உக்ரைனியன்இல் РОЗКОШОЛЮБ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் розкошолюб இன் வரையறை
காதல், மற்றும், h., zast. ஆடம்பரமானது போல. நீங்கள் துருக்கியர்கள் ஆடம்பரமாக என்ன சொல்கிறீர்கள்? நீங்கள் என்ன பயப்படுகிறீர்கள்? (வோவ்சொக், நான், 1955, 336).
«РОЗКОШОЛЮБ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розкошолюб இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розкошолюб தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 711
РОЗКОШОЛЮБ, а, ч., заст. Те саме, що розкішник. Чого се разом обудилися турки розкошолюби? Чого се біжать перелякавшись? (Вовчок, І, 1955, 336). РОЗКОШОЛЮБСТВО, а, с, заст. Пристрасть, любов до розкоші, розкішного ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 129
Ср. розкошла- тити. розкошолюб, розкбшпик уст. роскотнпик [Чо- го се разом обудилися туркп-розкошолюби? Чого се 01жать перелякавшпсь? (Ьовч.)]. розкошолюоетво уст. роскошество [То я тоб| пораю: збери геть чисто ус! сво!
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
1. кошлатий, розкошлачувати див. кошлатити, розкошолюб див. сибарит, розкошолюбство див. 1. розкіш. 1, 2. розкошування див. задоволення, 1. розкіш. розкошувати див. 1. буяти. розкрадати див. красти. розкрадач див. злодій.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... маєтний, майновитий, м'аючий, м'ожний, мохнач, найбагатший, найгрошовитіший, найзаможніший, найстатечніший, небідний, нувориш, пан, пан-гаман, паненко, панок, панюга, пребагатий, розбагатілий, розкошолюб, салогуб, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
5
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Вадою цією може бути об'їдання, хороблива скупість, лякливість, принизливе розкошолюб- ство, лінивство, хвастовство, пусто- цвітна балакучість. Немає людей без вад, а той, хто таких шукає, не знає сам себе і не хоче, щоб люди ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. кошлатий, розкошлачувати див. кошлатити, розкошолюб див. сибарит, розкошолюбство див. 1. розкіш. 1,2. розкошування див. задоволення, 1. розкіш. розкошувати див. 1. буяти. розкрадати див. красти. розкрадач див. злодій.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
За правилами граматики, виробленими на підставі живомовної милозвучности, слово це має писатися з трьома О: рОзкОшОлюб. Так вимагають правила. Але правила не врахували усіх можливих випадків поєднання звуків.
Святослав Караванський,
2001
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 245
-у (зе рго1акпои1) з насолодою, блаженно го2ко§ш'к, -а т. розкошолюб газ(., розюшник гг., сибарит гогко§п|у (йИё, гепа, йзтёи) чар1внйй, чар1в- лйвий, принадиий; (кгаЦпа) чудовий, дйвний; рНз1. -ё (зе изтша1) чер!вно, принадно ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989