962, 241). розконвойований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розконвоюва́ти. Сьогодні здибав у горах Павла. Він — розконвойований, підривник. Забачивши мене, пішов назустріч (Мушк., Серце.., 1962, 241).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розконвойований» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗКОНВОЙОВАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розконвойований இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розконвойований தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Все населення комуністичних таборів розбите на наглядачів, табірників і тимчасово розконвойованих. Усе населення розподілене і закріплене за тюрмами, таборами, містами, селами, колгоспами, будовами, підприємствами, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
2
Україна. Загартована болем
Мене, наприклад, вразила розповідь місцевого жителя, який був підлітком в роки війни; розповідав, що він ішов по вулиці у кубанці, його зустрів козак, який тут був у полоні, але був розконвойований, і він просто здер шапку, бо був ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
3
Moi︠a︡ Holhofa - Сторінка 82
... приміщення. На цих складах працював один дуже порядний чоловік Іван Мусійович Маєвський, засуджений не з політичних мотивів і розконвойований. Розконвойовані мали можливість вільно пересуватися по місту Норильську.
4
Hryhoriĭ Kochur i ukraïnsʹkyĭ pereklad: materialy ... - Сторінка 54
Приміром, вийшов я на роботу (у масі, під конвоєм, звичайно), а за півгодини приходить десятник, розконвойований казах Тугузов, і дорікає мені: «Зачем в зоне книги держишь? Пришел надзиратель, делал шмон (обшук), забрал, ...
Hryhoriĭ Kochur, A. I. Cherednichenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
5
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 313
Я, як в'язень, але розконвойований, працював на той час секретарем начальника постачання табору, але мусів мешкати з в'язнями в отій командировці за вісім кілометрів від Прикульки і щодня їздити туди тягаровим автом, ...
6
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 251
Ми були з ним майже однолітки, а те, що він стрілець ВОХРи, тоді як я — в'язень, не бентежило Порфирія Івановича. До того ж мені лишався рік до кінця строку, я був розконвойований, мав перепустку ходити за зоною, не кажучи ...
Boris Antonenko-Davidovič, Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
7
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 122
Ми були з ним майже однолітки, а те, що він стрілець ВОХРи, тоді як я — в'язень, не бентежило Пор- фирія Івановича. До того ж мені лишався рік до кінця строку, я був розконвойований, мав перепустку ходити за зоною, не кажучи ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
8
Zapysky katorz︠h︡anyna: povistʹ-spohad - Сторінка 159
Після суду, який звільнив мене від дальшого перебування в таборі, мене, вже фактично вільну людину, знов викликали туди, забрали перепустку, і, попри те, що я вже майже півроку був розконвойований, під конвоєм етапували на ...
9
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 185
Ми були з ним майже однолітки, а те, що він стрілець ВОХРи, тоді як я в'язень, не бентежило Порфирія Івановича. До того ж мені лишався рік до кінця строку, я був розконвойований, мав перепустку ходити за зоною, не кажучи про ...
Борис Антоненко-Давидович, Olesʹ Tymoshenko, 1990
10
Ukrainian American Association of University Professors: ...
Так, але розконвойований. - Зрозуміло, що не біглий, - усміхнулась і притишено: - За вашими документами в готель не пропустять, а ще й можуть викликати оперативника. Я проведу вас. Ольга Петрівна зустріла мене радо і ...
Assya Humesky, Alla Atamanenko, Ukrainian American Association of University Professors, 2008
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
